Що таке СТОЛИЦЕЮ БРАЗИЛІЇ Англійською - Англійська переклад

• the capital of brazil

Приклади вживання Столицею бразилії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто офіційно стало столицею Бразилії.
In 1960, it formally became Brazil's capital.

Новою столицею Бразилії стало місто Бразиліа.
A new city Brasilia became capital of Brazil.

До 1960 року Ріо-де-Жанейро була столицею Бразилії.
Until 1960, Rio was the capital of Brazil.

Перший був записаний в місті Сальвадор, яке до 1763 року було столицею Бразилії.
Salvador, the capital of the state of Bahia, was the capital of the country until 1763.

Місто офіційно стало столицею Бразилії.
The city formally became the capital of Brazil.

Машаду де Ассіс народився 21 червня 1839 року в Ріо-де-Жанейро(Rio de Janeiro), який тоді був столицею Бразилії.
Joaquim Maria Machado de Assis was born on 21 June 1839 in Rio de Janeiro, then capital of the Empire of Brazil.

Місто Бразиліа було призначене столицею Бразилії 21 квітня 1960.
Brasilia is Brazil's capital since 21 April 1960.

Як і Ріо-де-Жанейро, Салвадор був колись столицею Бразилії.
Previously, Rio De Janerio was the capital of Brazil.

Місто Бразиліа було призначене столицею Бразилії 21 квітня 1960.
Brasília, the capital of Brazil, was founded on April 21, 1960.

Бразиліа був заснований в 1960, щоб стати новою столицею Бразилії.
Brasilia was founded in 1960 to serve as the new national capital of Brazil.

Місто Бразиліа було призначене столицею Бразилії 21 квітня 1960.
Brasília was founded as the new capital of Brazil on April 21, 1960.

До 1960 року Ріо-де-Жанейро була столицею Бразилії.
Until 1960 Rio de Janeiro was the capital of Brazil.

Місто Бразиліа було призначене столицею Бразилії 21 квітня 1960.
Brasilia was officially declared as the new capital of Brazil on 21 April 1960.

До 1960 року Ріо-де-Жанейро була столицею Бразилії.
Until 1960, the capital of Brazil was Rio de Janeiro.

З 1822 до 1960 року Ріо-де-Жанейро було столицею Бразилії.
Between 1762 and 1960 Rio de Janeiro was the capital of Brazil.

Столиця Бразилії- Бразиліа розташована в центрі країни.
Brasilia- The capital of Brazil, located in the center part of Brazil..

Столиця Бразилії- Бразиліа.
The capital of Brazil is Brasilia.

Олімпійські ігри у столиці Бразилії стартують, які розпочнуться 5 серпня.
The Olympic Games start in the Brazil capital on 5 August.

Перший приклад- столиця Бразилії- Бразиліа.
The first is in the capital city of Brazil-- Brasilia.

У 1960 р. було перенесено столицю Бразилії.
In 1960 the capital of Brazil was transferred to Brasília.

На даний момент однушку в столиці Бразилії можна купити за 72 тисячі доларів, це приблизно 36 середніх по країні зарплат.
At the moment odnushku in the capital of Brazil can be bought for 72 thousand dollars, which is about 36 the national average wage.

Щорічно в столицю Бразилії приїжджають тисячі туристів на святкування Нового року і на знаменитий традиційний карнавал.
Every year in the capital of Brazil, thousands of tourists come to celebrate the New year and the famous traditional carnival.

Memorial JK у місті Бразиліа присвячний президенту Жуселіну Кубічекові(1902-1976), засновнику нової столиці Бразилії.
On Brasília's Anniversary, the JK Memorial, dedicated to Juscelino Kubitschek(1902-1976), the founder of Brasília, capital of Brazil.

Не дивно, що багато хто помиляється, вважаючи, що Ріо- це столиця Бразилії(він дійсно був нею, але тільки до 1960 р).
It is not an uncommon mistake to point out Rio as Brazil's capital, as in fact it was until 1960.

Діючи за планом Groot Desseyn, Голландська Вест-Індська компанія, заснована в 1621 році, після успішного взяття Салвадора де Баїя, столиці Бразилії, спробувала захопити Луанду.
As part of the Groot Desseyn plan, the Dutch West India Company, which had been founded in 1621, tried to capture Luanda after they had successfully captured Salvador da Bahia, the capital of Brazil.

Голландська окупація Анголи Діючи за планом Groot Desseyn, Голландська Вест-Індська компанія, заснована в 1621 році, після успішного взяття Салвадора де Баїя, столиці Бразилії, спробувала захопити Луанду.
As part of the Groot Desseyn plan, the Dutch West India Company, which had been founded in 1621, tried to capture Luanda after they had captured Salvador da Bahia, the capital of Brazil.

Багато людей вважали, що її майбутнє буде в столиці Бразилії, що було б необхідним політичним шляхом для захисту колективних інтересів, в які вона вірила і які представляла так послідовно.
Many believed her future would be in the capital, Brasília- the necessary political path to further the collective interests that she believed in and represented so coherently.

Багато людей вважали, що її майбутнє буде в столиці Бразилії, що було б необхідним політичним шляхом для захисту колективних інтересів, в які вона вірила і які представляла так послідовно.
Many people believed that her future would be in the capital, Brasília, which would have been the necessary political path to further the collective interests that she believed in and represented so coherently.

Отже, сьогодні ми будемо знати, чудове місто, колишню столицю Бразилії, Том Жобім земля, Вінниця де Мораіш, Чіко Buarque, Токінхо(це Пауліста!, Дякую за читач допомоги, Ренато RRSP) і багатьох інших.
So today we are going to see the wonderful city, the old Brazilian capital, the land of Tom Jobim, Vinícius de Moraes, Chico Buarque, Toquinho(this is Paulista!, thanks for the help of the reader, Rrsp Renato) and many others.