Що таке СТАТИСТИЧНИЙ МЕТОД Англійською - Англійська переклад

• statistical method
• a statistical technique

Приклади вживання Статистичний метод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звітно-статистичний метод заснований на.
Statistical methods based on.

Факторний аналіз як статистичний метод.
Factor analysis as A statistical Method.

Статистичний метод використовують найбільш широко.
The statistical method is more widely used.

Практики використано також статистичний метод.
In addition, the statistical method is used.

Статистичний метод використовується найбільш широко.
The statistical method is more widely used.

Важливу роль відіграє статистичний метод.
An important role is played by statistical methods.

Статистичний метод відкриває приховані зв'язки у складних даних.
A new statistical method discovers hidden correlations in complex data.

Тут важливу роль відіграє статистичний метод.
An important role is played by statistical methods.

Запропонований статистичний метод оцінки деформації морського дна за даними проміру глибин.
The statistical method of the estimation sea-bottom deformation is offered.

Інженерна геологія і поширений в ній, статистичний метод зондування.
Engineering Geology and circulated it, the statistical method of sensing.

Статистичний метод обробки експериментальних даних про кипіння водних розчинів полімерів.
Statistical method for the processing of experimental data on the boiling of aqueous solutions of polymers.

Гонг вирішив цю проблему, використовуючи статистичний метод, так званий залишковий аналіз.
Gong addressed this problem using a statistical technique called residual analysis.

Факторний аналіз- це статистичний метод, який класифікує і визначає основні категорії наших рис.
So factor analysis is a statistical method that categorizes and determines our major categories of traits.

Статистичний метод показує нам факти у світлі ідеальної середньої величини, але не дає нам уявлення про їх емпіричну реальність.
The statistical method show the facts in the light of the ideal average but does not give us a picture of their empirical reality.

Ларс Пітер Хансен розробив статистичний метод, який добре підходить для тестування раціональних теорій ціноутворення активів.
Lars Peter Hansen developed a statistical method to test theories of asset pricing.

Щоб заповнити прогалину, Вітусек і його колеги використовували комп'ютерне моделювання та статистичний метод, званий теорією екстремальних значень.
To make up for the lack of observational data, Vitousek and his colleagues used computer modelling and a statistical method called extreme value theory.

З цієї причини наївний статистичний метод міг би обрати другу модель як краще пояснення для даних.
For this reason a naive statistical method might choose the second model as a better explanation for the data.

Економетричні модельєри намагаються подолати цю проблему, в тому числі всі відповідні змінні в своїх аналізах, використовуючи статистичний метод, званий«множинної регресії».
Econometric modelers try to overcome this problem by including all the relevant variables in their analyses, using a statistical technique called"multiple regression.".

Авторам нової роботи допоміг статистичний метод, який об'єднує астрономічну теорію з геологічними спостереженнями.
The whole thing draws a tool or a statistical method which combine the astronomical theory with the geological observation.

В останні роки«нейронний» МП відзначився стрімким розвитком своїх технологій, навіть компанія Google оголосила, що її перекладацькі сервіси на даний момент в переважній більшості використовують цей метод перекладу, аніж їх попередній статистичний метод.
A deep learning based approach to MT, neural machine translation has made rapid progress in recent years, and Google has announced its translation services are now using this technology in preference to its previous statistical methods.

Ларс Пітер Хансен розробив статистичний метод, який добре підходить для тестування раціональних теорій ціноутворення активів.
Lars Peter Hansen developed a statistical method that is particularly well suited to testing rational theories of asset pricing.

Потім вони застосували статистичний метод, що має назву багатомасштабний генний мережевий аналіз(multiscale gene network analysis- MGNA), до обох вибірок пацієнтів, що дозволило їм ідентифікувати генні мережі, пов'язані з хворобою Паркінсона.
They then applied a statistical method called multiscale gene network analysis(MGNA) to both sample sets, which allowed them to identify gene networks associated with Parkinson's.

Таким чином, в прикладному застосуванні функцій втрат вибирання того, який статистичний метод використовувати для моделювання прикладної задачі, залежить від знання втрат, з якими доведеться стикнутися в разі помилки за конкретних обставин задачі.
Thus, in the applied use of loss functions, selecting which statistical method to use to model an applied problem depends on knowing the losses that will be experienced from being wrong under the problem's particular circumstances.

У 1985 році вони розробили статистичний метод для перевірки філогенетичних дерев, що базується на оцінці довжини внутрішніх гілок.
In 1985 they developed a statistical method for testing the accuracy of a phylogenetic tree by examining the statistical significance of interior branch lengths.

У статті група Майера описує статистичний метод, за допомогою якого їм вдалося розрахувати швидкість обертання Землі півтори тисячі мільйонів років тому.
In the article Meyer's group describes the statistical method by which they were able to calculate the rotation speed of the Earth 1,500 million years ago.

У статті група Майера описує статистичний метод, за допомогою якого їм вдалося розрахувати швидкість обертання Землі півтори тисячі мільйонів років тому.
The article group Mayer describes a statistical method by which they were able to calculate the speed of rotation of the Earth one and a half thousand million years ago.

Ці статистичні методи покращують автоматичні переклади.
This statistical method will improve automatic translations.

Різні середні значення можуть бути визначені залежно від застосованого статистичного методу.
Different average values can be defined, depending on the statistical method applied.

Статистичні методи, що використовуються для оцінки стану здоров'я населення.
Statistical measure used to assess the health of a population.