Що таке СТИЛЬ ІНТЕР'ЄРУ Англійською - Англійська переклад

• interior style

Приклади вживання Стиль інтер'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сільський стиль інтер'єру.
Country style interior.

Це самий геометричний стиль інтер'єру.
This is the most geometric style of interior.

Стиль інтер'єру Прованс з фото прикладами.
The interior style of Provence with photo examples.

Сувора Норвегія: скандинавський стиль інтер'єру.
Severe Norway: Scandinavian style of interior.

Як вибрати стиль інтер'єру для дитячої кімнати.
How to choose an interior style for a children's room.

Стиль інтер'єру сафарі дуже дорого обходитися власникам, т.
The interior style of Safari is very costly for the owners, because.

Японський стиль інтер'єру ідеальний для маленького простору.
Japanese style interior is perfect for small spaces.

Крім розміру приміщення і освітленості, враховуйте стиль інтер'єру.
In addition to room size and light, consider the style of the interior.

Американський стиль інтер'єру сподобався власникам квартир.
American style interior has attracted owners of apartments.

Саме вона спочатку кидається в очі і підкреслює стиль інтер'єру.
It initially catches the eye and emphasizes the style of the interior.

Середземноморський стиль інтер'єру буває старого і нового зразка.
Mediterranean style interior is the old model and the new.

Не всі люблять блакитний відтінок і він підійде не в кожен стиль інтер'єру.
Not everyone likes blue tint and is not suitable in every interior style.

Індастріал або лофт стиль інтер'єру- в дусі занедбаних заводів.
Industrial or loft style interior- in the spirit of abandoned factories.

Друге місце ділять французький шик і сучасний скандинавський стиль інтер'єру.
Second place is shared by French chic and modern Scandinavian style interior.

Японський стиль інтер'єру вимагає максимум природного світла.
Japanese style in the interior requires maximal quantity of natural light.

Стиль інтер'єру, за словами Вадима Матевосянца, являє собою лофт-ф'южн.
The style of the interior, according to Vadim Matevosyants, Is a loft-fusion.

Російський традиційний стиль інтер'єру неможливо переплутати ні з яким іншим.
Russian traditional interior style is impossible to confuse with any other.

На вибір конструкції впливають площа кухні, стиль інтер'єру і тип меблевого гарнітура.
On design choices affect the kitchen area, Interior style and type of furniture set.

Необхідно вибрати стиль інтер'єру, підібрати відповідні кольори і меблі.
You must select a style of interior design, choose suitable colors and furniture.

Стиль інтер'єру теж грає важливу роль при виборі кухонних стільців.
The style of the interior also plays an important role in the selection of kitchen chairs.

Зберігаємо стиль інтер'єру, не відмовляючись від благ цивілізації.
Keeping the style of the interior, without giving up the benefits of civilization.

Гарні, зроблені з любов'ю і смаком меблі з натурального дерева гармонійно доповнюють стиль інтер'єру.
Nice furniture made with love and taste harmoniously contributes to the interior style.

Китайський стиль інтер'єру є одним з найдавніших і відноситься до восточному архітектурному стилю..
Chinese style interior is one of the oldest and refers to inthe East architectural style..

При виборі комода необхідно враховувати стиль інтер'єру і розміри кімнати, а також якість виготовлення.
When choosing a chest of drawers must take into account the interior style and room size, as well as workmanship.

Французький стиль інтер'єру підійде прагнуть до витонченості, витонченості в усіх аспектах оточуючого їх світу романтичним натурам.
French interior style suit seeking to grace, refinement in all aspects of the world around them romantic nature.

Важливо зберегти ергономіку і стиль інтер'єру, гармонійно поєднуючи функціональність і комфортну атмосферу.
It is important to keep the ergonomics and interior style, harmoniously combining functionality and a comfortable atmosphere.

Стиль інтер'єру«кітч» підходить для молодих людей, яким вистачає сміливості оформити квартиру в яскравих тонах і найбільш креативних рішень.
Interior style"kitsch"suitable for young people, who have the courage to register the apartment in bright colours and most creative solutions.

А заводський антураж, індустріально-лофтового стиль інтер'єру, загадкові механічні скульптури і технологічних елементи будуть сприяти творчому настрою і генерації нових ідей.
A factory entourage, industrial-loft interior style, mysterious mechanical sculptures and technological elements will contribute to the creative mood and the generation of new ideas.

Перша з них- загальний стиль інтер'єру будинку- різьблені і багаті рамки не є хорошим варіантом для сучасного інтер'єру з чистими прямими лініями.
The first one is the overall interior style of the home- a carved and ornate frame is not a good option for a modern interior with clean straight lines.

Бажаючи підкреслити стиль інтер'єру чи кардинально змінити його характер, іноді шукаємо такі можливості, які допоможуть нам зробити це в цікавий і нестандартний спосіб.
Willing to emphasize the interior style or restore radically its nature we tend to look for possibilities which will allow us to do it in an interesting….