Що таке СТВОРЮВАТИ УНІКАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• to create unique
• to make unique

Приклади вживання Створювати унікальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мозаїка, що дозволяє створювати унікальні орнаменти.
Mosaic, allowing you to create unique designs.

Створювати унікальні пропозиції для найвимогливіших клієнтів.
Create unique offers for the most demanding customers.

Технології дозволяють створювати унікальні POS-матеріали.
Technologies allow creating unique POS-materials.

Ми прагнемо створювати унікальні проекти, яким немає аналогів.
We strive to create unique projects, which have no analogues.

Постійно вдосконалювати продукт та створювати унікальні власні розробки.
To improve the product and create unique custom designs.

Разом ми можемо створювати унікальні ідеї і втілювати їх у життя.
Together we can create unique ideas and implement them.

При відповідному шаблоні, ви можете створювати унікальні твори мистецтва.
With appropriate template, you can create unique works of art.

Ми прагнемо створювати унікальні проекти, яким немає аналогів.
We create unique world-class projects that have no analogues.

Простий майстер-клас дозволить навіть новачкам створювати унікальні елементи декору.
A simple master class will allow even beginners to create unique decor elements.

Вони мають можливість створювати унікальні і що люблять атмосферу в їхньому будинку.
They have the ability to create a unique and loving atmosphere in their home.

Велика різноманітність жіночих речей дозволяє створювати унікальні і неповторні образи.
A large variety of women's things allows you to create unique and unique images.

У 1990 році в Arber почали створювати унікальні концепти чоловічого стилю та модного одягу.
In 1990, Arber began to create unique concepts of masculine style and fashionable clothes.

Аналіз різних видів і сортів культур дозволяє створювати унікальні рішення з переробки.
Analysis of different types and varieties of crops allows creating unique solutions for processing.

Нам дійсно вдається створювати унікальні рішення, які виводять бізнес клієнта на якісно новий рівень.
We indeed manage to create unique solutions that bring the client's business to a new level.

Такі програми дозволяють тримати свої паролі в порядку- створювати унікальні ключі і зберігати їх.
Such programs allow you to keep your passwords in order- to create unique keys and store them.

Найстаршому майстру, який продовжує створювати унікальні роботи, а також навчати учнів- 90 років.
The oldest master who continues to create unique works, as well as to teach students is 90 years old.

Такі програми дають змогу тримати свої паролі в порядку- створювати унікальні ключі і зберігати їх.
Such programs allow you to keep your passwords in order- to create unique keys and store them.

Щоб створювати унікальні об'ємні ілюстрації для можна використовувати атласні стрічки різної ширини і світла;
To create unique volumetric illustrations for you can use satin ribbons of different width and light;

Сучасна технологія виготовлення дозволяє створювати унікальні вироби, що раніше виготовлялися вручну.
Modern manufacturing technology allows you to create unique products that were previously made by hand.

Вишивка гладдю або плетіння з бісеру допомагають навіть новачкам в цій справі створювати унікальні шедеври.
Embroidery with smooth or weaving from beads helps even beginners in this matter to create unique masterpieces.

Співпрацює із лідерами ринку, що прагнуть створювати унікальні продукти і відкриті до нових ідей.
They build partnerships with market leaders who want to make unique products and are open to new ideas.

Ми здатні створювати унікальні конкурентні знання всередині компанії замовника, а не використовувати шаблони, які відомі багатьом….
We are capable to create unique competitive knowledge in the company of the customer, instead of to use templates which are much known.

Унікальна система магії, яка дозволяє створювати унікальні заклинання«на льоту» і комбінувати їх заради перемоги.
A unique magic system that allows you to create unique spells on the fly and combine them to win.

Ми прагнемо створювати унікальні поліграфічні продукти, досягаючи цього за рахунок ефективного та гармонійного поєднання в продукті декількох елементів захисту.
We strive to create unique printing products, achieving this through effective and harmonious combination of several security elements in the product.

У скельних надрах природа створила і продовжує створювати унікальні по красі і масштабом печери з гігантськими залами, річками і озерами.
In the rocky depths of nature created and continues to create unique beauty and scale of the cave with the giant halls, rivers and lakes.

Найсвіжіші натуральні інгредієнти, доповнені любов'ю до своєї справи, допомагають досвідченим фахівцям компанії створювати унікальні ласощі, які так люблять і діти, і дорослі.
The freshest natural ingredients, complemented by love for their work, help experienced specialists of the company to create unique delicacies that both children and adults love so much.

Основним принципом у нашій роботі є бажання створювати унікальні інтер'єри, які відповідають сучасним тенденціям дизайну і індивідуальним смакам клієнта.
The basic principle of my work is the desire to create unique living spaces that would meet modern design trends and the customer's individual tastes.

Узгодження про найменування описує, як створювати унікальні назви пакунків, так що пакети, які широко поширюються, матимуть унікальні простори імен.
The naming conventions describe how to create unique package names, so that packages that are widely distributed will have unique namespaces.