Що таке СТАРШИМ ІНЖЕНЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• senior engineer

Приклади вживання Старшим інженером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дідусь працював старшим інженером.
My grandfather worked as a senior engineer.

Працював старшим інженером, начальником нафтопромислу №2 НГВУ.
He worked as a senior engineer, chief of oilfield№2 NGDU.

Термін"мехатроніка" введений японцем Тецуро Моріа(Tetsuro Moria), старшим інженером компанії Yaskawa Electric, у 1969 році.
The term"mechatronics" was coined by Tetsuro Mori, the senior engineer of the Japanese company Yaskawa in 1969.

У 1986 році він був старшим інженером управління на четвертому енергоблоці станції.
In 1986, he was a senior engineer at the fourth power unit of the station.

Термін"мехатроніка" введений японцем Тецуро Моріа(Tetsuro Moria), старшим інженером компанії Yaskawa Electric, у 1969 році.
The word"mechatronics" was first coined by Mr. Tetsuro Moria, a senior engineer of a Japanese company, Yaskawa, in 1969.

У 1965-66 рр. він працював старшим інженером Всесоюзного проектно-технічного інституту енергетичного машинобудування в Ленінграді.
From 1965- 66 he worked as senior engineer for the All-Union Technical Planning Institute for power machine building in Leningrad.

З вересня 1985 року по липень 1987 року працював старшим інженером управління реактором реакторного цеху ІІ черги Ленінградської АЕС.
From September 1985 to July 1987, he worked as a Senior Engineer for Reactor Operation in the Reactor Department of the second stage of Leningrad NPP.

Пуск обладнання після поточного ремонту, виробленого в процесі його експлуатації, дозволяється після перевірки начальником цеху(майстром, старшим інженером групи).
Start the equipment after maintenance, produced in the course of its operation, is allowed after checking the head of production(master, senior engineer in the group).

Дивитися, як Ед Морріс, старшим інженером Ми Енергії, етичний і марліну, поля менеджер по потужності Alstom, Інк, показати нам навколо Приємний електростанції Prairie(P4).
Watch as Ed Morris, senior engineer for We Energies, and Arlyn Petig, field manager for Alstom Power, Inc., show us around the Pleasant Prairie Power Plant(P4).

Трудову діяльність почав у Інституті санітарної техніки та обладнання споруд(НІІСТ), Київ, де працював інженером, старшим інженером, науковим співробітником.
He began his career at the Institute of Sanitary Equipment and Equipment(NIIST), Kiev, where he worked as an engineer, senior engineer, and research fellow.

Після розробки цього проекту, агентство Loste в Парижі разом зі старшим інженером Петер Залуц приступило до детального планування, заснованому на планах професора Хеннінга.
After the preparation of designs for this project, the Loste office in Paris, together with senior engineer Peter Saluz, took over the detailed planning, which was based on the plans of Prof. Hennings.

У період з 1974 по 1979 роки працював старшим інженер-технологом районної інженерно-технологічної служби N 2, начальником зміни, майстром з видобутку нафти і газу, старшим інженером, заступником начальника нафтопромислу НГВУ імені А.
In the period from 1974 to 1979 he worked as a Senior Process Engineer District engineering and technology services N 2, shift supervisor, foreman of oil and gas production, a senior engineer, deputy chief of the oil NGDU name A.

Перед закінченням навчання вона приєдналася до лабораторії Jet Propulsion для тимчасового літнього працевлаштування і працювала старшим інженером в групі з розробки космічних супутників Outer Planet у лабораторії реактивного руху(1974- 1981).
Before receiving her astronomy degree, she joined Jet Propulsion Laboratory for temporary summer employment, and accepted a position after receiving her degree in the Outer Planet Satellite Ephemeris Development Group at Jet Propulsion Laboratory as a senior engineer(1974- 1981).

З вересня 1982 року Москаленко Микола Миколайович працює в секторі спеціальних досліджень Науково-дослідного інституту будівельного виробництва молодшим інженером, старшим інженером, старший науковий співробітник, завідувачем сектору.
Since September 1982, Moskalenko, Mykola Mykolayovych has worked in the sector of special research in Scientific research Institute of building production as Junior engineer, senior engineer, senior researcher, head of sector.

Із 1972 по 1975 рік працював науковим співробітником Українського науково-дослідного інституту торгівлі та громадського харчування Міністерства торгівлі СРСР, із 1975 по 1984 рік- старшим інженером, молодшим науковим співробітником Ради з вивчення продуктивних сил АН України.
From 1972 to 1975 worked as a scientific worker of the Ukrainian research Institute of trade and public catering of the Ministry of trade of the USSR, from 1975 to 1984- senior engineer, Junior researcher of the Council on studying productive forces of the Academy of Sciences of Ukraine.

Старший інженер Лі Weiqing.
Senior Engineer Li Weiqing.

Це були старший інженер, інженер середньої ланки і начальник зміни.
They were a senior engineer, a mid-level engineer, and a shift supervisor.

Андерс Агфорс старший інженер.
Anders Agfors Senior Engineer.

Боб Раймер, старший інженер Каліфорнійської будівельної асоціації, впевнений, що прийняття таких стандартів- це“квантовий” стрибок.
Bob Raymer, a senior engineer at the California Construction Association, is confident that adopting such standards is a quantum leap.

Андерс Агфорс, старший інженер, бере вас з собою в подорож, щоб познайомити з нашими силовими агрегатами Drive-E.
Anders Agfors, Senior Engineer, takes you on a journey through our Drive-E powertrains.

Нинішні манекени для краш-тестів є дуже складними пристроями»,- пояснює старший інженер з безпеки компанії Ford Джейк Хід(Jake Head).
Today's crash test dummies are very complex devices,” explained Ford body and safety senior engineer Jake Head.

Вперше термін“мехатроніка” ввів японець Тецуро Моріа(Tetsuro Moria), старший інженер компанії Yaskawa Electric, у 1969 році.
The portmanteau"Mechatronics" was first coined by Mr. Tetsuro Mori, a senior engineer of the Japanese company Yaskawa, in 1969.

У 1985- 1996 рр. працював в Інституті ядерних досліджень НАН України(старший інженер, старший науковий співробітник, заступник директора з науки).
In 1985- 1996 he worked at the Nuclear Research Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine(Senior Engineer, Senior Researcher, and Deputy Director for Science).

Закінчив Шаньдун політехнічний університет в 1989 році за спеціальністю інженер-електрик, ступінь бакалавра, старший інженер.
Graduated from Shandong Polytechnic University in 1989, major in electrical engineer, bachelor degree, senior engineer.

Ми називаємо це«професійним консультуванням», маючи на увазі як приклад щоденну роботу хірурга чи старшого інженера.
We call this"professional consultancy", with the examples of the surgeon or the senior engineer in mind.

Ці правила зазначено, що школа повинна забезпечити необхідну технічну і промислового наукової освіти, щоб стати професійно шкільний учитель або старший інженер.
These rules stated that the school should provide the necessary technical and industrial science education to become a vocational school teacher or senior engineer.

Є більш ніж 500 співробітників, у тому числі понад 30 старших інженерів, які забезпечують нові дизайнерські проекти для наших клієнтів з усіма нашими зусиллями і творчості.
There are more than 500 employees, including over 30 senior engineers who provide new design projects for our clients with all of our efforts and creativity.

Там уже чотири старших інженерів, два старших інженерів з контролю якості, інші 28 інженерів і техніків.
There're four senior engineers, two QA senior engineers, other 28 engineers and technicians.

Тепер у нас є цілий ряд лікарів, майстрів і старших інженерів, які призначені для R& D в електромагнітної технології.
Now we have a number of doctors, masters and senior engineers, who are dedicated to R&D in electromagnetic technology.