Що таке СТАЄ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• becomes her
• became her
• is its

Приклади вживання Стає її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона стає її душею.
It becomes her heart.

Зрештою й він стає її жертвою.
But in the end it also becomes its victim.

Вона стає її господарем.
He becomes her Master.

Мистецтво стає її життям.
Art became her life.

Вона стає її господарем.
He has become her Master.

Ця робота швидко стає її пристрастю.
This hobby quickly becomes her passion.

Він же стає її президентом.
He becomes its president.

Після цього Анубіс стає її другом і союзником.
Porus becomes his friend and ally.

Дівчина стає її улюбленою ученицею.
She becomes her favorite student.

Вона знайомиться з Семом, який стає її другом.
She meets Sam, who becomes her friend.

Згодом він стає її президентом.
Company and later became its president.

Термін«республіка» все більше стає її синонімом.
The term republic became its synonym.

Після цього Анубіс стає її другом і союзником.
Later, Rousseau became her secretary and companion.

Чому Людина віддає перевагу перед Богом, стає її богом.
The creature which a person prefers to God, becomes his God.

У такій якості він стає її головою.
This is the sense in which he is her head.

Нуся бере уроки танцю, Педагог Леонардо непомітно стає її прихильником.
Nusya takes dance lessons, teacher Leonardo quietly becomes her admirer.

Ема непогано малює, і Адель стає її головною музою.
Emma is an artist, and Adèle soon becomes her muse.

Кожна людина, що піддався інфекції цитомегаловірусу, стає її носієм.
Every person who has undergone a cytomegalovirus infection becomes its carrier.

Там вона знайомиться з Пенелопою, яка стає її найкращою подругою.
There she meets Peter, who becomes her best friend.

Слово Боже стає Її словом, і Її слово народжується з Божого Слова.
The Word of God becomes her word, and her word issues from the Word of God….

Джоні Депп, партнер по фільму, стає її бойфрендом.
Johnny Depp, her partner in the film, became her boyfriend.

Особливо актуальним стає її повноцінна робота у світлі зростаючої динаміки захворюваності хронічним гепатитом.
Of particular relevance is its full work in the light of the increasing incidence of chronic hepatitis dynamics.

Телевізор входить у життя дитини і стає її ліпшим другом.
The little boy lights up her life and becomes her best friend.

Третя стадія характеризується високою залежністю від спиртного, жінка постійно п'є і це стає її способом життя.
The third stage is characterized by high dependence on alcohol, a woman constantly drinks and it becomes her way of life.

Саме тому, одним з основних завдань стає її правильний розрахунок.
That is why, one of the main tasks is its correct calculation.

Молодою дівчиною пані Лариса разом із родиною переїздить на Закарпаття, яке стає її другою батьківщиною.
Whena young girl Larysa, together with her family, moved to Transcarpathia, which became her second motherland.

Чим більше людина занурюється в сучасне життя, тим менше стає її вроджене прагнення зануритися у фізичну красу і єдність природного світу.
The more a person is immersed in modern life, the less becomes her innate desire to plunge into the physical beauty and unity of the natural world.

Тут Майя пробує себе в новій ролі- хореографа, що стає її новою професією.
Here, Maya tries herself in a new role- a choreographer, which becomes her new profession.

Вона знайдена в уламках та відновлена кібер-хірургом, який стає її сурогатним батьком.
She is found in a wreckage and reconstituted by a cyber-surgeon who becomes her surrogate father.