Що таке СТАРТАПОМ Англійською - Англійська переклад

• startup
• start-up
• startups

Приклади вживання Стартапом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стало своєрідним стартапом.
It became a kind of a start-up.

Хімія між стартапом, ринком та інвестором.
A chemistry between startups, investors, and the marketplace.

Добре, на кшталт, ряд подібних не є стартапом.
Well, kind of, sort of is not a startup.

Ми були надсучасним стартапом, що назавжди змінив правила політики.
We were a cutting-edge start-up that changed the game of politics forever.

Український сервіс став найкращим туристичним стартапом.
Ukrainian service was the best travel start-up.

Стартапом може вважатися будь-яка компанія, незалежно від її сфери діяльності.
A startup can be any company, regardless of its field of activity.

Спочатку цей широко відомийбізнес-проект також був стартапом.
One of the widely known businesses originally was a startup too.

За фактом, була стартапом, і коли я прийшов туди, там працювало сім осіб, шестеро з яких були програмістами.
In fact, it was a startup and when I came there, the team consisted of seven people, six of whom were programmers.

Як соціальна мережа буде розплачуватися зі стартапом, невідомо.
How the social network will pay off with a startup is unknown.

Однак не всякий відкрився комерційний проект можна назвати стартапом.
However, not every opened commercial project can be called a startup.

Уткін називає«Yunasko» стартапом у сфері«зелених» технологій, а його головною проблемою- створення каналів продажів.
Utkin calls Yunasko a startup in the“Green” technology sphere, and its main problem is setting up channels of sales.

Станцію CarbFix2 було спільно розроблено швейцарським стартапом Climeworks і ісландською енергетичною компанією Reykjavik Energy….
The CarbFix2 project of Swiss start-up Climeworks and Iceland's Reykjavik Energy was launched last week.

Кілька студентів Стенфорда, створюючи новий бізнес на базі принципово нової ідеї, назвали свою справу стартапом.
Several Stanford students, creating a new business on the basis of a fundamentally new idea, called their business a startup.

Як сприймається бренд, впливає на його успіх, незалежно від того, чи є він стартапом, некомерційною організацією або продуктом.
How a brand is perceived affects its success, regardless of whether it's a start-up, a non-profit, or a product.

Компанія SEAT спільно зі стартапом UFO впровадила такий сервіс у Мадриді: на території всього міста доступні 500 електричних самокатів.
SEAT has collaborated with the UFO start-up to implement this service in Madrid with 500 electric scooters available city-wide.

Перший керований політ Airspeeder Alauda Mark 1 відбудеться вже на початку 2018 року, а гонки заплановано стартапом на 2019 рік.
The first controlled flight of Airspeeder Alauda Mark 1 will take place in early 2018, and the race is scheduled start-up in 2019.

Отже, створення і розвиток нового бізнесу або розвиток нового напряму бізнесу в тій чи іншій галузі, може називатися стартапом.
Consequently, the creation and development of new business or development of a new business in a particular industry can be called a startup.

Якщо ви вирішите створити свою соціальну мережу, це вже не буде стартапом, хіба що в основі вашого починання буде якась радикально свіжа думка.
If you decide to create your own social network, it will not be a startup, except that at the heart of your endeavor will be some radically fresh idea.

SenseTime продає програмне забезпечення, яке розпізнає людей і об'єкти, і з оцінкою в 4, 5 мільярда доларів є найціннішим стартапом ШІ у світі.
Which sells software that recognizes people and objects, has a $4.5 billion valuation, making it the world's most valuable AI startup.

SolarGaps став першим українським стартапом, який отримав грант Horizon 2020 SME Instrument Фаза 2, з моменту введення етапу інтерв'ю в Брюсселі.
SolarGaps became the first Ukrainian start-up, which received SME Instrument Horizon 2020 Phase 2 grant since the interview stage in Brussels was introduced.

SenseTime продає програмне забезпечення, яке розпізнає людей і об'єкти, і з оцінкою в 4, 5 мільярда доларів є найціннішим стартапом ШІ у світі.
SenseTime sells software that recognizes people and objects, and with a $4.5 billion valuation, is the world's most valuable AI startup.

Дослідники з Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory в MIT в партнерстві зі стартапом PatternEx розробили систему кібербезпеки AI2.
Researchers of the Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory at MIT, together with the PatternEx startup, developed the AI2 cybersecurity system.

На даний момент Slack набирає популярність у світі, обходить конкурентів, і багато сьогодні вважають його самим перспективним стартапом з усіх існуючих.
At the moment Slack is gaining popularity in the world, shines, and many today consider it the most promising startups from all available.

Feel The View придумали та створили Ford of Italy разом із GTB Roma та італійським стартапом Aedo, який спеціалізується на пристроях для слабозорих.
Feel The View was conceived and developed by Ford's team in Italy and GTB Roma, in collaboration with Aedo, a start-up that specialises in devices for the visually impaired.

Цифрова валюта буде розвиватися завдяки партнерству між Emcredit, дочірньою компанією Dubai Economy і британським блокчейн стартапом Object Tech.
The digital currency will be developed with a partnership between Emcredit, a subsidiary of Dubai Economy and UK-based blockchain startup Object Tech.

Український сервіс TripMyDream визнали найкращим туристичним стартапом на міжнародному конкурсі Seedstars World, йдеться в повідомленні на сторінці конкурсу в Facebook.
Ukrainian service TripMyDream recognized as the best tourist international startup competition Seedstars World, said in a statement on the contest page in Facebook.

Під станцією трубопроводів Clapham Common в Лондоні розташовані підземні тунелі, перетворені на міські ферми британським стартапом Growing Underground.
Beneath the Clapham Common tube station in London are underground tunnels converted into urban farms by Growing Underground, a British farming startup.

Якщо ви керуєте стартапом, який швидко розвивається та створює інноваційний технологічний продукт або послугу, то програма EY Accelerating Entrepreneurs- це чудова можливість для вас.
If you are a fast growth start-up and have an innovative technology-based product or service, the Accelerating Entrepreneurs Program is a great opportunity for you.

Джонатан Кроуфорд, підприємець з Сан-Франциско, розповів мені, що він пожертвував своїми відносинами і набрав 40 фунтів поки працював над Storenvy, його комерційним стартапом.
Jonathan Crawford, a San Francisco-based entrepreneur, tells me that he sacrificed his relationships and gained more than 18kg while working on Storenvy, his e-commerce start-up.