Що таке СТИПЕНДІАЛЬНА КОМІСІЯ Англійською - Англійська переклад

• scholarship committee
• the scholarship commission

Приклади вживання Стипендіальна комісія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стипендіальна комісія.
Scholarship Committee.

Рішення з цих питань приймає стипендіальна комісія.
The decisions are held by The Scholarships Committee.

Стипендіальна комісія.
The Scholarship Committee.

Рішення з цих питань приймає стипендіальна комісія.
Questions concerning this will be decided by the scholarship committee.

Стипендіальна комісія.
The Scholarship Commission.

Рішення про те, хто саме їх отримає, ухвалила стипендіальна комісія компанії.
The decision about who exactly will get it will be decided by the company's scholarship committee.

Стипендіальна комісія вирішила.
The Scholarship Committee will.

Квітня 2017 року, відбулось урочисте нагородження 24 переможців, проекти яких Фонд Ігоря Палиці«Тільки разом» та стипендіальна комісія визнала найкращими.
On the 21st of April, 2017 a ceremony awarding 24 winners, whose projects have been recognized as the best by Ihor Palytsia's Foundation“Tilky Razom” and the Scholarship Committee.

Стипендіальна комісія вирішила.
Scholarship committee considers.

За результатами першого туру Стипендіальна комісія вибере 10 кращих робіт, автори яких будуть запрошені для участі у другому турі.
According to the results of the first round, the Scholarship Commission will select the 10 best works, the authors of which will be invited to participate in the second round.

Стипендіальна комісія вирішила.
The scholarship Committee looks for.

Також Стипендіальна комісія перевірила знання конкурсантами іноземної мови.
The Scholarship Committee also checked the foreign language skills of the participants.

Стипендіальна комісія залишає за собою право перевірити подану інформацію.
The Scholarship Committee reserves the right to verify submitted evidence.

Стипендіальна комісія буде вивчати необхідність такої подорожі у контексті розвитку та підсилення французько-українського співробітництва.
Grant Committee will examine the need for such journey in the context of the development and strengthening French-Ukrainian cooperation.

Стипендіальної комісії.
Scholarship Committee.

Засідання стипендіальної комісії.
Scholarship Committee Meeting.

Засідання стипендіальної комісії.
Scholarship Commission Meeting.

Члени стипендіальної комісії.
Scholarship Committee Members.

Члени стипендіальної комісії.
Our Scholarship Committee Members.

Стипендіальної комісії.
The Scholarship Committee.

Засідання стипендіальної комісії.
Meeting of Scholarship Committee.

Після ректорату відбулося засідання стипендіальної комісії.
After the meeting is a scholarship committee meeting.

Рішення про стипендіальне забезпечення приймається стипендіальною комісією Університету.
The decision on scholarship is made by the scholarship commission of the University.

Грудня 2017 року відбулося засідання стипендіальної комісії університету, на якому розглянуті та затверджені списки розподілу додаткових балів студентам на факультетах/інститутах.
On December 22, 2017, a meeting of the University's scholarship committee was held, where lists of distribution of additional points for students at faculties/ institutes were considered and approved.

Червня в Національному університеті“Одеська морська академія” відбулось засідання стипендіальної комісії згідно Закону України“Про вищу освіту” щодо[…].
Scholarship Commission Meeting in NU«ОМА» according to the Law of Ukraine"On higher education" with regard to the[…].

Інформація про стипендіальне забезпечення оприлюднюється на сайті університету після затвердження на засіданні Стипендіальної комісії.
Scholarship information is published on the University website after approval at the meeting of the Scholarship Commission.

Головам стипендіальних комісій факультетів/інститутів ретельно переглянути подані до стипендіальної комісії списки розподілу додаткових балів відповідно до діючих Правил призначення академічних стипендій на підставі поданих заяв студентів, підтверджуючих документів та подань представників органів студентського самоврядування, керівників департаментів, гуртків та ін.
Chairmen of scholarship commissions of faculties/ institutes to thoroughly reconsider the lists of distribution of additional points submitted to the scholarship commission in accordance with the current Rules for the appointment of academic scholarships on the basis of applications submitted by students confirming the documents and representations of representatives of student self-government bodies, heads of departments, circles, etc.

Засідання стипендіальної комісії.
Meeting of the scholarship committee.

Члени стипендіальної комісії.
Members of the scholarship committee.

Стипендіальна програма Lane Kirkland- це програма польсько-американської Фундації Свободи, якою керує польско-американська Комісія Фулбрайта.
The Lane Kirkland Scholarship Program is funded by the Polish-American Freedom Foundation and administered by the Polish-U. S. Fulbright Commission.