Що таке СТАТИ В Англійською - Англійська переклад

• to be in
• to become in
• to stand in
• get in
• come in

Приклади вживання Стати в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може стати в нагоді.
This may come in handy.

Членам групи пропонується стати в коло.
Invite the group to stand in a circle.

Ким я хочу стати в майбутньому?
Who I want to become in future?

Членам групи пропонується стати в коло.
Ask the group members to stand in a circle.

Ким я хочу стати в майбутньому?
Who I want to be in the future?

Ярослав, ким ти хочеш стати в майбутньому?
Harold, what do you want to be in the future?

Ким я хочу стати в майбутньому- І варіант.
Who we want to become in the future is a decision.

І ніхто не зможе стати в неї на шляху….
None will stand in her way….

Педагог пропонує учням стати в коло.
The teacher instructs students to stand in a circle.

І ніхто не зможе стати в неї на шляху….
No one could get in his way….

Я ніколи не задумувалася, ким хочу стати в житті.
Never have I ever… questioned where I want to go in life.

Ким би ти хотів стати в майбутньому?
Who you would like to be in the future?

На сьогоднішній день я ще не визначилася, ким хочу стати в майбутньому.
Now I don't know who I want to be in the future.

Тобі доведеться стати в довгу чергу.
You're gonna have to get in a long line.

Ви повинні чітко уявляти собі, ким ви хочете стати в майбутньому.
Get clear on who the hell you want to be in the future.

Мені б хотілося стати в подальшому рефері.
I wish I was in another session.

Я ніколи не задумувалася, ким хочу стати в житті.
I have never been in doubt about what I wanted to be in life.

Вже знаєш, ким хочеш стати в майбутньому?
Do you know who you want to be in the future?

Спробуйте поговорити з дитиною про те, ким він хоче стати в майбутньому.
Ask the average Nigerian child what he wants to be in future.

Іра чітко знає ким хоче стати в майбутньому.
Jad knows what he wants to be in the future.

Ким ви могли б стати в світі диких тварин.
Whom you could become in the world of wild animals.

Критиканський- автор намагається стати в очах читачів вище автора.
Critical- The author tries to stand in the eyes of readers above the author.

Адже ніколи не знаєш, коли і яка інформація може стати в пригоді….
You never know when and where the information you learned might come in effect.

Вже знаєш, ким хочеш стати в майбутньому?
Do you know what they would wish to become in future?

Набагато простіше стати в опозицію і критикувати.
It would be easier to be in opposition and criticize.

Для цього також необхідно стати в чергу на площі Святого Петра.
It will also need to get in line for St. Peter's square.