Що таке СТВОРИТЬ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

will create a more
створить більш
would create more
створювали б більше
створить більш
хотіли би створювати більше

Приклади вживання Створить більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не зашкодить і легке нанесення їх на повіку, що створить більш цілісний образ.
No harm and easy application on the eyelid, that will create a more seamless look.
Ліга націй створить більш значущі і конкурентні умови для команд, спеціальний календар і структуру для матчів збірних.
The UEFA Nations League creates more meaningful and competitive matches for teams and a dedicated calendar and structure for national team football.
Путін, схоже, вірив, що підводний газопровід до Німеччини створить більш вигідні можливості, ніж наземний.
Putin seems to have believed that the underwater pipeline to Germany would create more lucrative opportunities than an overland one.
Створюється віртуальна конкурентна боротьба, виграти в якій може той,хто запропонує кращі умови клієнту і створить більш ефективний сайт.
Creates a virtual competition to win in which onewill offer the best conditions to the customer and create a more effective website.
У свою чергу, Джастін Трюдо зазначив, що підписана Угода створить більш передбачувані умови торгівлі між країнами.
In his turn, Justin Trudeau noted that the Agreement would create more predictable trading conditions between the two countries.
Також Китай суттєво відкриє доступ до сектору державних послуг,особливо фінансового, і створить більш привабливу інвестиційну середу.
China will also substantially open up the services sector,the financial sector in particular, and create a more attractive investment environment.
Якщо стільці поставити під кутом один до одного, це створить більш комфортну обстановку, і люди зможуть вступати в розмову, коли вони самі цього захочуть.
If chairs are set at an angle to each other, it will create a more comfortable environment, and people can join in the conversation, when they want it.
Стане свідком справжньої консолідаціїCRM з ПТ з урахуванням потенційних оцінок, які створить більш обґрунтовані рамки адаптації.
Will witness the genuine consolidation of CRM withPA considering potential esteem counts that will create more grounded adaptation frameworks.
Навіть в дитячій сірий в поєднанні з яскравимидеталями створить більш солідну і дорослу атмосферу, і це чудово для кімнати, яка облаштовується«на виріст».
Even in children's gray combined with brightDetails will create a more solid and adult atmosphere, and this is excellent for a room that is equipped"for growth".
Також Китай суттєво відкриє доступ до сектору державних послуг,особливо фінансового, та створить більш привабливе інвестиційне середовище»,- підкреслив Лю Хе.
China will also substantially open up the services sector,the financial sector in particular, and create a more attractive investment environment, he said.
Імплементація плану дій BEPS сприятиме гармонізації міжнароднихправил з більш ніж 70 країнами світу і створить більш прозоре середовище.
Implementation of the BEPS Actions will help to harmonize internationaltax rules between over 70 countries around the world and to create a more transparent tax environment.
Українські політики вважали,що їх заява буде по достоїнству оцінена Австро-Угорщиною і створить більш сприятливі умови для розвитку української автономії.
Ukrainian politicians believe that theirstatement will be appreciated by Austria-Hungary and create more favorable conditions for development Ukrainian autonomy.
Проектом передбачається прокладання залізничної колії від Києва до міжнародного аеропорту«Бориспіль»,що розвантажить автомобільну трасу та створить більш зручні умови для пасажирів.
The project provides for laying a railway from Kyiv to“Boryspil” International Airport,which will unload the highway and create more convenient conditions for passengers.
Кубів додав,що застосування положеньПан-Євро-Мед до українсько-грузинської торгівлі створить більш сприятливі умови для українських експортерів, зокрема, наприклад, виробників соків та сокових концентратів.
The First Vice Prime Minister added that theapplication of the PEM provisions to the Ukrainian-Georgian trade would create more favorable conditions for Ukrainian exporters, for example, producers of juices and juice concentrates.
Колишній головний економіст Світового банку хоче, щоб на зміну долара США прийшла єдина світова супервалюта,стверджуючи, що це створить більш стійку світову фінансову систему.
Even The World Bank's former chief economist wants to replace the US dollar with a single global super-currency,saying it will create a more stable global financial system.
Все це дозволить США та НАТО зміцнити свої позиції в Чорноморському та Балтійському регіонах,а також створить більш сприятливі умови для реалізації рішень Уельського саміту Альянсу у вересні 2014 року щодо нарощування військової присутності Північноатлантичного союзу на східному напрямку проти Росії(включаючи розгортання системи ПРО).
All this will allow the USA and NATO to strengthen their positions in the Black Sea and Baltic regions,as well as to create more favorable conditions for the implementation of the decisions of the Wales Summit of the Alliance of September 2014 to build up the NATO's presence in the eastern direction against Russia(including the deployment of a Missile Defense system).
У березні сенатор-демократ Елізабет Воррен публічно закликала до розділення Facebook, Google і Amazon на дрібніші компанії, що,за словами політика, створить більш сприятливий конкурентний клімат.
In March, democratic Senator Elizabeth Warren publicly called for the separation of Facebook, Google and Amazon to smaller companies that,according to the Senator, will create a more favorable competitive climate.
Незабаром ситуація стабілізується, антикорупційна кампанія припиниться, і уряд,який розуміє важливість цієї галузі для країни, створить більш комфортні умови для розвитку бізнесу.
Soon the situation will stabilize, the anti-corruption campaign will stop, and the government,which understands the importance of this industry for the country, will create more comfortable conditions for business development.
Незабаром ситуація стабілізується, антикорупційна кампанія зупиниться, і уряд,який розуміє важливість цієї галузі для країни, створить більш комфортні умови для розвитку бізнесу.
In the nearest future the situation will stabilize, the anticorruption campaign will come to end, and the government,which fully realizes the importance of this industry for the country, will create more comfortable conditions for business development.
Що вони вважають, що технології і автоматизація створять більш справедливе робоче середовище.
Believe tech and automation will create a more equitable work environment.
Я змогла створити більш цілісне зображення того, що відбувається.
And I was able to create this much more holistic picture of what was happening.
Як створити більш-менш безпечний пароль?
How to generate a more secure password?
Мова також може створити більш приховану форму упередження.
Language may also introduce a more subtle form of bias.
Кістковий трансплантат може створити більш міцну основу для імплантату.
A bone graft can create a much more solid base for the implant.
Створити більш ефективні ліки.
Developing More Effective Treatments.
Таким чином, Україна зможе створити більш сприятливий інвестиційний клімат і розвивати потенціал мінерально-сировинної бази України.
Thus, Ukraine will be able to create a more favorable investment climate and develop the potential of the mineral resource base of Ukraine.
Змінені правила створять більш конкурентоспроможний газовий ринок ЄС після переконання, що власність на трубопроводи, які входять на територію ЄС, відокремлена від власності на газопостачання.
The amended rules will create a more competitive EU gas market by making sure that the ownership of pipelines entering EU territory is separate to that of gas supply.
Проте, ми маємо намір створити більш сприяюче довкілля для цих анонсів шляхом більш активної підготовки землі для них.
However, we intend to create a more conducive environment for these announcements by more actively preparing the ground for them.
Змінені правила створять більш конкурентоспроможний газовий ринок ЄС, гарантуючи, що власники трубопроводів, які входять на територію ЄС, відокремлені від операторів газопостачання.
The amended rules will create a more competitive EU gas market by making sure that the ownership of pipelines entering EU territory is separate to that of gas supply.
Результати: 29, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська