Що таке СТЕЙН Англійською - Англійська переклад

• stein
• steyn

Приклади вживання Стейн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роберту Стейну.
Robert Stein.

Він покинув(клініку) і невдовзі почне роботу над своїм новим фільмом",- додав Стейн.
He is out and will very soon begin work on his new movie,” Stanton said.

Саймоном Стейном.
Simon Stein.

Побачивши цей фільм, Пітер Стейн запропонував їй місце в Berliner Schaubühne.
After seeing this film, Peter Stein offered her a position at the Berliner Schaubühne.

Справі Мейзер Стейна.
Mazer v Stein.

Найстарішим братом Стейна, Майклом, і його дружиною Сарою були також колекціонери мистецтва.
Their older brother Michael Stein and his wife Sarah also became collectors of his work.

Стейн, думаючи, що угода все-таки здійснена, запропонував розвинути ідею тетриса компанії Microsoft.
Stein, thinking that the deal was still done, proposed to develop the idea of Tetris of Microsoft.

Протягом 1958-1959 років Стейн опублікував два журнали: Monster Parade, Monsters and Things.
During 1958-59, Stein published two monster magazines, Monster Parade and Monsters and Things.

Пікассо став улюбленцем американських колекціонерів мистецтва Гертруди Стейн та її брата Лео близько 1905 року.
Picasso became a favorite of the American art collectors Gertrude Stein and her brother Leo around 1905.

Після- ім'я Стейна було представлено в Залах слави Шотландського спорту і Шотландського Футболу.
Since his death, Stein has been inducted into the Scottish Sports Hall of Fame and the Scottish Football Hall of Fame.

Це чудова книжка про глобально важливу проблему, її всі мають прочитати»,- заявила голова журі Дженіс Стейн.
This is a magnificent book about a globally important issue that everyone should read,” said Jury Chair Janice Stein.

Алекс Стейн навчив свою собаку ловити диск і показав маленьке шоу в перерві бейсбольного матчу в Лос-Анджелесі.
Alex Stein taught his dog to catch a disc and showed a small show during a baseball game break in Los Angeles.

Хоча вона була вихована в Окленді, штат Каліфорнія, Стейн народився в Пітсбурзі, штат Пенсільванія 3 лютого 1874 року.
Though she was raised in Oakland, California, Stein was born in Pittsburgh, Pennsylvania on February 3, 1874.

Після- ім'я Стейна було представлено в Залах слави Шотландського спорту і Шотландського Футболу.
After his death, Stein was posthumously inducted into the Scottish Sports Hall of Fame and the Scottish Football Hall of Fame.

Цей словник дійсно багато чого дає для розуміння стародавнього суспільства»,- заявляє Джил Стейн, директор інституту.
It's really huge what a dictionary does for understanding an ancient society,” said Gil Stein, director of the institute.

В основному, вона просто розповідає мені, наскільки погано я пишу, завжди називаючи мене«осоромленим колишнім журналістом Джоелем Стейном».
Mostly, she just tells me how bad my writing is, always calling me“disgraced former journalist Joel Stein.”.

Президент Оранжевої вільної держави Мартінус Стейн скликав мирну конференцію у Блумфонтейні з врегулювання скарг кожної сторони.
Orange Free State President Martinus Steyn called for a peace conference at Bloemfontein to settle each side's grievances.

Це чудова книжка про глобально важливу проблему, її всі мають прочитати»,- заявила голова журі Дженіс Стейн.
This is a magnificent book about a globally important issue that everyone should read', Janice Stein, the prize jury chairman, said.

У 1895 році, після відставки президента країни Рейтца Стейн став кандидатом на вакантну посаду від Пан-нідерландської партії.
In 1895, upon the resignation of state president F.W. Reitz, Steyn was the candidate of the pan-Dutch party for the vacant post.

Джоел Стейн, оглядач, який написав книгу«Джоел 100» відразу після найвпливовішого випуску журналу Тайм 2006 року.
Joel Stein is a sometimes controversial writer for the magazine who wrote the Joel 100 just after Time Magazine's Most Influential issue in 2006.

Цілком ймовірно, пройде близько десяти років, перш ніж серія цих поштовхів припиниться»,- зауважив Стейн, який працював над дослідженням під керівництвом професора Кіотського університету Шіньі Тода у співавторстві з іншими японськими вченими.
In all probability, it may take about ten years before the series of tremors stopped,"- said Stein, who worked on the study, led by Professor Shinji Toda of Kyoto University in collaboration with other Japanese scientists.

Стейн може бути найвідомішим за її салон на вулиці Флерус, 27, де були присутніми передові художники і автори модерністського мистецтва і літератури.
Stein might be best known for her salon at 27 Rue de Fleurus, which hosted the foremost artists and authors of modernist art and literature.

Наприклад, Дженніфер Doleac і Люк Стейн(2013) скористався онлайн- ринку(наприклад, Craigslist), щоб провести експеримент, виміряної з расовою дискримінацією.
For example, Jennifer Doleac and Luke Stein(2013) took advantage of an online marketplace(e.g., craigslist) to run an experiment that measured racial discrimination.

Ми знаємо, що десь близько 17 години був рейс, який приземлився у Бургасі, пасажири вирушили до автобуса, і стався вибух, причину якого ми не знаємо",- цитує AFP заступницю речника міністерства закордонних справ Ізраїлю Ілану Стейн.
What we know is that sometime close to 5:00 pm there was a flight that landed in Burgas, the passengers went onto a bus and then there was an explosion that we don't know the source of,” said Ilana Stein, deputy spokeswoman for the Israeli foreign ministry.

Сер Аурел Стейн з Великобританії і Альберт фон Ле Кок Німеччини були принципові гравці, хоча російські та французи, а потім японці, швидко зробили те саме.
Sir Aurel Stein of Britain and Albert von Le Coq of Germany were the principle players, though the Russians and French, and then the Japanese, quickly followed suit.

Під час цієї конференції було відмічено, що одне з чисел, які отримав Канделас при підрахунку раціональних кривих не збіглося з числом, яке отримали норвезькі математики Гайрі Еллінгсруд і Стейн Арілд Стромме, які використовували, мабуть, більш строгі міркування.
During this conference, it was noticed that one of the numbers Candelas had computed for the counting of rational curves disagreed with the number obtained by Norwegian mathematicians Geir Ellingsrud and Stein Arild Strømme using ostensibly more rigorous techniques.

Наприклад, Дженніфер Долеак та Люк Стейн(2013) скористалися інтернет-магазином, подібним Craigslist, для того, щоб провести експеримент із вимірювання расової дискримінації.
For example, Jennifer Doleac and Luke Stein(2013) took advantage of an online marketplace similar to Craigslist in order to run an experiment that measured racial discrimination.

Центру аналізу європейської політики( CEPA) США Селін Науковий співробітник Інститут стратегічних досліджень( IRSEM) Франція Констанце Ака Старший проектний менеджер співробітник Інститут європейської політики Німеччина Мартін Стейн Старший проектний менеджер науковий співробітник Інститут європейської політики.
The Center for European Policy Analysis( CEPA) USA Céline Marangé Research Fellow Institute for Strategic Research( IRSEM) France Constanze Aka Senior Project Manager Research Associate Institute for European Politics( IEP) Germany Martin Stein Senior Project Manager Research Associate Institute for European Politics.

Після роботи в газеті в Чикаго в 1949 році Ірвін Стейн повернувся до Нью-Йорка, де написав сюжетні комікси для Comic Quality Comics і Hillman Periodicals перед початком роботи як редактор коміксів з St. John Publications.
After working for a Chicago newspaper, in 1949 Irwin Stein returned to New York, where he wrote comic book scripts for Quality Comics(Doll Man, Plastic Man) and Hillman Periodicals before employment as the comic book editor with St. John Publications.

Знаковим моментом стало 5 серпня, 1974 коли Алекс Стейн, 19-річний студент із Огайо, разом із своїм псом Ешлі Уїппетом, під час 9-го інінгу, перестрибнули огорожу і увірвалися на поле під час трансляції національної бейсбольної ліги, де грали Лос-Анджелес Доджерс і Цинцинаті Редс.
The definitive moment came on August 5, 1974 when Alex Stein, a 19-year-old college student from Ohio, and his dog, Ashley Whippet, jumped the fence at a nationally broadcast baseball game between the Los Angeles Dodgers and the Cincinnati Reds.