Що таке СТАРТОВИЙ НОМЕР Англійською - Англійська переклад

• race bib number
• starting number
• start number

Приклади вживання Стартовий номер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стартовий номер учасника.
Participant race bib number.

Для цього необхідно ввести власний стартовий номер на сторінці сайту.
In order to do so, enter your race number on the website page.

Стартовий номер учасника.
Participant starting number.

Поточний серверний, клієнтський та стартовий номер послідовності пакету.
Current server's, client's and start number of the package's sequence.

Стартовий номер учасника.
Start number of the participant;

Учасник, який не отримав стартовий номер, до участі в змаганні не допускається.
A participant who has not received a starting number is not allowed to participate in the competition.

Стартовий номер учасника;
Starting number of the participant;

Під час подолання всієї дистанції стартовий номер повинен бути в такому вигляді, в якому він був виданий.
While on the course, the bib number must be preserved in the condition it was issued.

Стартовий номер учасника змагань.
Starting number of the competitor.

Під час подолання всієї дистанції стартовий номер повинен бути в такому вигляді, в якому він був виданий.
Upon completing the overall distance the bib number must be preserved in the condition it was issued.

Стартовий номер учасника з чипом хронометражу;
Starting number with timing chip;

Всім зареєстрованим учасникам ми надаємо набір учасника в якому буде футболка і стартовий номер учасника.
For all registered participants, we provide a set of participants in which will be the T-shirt and the starting number of the participant.

Стартовий номер для кожного члена команди.
Race bib number for each team member;

Щоб надрукувати(або повторно надрукувати) свій номер для участі у забігу, просто перейдіть на сторінку забігу й натисніть велику кнопку«Надрукувати стартовий номер».
To print(or reprint) your race bib, simply visit the race or experience and click the large"Print Race Bib" button.

Стартовий номер учасника з чипом хронометражу;
A start number with a chronometer chip;

Ви також отримаєте чудову білу футболку Holi Run, стартовий номер, фарбу Холі для всіх учасників, браслет учасника, воду, медалі фіналістів кольорових змагань, а ще додаткові подарунки від партнерів.
You will also get a great white T-shirt Holi Run, a starting number, a Hall of paint for all participants, a participant bracelet, water, a medal of finalists of colored competitions, as well as additional gifts from partners.

Стартовий номер з чіпом для фіксації результату;
BIB number with chip to track your result;

Я,(прізвище ім'я особи, яка придбала реєстрацію), прошу видати стартовий пакет з номером(вказати стартовий номер) моєму представнику(прізвище ім'я представника, який отримує реєстрацію), у зв'язку з тим, що особисто я не можу вчасного його отримати.
I,(full name of a person purchasing registration), ask you to give my starter'spackage with the race number(provide the race number) to my representative(full name of a person picking up the starter's package), due to the fact that I am unable to pick it up in person on time.

Стартовий номер учасника з іменем(при реєстрації до 5 вересня 2018 р);
Starting number of the participant with the name(at registration before September 5, 2018);

Стартовий номер має бути прикріплений на грудях учасника і бути добре помітним.
The starting number must be attached to the participant's chest and be clearly visible.

Стартовий номер учасника з іменем(для тих, хто зареєструється до 10 вересня 2020 р.).
Race bib number with participant's name(for those registered by August 12, 2020).

Стартовий номер учасника з іменем(для тих, хто зареєструється до 08 травня 2019 р.)- 4 шт.
Race bib number with participant's name(for those registered by May 13, 2020)- 4 pcs.

Стартовий номер учасника з іменем(для тих, хто реєструється до 09 березня 2020 р.)- 4 шт.
Race bib number with participant's name(for those registered by March 09, 2020)- 4 pcs.

Стартовий номер учасника з іменем(для тих, хто зареєструється до 1 березня 2019 р.)- 4 шт.
Race bib number with participant's name(for those registered by 24 April 2019)- 4 pcs.

Стартовий номер та ел. адреса зареєстрованного учасника; ел. адреса, прізвище та ім'я нового учасника.
Race number and email of the registered participant, full name of the name participant.

Чи можу я брати участь без стартового номера в забігу?
Can I participate without a starting number in the race?