Що таке СТРАЖДАТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will suffer
• are suffering

Приклади вживання Страждатимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страждатимуть твої товариші.
To suffer thy comrades.

Чернігівці і далі страждатимуть.
Blacks will continue to suffer.

Інші страждатимуть через постійні засухи.
Suffers under constant drought.

Навпаки, банки страждатимуть від цього.
Ultimately, it is the banks that suffer.

Інші страждатимуть через постійні засухи.
It suffers from continuous droughts.

І, як завжди, найбільше страждатимуть звичайні люди.
As always the ordinary people suffered the most.

Проте ми підозрюємо, що люди дуже страждатимуть.
There are reports that the people are suffering greatly.

І, як завжди, найбільше страждатимуть звичайні люди.
And as always, it's the ordinary people who suffer most.

За короткий терміни всі люди(99%) страждатимуть.
In the short run, people everywhere(the 99%) are suffering.

І, як завжди, найбільше страждатимуть звичайні люди.
As always it is the ordinary people who will suffer the most.

Одні блаженствуватимуть у славі Божій, а інші страждатимуть у царстві зла.
Blessed are those who suffer for the sake of God's kingdom.

Проте, за допомогою цього продукту ви не страждатимуть від будь-яких негативних наслідків.
However, with this product you aren't expected to suffer from any side effects.

Якщо в одне ярмо впрягти двох тварин, які дуже відрізняються розмірами і силою, обидві страждатимуть.
If two animals that differ greatly in size or strength are yoked together, both will suffer.

Країни, які схвалюють аборти, сильно страждатимуть від руки Бога.
Countries who condone abortion will suffer greatly by the Hand of God.

Більшість людей страждатимуть гнійниками, раком шкіри і шкірними хворобами(наслідок хімічної війни).
Most people will suffer skin cancer and other skin diseases(a consequence of chemical warfare).

До 2035 року приблизно 592 мільйонів юдей страждатимуть від цієї хвороби.
By the year 2035 five hundred ninety two million will be suffering from this disease.

Коли ви отримуєте менше, ваш настрій, енергія, продуктивність і здатність справлятися зі стресом страждатимуть.
When you get less, your mood, energy, productivity, and ability to handle stress will suffer.

Якщо тенденція збережеться, то до 2025 року від ожиріння страждатимуть 18% чоловіків і 21% жінок.
If this trend continues, by 2025, 18% of men and 21% of women will suffer from obesity.

Більшість людей страждатимуть гнійниками, раком шкіри і шкірними хворобами(наслідок хімічної війни).
To 2016- Most people will suffer skin cancer and other skin diseases(a consequence of chemical warfare).

США в найближчому майбутньому будуть зайняті внутрішньою боротьбою, в той час як меншини страждатимуть.
But the US will be preoccupied with internal struggles in the near future, and targeted minorities will suffer.

Якщо наші брати й сестри страждатимуть, ми будемо першими, хто прийде на допомогу",- сказав Давутоглу.
Wherever our brothers and sisters are suffering we will be the first to help them,” Davutoglu said.

Коли ви отримуєте менше, ваш настрій, енергія, продуктивність і здатність справлятися зі стресом страждатимуть.
When you get less sleep than your body requires, your mood, energy, productivity, and ability to handle stress will suffer.

Ми насправді не уявляємо, наскільки страждатимуть наші діти, якщо ми не будемо більше залученими у спілкування з ними.
The truth is that we don't know how much our children will suffer if we cease to pay attention to them.

Якщо ми не поважатимемо наше середовище зараз, воно буде продовжувати погіршуватись і наші діти страждатимуть від наслідків такого процесу.
If we do not protect our environment it will continue to get worse and our children will suffer the….

І бідні люди, як і раніше, страждатимуть першими і найбільше від забруднення, нестачі води й відсутності належної санітарії.
And the poor continue to suffer first and most from pollution, water shortages and the lack of adequate sanitation.

Але Сорос зазначив, що«США в найближчому майбутньому будуть зайняті внутрішньою боротьбою, в той час як меншини страждатимуть.
Soros writes,”… the U.S. will be preoccupied with internal struggles in the near future, and targeted minorities will suffer.

Якщо ми не поважатимемо наше середовище зараз, воно буде продовжувати погіршуватись і наші діти страждатимуть від наслідків такого процесу.
If we do not respect our environment now, it will continue to get worse and our children will suffer the consequences.

Білі громадяни із низьким рівнем прибутків не страждатимуть від обмежень Трампа для подорожей мусульманам, або від його масових депортацій, або від його безцеремонного ставлення до брутальності поліцейських.
Lower-income whites are not going to suffer from Drumpf's restrictions on Muslims traveling, or from his mass deportations, or from his cavalier attitude toward police brutality.