Що таке СТОЇТЬ В ЦЕНТРІ Англійською - Англійська переклад

• is at the center
• stands in the center
• is at the centre

Приклади вживання Стоїть в центрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джон Адамс стоїть в центрі.
Adam Jones was in center.

Україна стоїть в центрі цієї спроби.
Land is at the centre of these attempts.

Джон Адамс стоїть в центрі.
Jane Adams is in the center.

Україна стоїть в центрі цієї спроби.
Ukraine stands in the center of this attempt.

Джон Адамс стоїть в центрі.
John Parker is in the Center.

Відмітна риса іспанської кухні ─ робочий стіл з мийкою, стоїть в центрі.
A distinctive feature of Spanish cuisine─ desktop Wet, Standing in the center.

Джон Адамс стоїть в центрі.
Amy Adams is stuck in the middle.

Неможливо пройти також повз фонтан, що стоїть в центрі комплексу.
It is also impossible to go past the fountain, which stands in the center of the complex.

Досвід клієнта стоїть в центрі нашої діяльності.
Customer experience is at the center of our cooperation.

Повелитель святилища, що стоїть в центрі Землі.
Lord of the shrine which standeth in the center of the earth.

Досвід клієнта стоїть в центрі нашої діяльності.
The customer's experience is at the centre of our work.

Що стоїть в центрі вигукує номер, ім'я або назва квітки і відпускає палицю.
Standing in the center shouts number, name or the name of a flower and let the stick.

Досвід клієнта стоїть в центрі нашої діяльності.
The customer experience is at the heart of our approach.

Проблема трактування буття і співвідношення його з свідомістю стоїть в центрі філософського світогляду.
The problem of interpreting life and its relationship with consciousness is at the center of the philosophical worldview.

Досвід клієнта стоїть в центрі нашої діяльності.
The customer experience is at the core of our endeavours.

Гарвардські комп'ютери на роботі, близько 1890 року, включаючи Генрієтту Свон Лівітт, сидить третя зліва, з лупою(1868- 1921), Енні Джамп Кеннон(1863- 1941), Вільяміну Флемінг, стоїть в центрі(1857- 1911), та Антонію Морі(1866- 1952).
Harvard Computers at work, circa 1890, including Henrietta Swan Leavitt seated, third from left, with magnifying glass(1868- 1921), Annie Jump Cannon(1863- 1941), Williamina Fleming standing, at center(1857- 1911), and Antonia Maury(1866- 1952).

Тому не дивно, що образ Ісуса Христа стоїть в центрі християнського образотворчого мистецтва.
It is not surprising that the image of Jesus Christ is at the center of Christian art.

Відкриваючи для себе і цінуючи внесок кожного народу- головним чином, в скарбницю духовності, яку Бог дарував кожному народові,- ми не можемо відокремити ці дари від Ісуса Христа, Який стоїть в центрі Божого плану спасіння»[31].
In the process of discovering and appreciating the manifold gifts-especially the spiritual treasures-that God has bestowed on every people, we cannot separate those gifts from Jesus Christ, who is at the center of God's plan of salvation.

Тому не дивно, що образ Ісуса Христа стоїть в центрі християнського образотворчого мистецтва.
Therefore, it is not surprising that the image of Jesus Christ stands in the center of Christian art.

Чув він, як і Достоєвський, що Росія стоїть в центрі світу, що через неї Ір йде до нової космічної епохи.
He sensed, just like Dostoevsky, and like all the heralds of Russian messianism, that Russia stands at the centre of the world, that through it the world advances towards a new cosmic epoch.

Через це наша мета- дати можливість людям жити красивіше життя- стоїть в центрі всього, що ми робимо як компанія, і змушує нас залишати громаду в основі.
Because of that, our purpose- to empower people to live more beautiful lives- sits at the center of everything we do as company and compels us to keep community at our core.

При цьому проте, основний сенс і вміст кожної епохи характеризується тим«… який клас стоїть в центрі тієї або іншої епохи, визначаючи головний її вміст, головний напрям її розвитку, головні особливості історичної обстановки даної епохи і т. д.».
At the same time, the basic meaning and content of each epoch depend on“which class stands at the hub of one epoch or another, determining its main content, the main direction of its development, the main characteristics of the historical situation in that epoch, etc.”.

Людська гідність має стояти в центрі усього, що ми робимо.
Kindness is at the heart of everything we do.

(стоячи в центрі кола).
(standing in the middle of the circle).

Ця фігура стояла в центрі величезної зали.
The dance floor was in the middle of this HUGE room.

Людська гідність має стояти в центрі усього, що ми робимо.
The human being should be at the centre of everything we do.

Необхідно, щоб воно стояло в центрі кожного проекту.
It has to be at the heart of every programme.

Стоячи в центрі задньої лінії наздогнати укорочений, посланий вліво або вправо і т. п.
Standing in the center of the back line to catch up with a shortened, sent to the left or right, etc….