Що таке СТАЄ НАБАГАТО БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• becomes much more

Приклади вживання Стає набагато більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже в ці дні шкіра стає набагато більш чутливою.
After all these days the skin becomes much more sensitive.

Життя стає набагато більш цінною, коли ви усвідомлюєте її тимчасовість.
Life becomes much more valuable when its temporarily is realized.

Це не означає, що корал помер, але він стає набагато більш крихким.
This doesn't kill the coral, but it makes it a lot more vulnerable.

Арчер міста стає набагато більш потужнішим, ніж більше оновлень.
Archer of the town is becoming a lot more more powerful the more upgrades.

Дивлячись на це таким чином, наш напружений графік стає набагато більш відкритим.
When looking at it this way, our busy schedule becomes a lot more open.

Результати опитувань стверджують, що ідея стає набагато більш привабливою для інвестора, коли вона представлена у вигляді готового MVP.
The surveys say that an idea becomes much more attractive to the investor when it is represented in a ready MVP.

Але тепер, коли рівень моря піднімається, проблема стає набагато більш серйозною“,- йдеться в доповіді.
But now, with sea levels rising, the problem is becoming much more severe," the report says.

Результати опитувань стверджують, що ідея стає набагато більш привабливою для інвестора, коли вона представлена у вигляді готового MVP.
Survey results suggest that the idea becomes much more attractive to an investor when presented as a ready-made MVP.

Як ви gеt батько tоwаrd thе mоuntаinоuѕ аrеа, уоu буде ѕее, що thе wеаthеr стає набагато більш екстремальним.
As you gеt father tоwаrd thе mоuntаinоuѕ аrеа, уоu will ѕее that thе wеаthеr becomes much more extreme.

Вплив на стопу або долоню- частини тіла, проекційно пов'язані з легкими- в такому випадку стає набагато більш ефективним.
The impact on the foot or palm- the parts of the body projectively connected with the lungs- in this case becomes much more effective.

Та й сама атмосфера на уроках кардинально змінюється- стає набагато більш розкутою, доброзичливою і активною.
And the atmosphere in the classroom is changing dramatically- becomes much more relaxed, friendly and active.

Здібності і важливість спілкування стає набагато більш важливим, коли ви знаходитесь у відрядженні або необхідно досягти поставленої цілі.
The ability and the importance of communication become much more crucial when you are on a purpose or need to perform aim.

Завдяки новій технології, видалення татуювань і татуажу за допомогою лазера стає набагато більш ефективним, з мінімальним ризиком утворення шраму.
Due to newer technology, laser tattoo removal has become much more effective with very little risk of scarring.

Результати набагато більш значущі, оскільки музика стає набагато більш сенсаційною, використовуючи все своє існування, а не тільки один сенс, слух.
The results are a much more meaningful performance, as music becomes much more sensational, using one's entire existence and not just one sense, hearing.

Надмірний рівень гормонів може призвести до чутливості грудей і навколишніх тканин, що часто трапляється під час ПМС, але стає набагато більш важким при вагітності.
Excessive hormone levels can lead to sensitivity of the breasts and the surrounding tissue, which often happens during PMS but becomes much more severe when pregnant.

У дитинстві цей період настає тоді, коли зовнішній світ стає набагато більш привабливим і перспективним, ніж життя за пазухою у мами.
In childhood, this stage is when the external world becomes much more attractive and promising than life in the bosom of the mother.

Таким чином, не варто затягувати з візитом до лікаря, адже неприємні відчуття швидко трансформуються в сильний біль і лікування стає набагато більш складним і тривалим.
Therefore, do not delay with a visit to the doctor, because unpleasant feelings quickly transform into severe pain and treatment becomes much more complicated and long-lasting.

Оскільки ця поза дозволяє ногам розслабитися, кровотік по всьому тілу стає набагато більш регульованим і з венозних судин знімається навантаження.
Since this posture allows the legs to relax, the blood flow throughout the body becomes much more controlled and the load is relieved from the venous vessels.

Однак процес здобуття знать стає набагато більш плідним і ефективним, коли він не є спонтанним, а відбувається цілеспрямовано, має певну кінцеву мету, здійснюється відповідно до певної програми1, с.
However, the process of gaining knowledge becomes much more fruitful and effective when it is not spontaneous, but is purposeful, having a certain ultimate goal, carried out in accordance with a particular program.

Як ми бачимо це, вони створюють величезну контекстуальну суперсилу, в якій технологія стає набагато більш особистою і здатною передбачити, чого ми хочемо, ще до того, як ми запитаємо.
As we see it, they are creating a huge contextual superforce in which technology becomes far more personal and capable of predicting what we want even before we ask.

Якщо вам не потрібна така велика простір, щоб зберігати всі свої речі, ви можете мати менший будинок, а його придбання стає набагато більш досяжною перспективою.
If you didn't need such a big space to store all of your possessions, you could have a smaller home or even a tiny home, which would make owning a home in the first place become a much more attainable prospect.

Уроки стають набагато більш схожими на дружнє спілкування, а не повчання і контроль.
Lessons are much more like the companionship, not a warning and control.

У деяких дітей гендерні переваги стають набагато більш очевидні;
In some children, gender preferences are much more obvious;

Властивості та функції КТК стають набагато більш потужними, сфера застосування, зокрема в педагогіці, різко розширюється.
Features and functions of the CPC become much more powerful scope, particularly in pedagogy, is dramatically expanding.

Автоматичний етап Як практика продовжується так гравці стають набагато більш досвідченим в техніці, це те вивільняє деякі психічні здібності приймати навчання ще більше.
As practice continues so the gamers become much more skilled at the strategy; this then maximizes some mental capacity to take the learning even further.

Після проходження реабілітаційних програм пацієнти стають набагато більш пристосованими до життя, більш соціалізованими і незалежними, частіше повертаються до трудової діяльності.
After undergoing rehabilitation programs, patients become much more fit for life, more socialized and independent, more often return to work.

При регулярному практикуючі йоги, діти стають набагато більш здатний обробляти цю напругу і тиск.
Through regular Yoga practice, kids become more equipped to handle these day-to-day stresses.

Ціни на природний газ та відновлювані джерела енергії, такі як сонячна енергія, стають набагато більш конкурентноздатними за вартістю».
Prices for natural gas and renewable energy sources such as solar energy are becoming much more competitive in value”.

Якщо можна відкинути деяку кількість цих кроків, засновані на клітинах стратегії стають набагато більш перспективними».
If you can reject a number of steps based on this strategy, the cells are much more promising.”.