Що таке СТИМУЛЯЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• stimulation
• stimulating
• stimulate
• stimulated
• stimulations
• stimulates

Приклади вживання Стимуляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стимуляції щодо навчання;
Stimulations to training;

Центр стимуляції навчання.
The Center of Incentive Training.

Стимуляції щодо навчання;
Stimulations of training;

Містить"Stay wet" технологію стимуляції росту.
Contains“Stay wet” growth stimulant technology.

Стимуляції тактильних відчуттів(дотикових).
Heightened tactile sensations(touch).

Призначена для підгодівлі і стимуляції бджіл. Виготовлена з пластмаси.
Designed to feed and stimulate the bees. Made of plastic.

Вухо потребує стимуляції, щоб заряджати енергією мозок і тіло.
The ear needs to be stimulated to energize the brain and the body.

Наркотик також може привести до підвищення візуальної чутливості і стимуляції уяви.
The drug can also cause increased visual sensitivity and heightened imagination.

Це перешкоджає стимуляції росту клітин у естрогензалежних пухлинних клітинах.
This interferes with the stimulation of cell growth in estrogen dependent tumor cells.

Процес лікування починається зі стимуляції яєчників за допомогою гормональних препаратів.
The procedure begins with ovarian hyperstimulation by means of hormonal treatment.

Окрім стимуляції гіпофізу гіпоталамус також виробляє певні гормони сам.
In addition to stimulating the pituitary gland, the hypothalamus actually make some hormones itself also.

Виявлено новий канал стимуляції релаксаційних процесів хемілюмінесцентними реакціями.
A new channel of relaxation processes stimulated by chemiluminescent reactions is revealed.

На одному кінці спектру знаходяться ті, хто байдуже, або навіть відкинути, фізичної стимуляції.
At one end of the spectrum are those who are indifferent to, or even reject, physical stimulations.

Серед усіх способів стимуляції економічного зростання будівництво доріг залишається дещо в тіні.
Of all the ways to stimulate economic growth roads building remains somewhat in the shade.

Надлишок інсуліну в організмі сприяє стимуляції синтезу андрогенів(тестостерону) в клітинах яєчників.
Excess insulin in the body helps stimulate the synthesis of androgens(testosterone) in the cells of the ovaries.

Їхні фагоцитарні можливості значно збільшуються при стимуляції, щоб стати активованими макрофагами.
Their phagocytic capabilities are greatly increased when they are stimulated to become activated macroph­ages.

Ультрасоніка є ефективним засобом стимуляції мікроорганізмів механічними коливаннями та кавітацією.
Ultrasonics is an effective means to stimulate microorganisms by mechanical vibrations and cavitation.

Для зміцнення, стимуляції росту волосся іпозбавлення від лупи, а також для додання їм блиску використовуйте пиво для волосся.
To strengthen, stimulate hair growth andget rid of dandruff, and to give them shine, use beer for hair.

Найпростішим і безпечним способом стимуляції підшлункової залози є дотримання спеціальної системи харчування.
The simplest and safest way to stimulate the pancreas is to follow a special nutritional system.

Коли попит стабільно перевищує пропозицію, ціна зростає, що спонукає споживачів до поміркованості та стимуляції виробників;
When demand exceeds supply sustainably, the price increases, prompting consumers to moderation and stimulates producers;

Для вирішення проблеми самотності та стимуляції соціальної активності підопічних була створена спеціальна програма«Денний центр».
To resolve the problem of loneliness and stimulate social activity of our wards was created a special program" Day Centre".

Тим самим акцентувались впливу культури і суспільства на розвиток, а не вплив задоволення, одержуваного від стимуляції ерогенних зон.
This accentuated the effects of culture and society on development, rather than the influence of pleasure derived from stimulating erogenous zones.

Спонукальна функція лежить в стимуляції активності студента індивіда, яка направляє його на виконання необхідних навчальних дій.
The incentive function lies in stimulating the activity of the student individual, which directs him to perform the necessary training activities.

Амінокислоти розподіляються по організму, забезпечуючи ріст і розвиток м'язів, шляхом стимуляції вироблення певних гормонів зокрема.
Amino acids are distributed throughout the body, ensuring muscle growth and development, by stimulating the production of certain hormones in particular.

Coli модифікувавши ДНК, запрограмувавши її для виконання того ж самого процесу перемикання станів"включено-виключено", як і в електронному еквіваленті, при стимуляції хімічними сполуками.
Coli with modified DNA, which reprogrammed it to perform the same switching on and off process as its electronic equivalent when stimulated by chemicals.

Це показує успіх тимоглобуліну в знищенні«поганих» імунних клітин й успіх Neulasta в стимуляції нових, здорових імунних клітин.
This indicates that the Thymoglobulin was successful in killing the bad immune system cells, and the Neulasta was successful in stimulating new, healthy immune cells.

Деякі вчені вважають, що у людей, хворих вовчак, організм легше піддається стимуляції такими зовнішніми факторами, як віруси або ультрафіолет.
Some researchers also believe that the immune system in lupus patients is more easily stimulated by external factors like viruses or ultraviolet light.

Здоровий новонароджений повинен мати рожеву шкіру, симетрично опиратися на зігнуті руки та ноги, енергійно плакати при стимуляції та рівномірно рухати всіма кінцівками.
A term newborn should have pink skin, rest symmetrically with the arms and legs in flexion, cry vigorously when stimulated, and move all extremities equally.

Сприяє нормалізації функціонування печінки, жовчовивідних шляхів і обмінних процесів, стимуляції до регенерації клітин печінки. Має м'які жовчогінні, протизапальні.
Promotes the normalization of the functioning of the liver, biliary tract and metabolism, stimulate the regeneration of liver cells.

Інфрачервоне випромінювання широко використовується в медицині для виходжування новонароджених, стимуляції імунної системи, підвищує захисну функцію організму.
Infrared radiation is widely used in medicine for nursing newborns, stimulating the immune system, increases the protective function of the body.