Що таке СТРАЖДАЄ БЛИЗЬКО Англійською - Англійська переклад

• affects about

Приклади вживання Страждає близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від цієї фобії страждає близько 20% населення Землі.
This phobia affects about 20% of the population.

Вони можуть провокувати астму, від якої страждає близько 300 мільйонів людей.
This can cause asthma, which affects about 300 million people worldwide.

Від акне страждає близько 80% людей у віці від 11 до 30 років.
Acne affects about 80% of people aged 11 to 30.

Хронічним тиннитусом страждає близько 17% населення Землі.
Tinnitus affects about 17% of the population.

Депресією страждає близько 300 млн. людей по всьому світу.
Depression affects around 300 million people across the world.

Це досить поширене захворювання, яким страждає близько 20% населення Землі.
This is a fairly common disease that affects about 20% of the Earth's population.

Саркоїдоз страждає близько 1-2 осіб на 10 000 у Великобританії.
Sarcoidosis affects about 1-2 people per 10,000 in the UK.

Вони можуть провокувати астму, від якої страждає близько 300 мільйонів людей.
These can trigger asthma, which affects around 300 million people around the world.

Від акне страждає близько 80% людей у віці від 11 до 30 років.
Acne affects about 80% of people between the ages of 11 and 30.

Згідно з медичними даними, простатитом страждає близько 50% чоловіків старше 50 років.
According to medical reports, prostatitis affects about 50% of men older than 50 years.

Від акне страждає близько 80% людей у віці від 11 до 30 років.
Acne affects around 80% of humans aged between 11 and 30 years.

Діабет є поширеним ускладненням хронічного панкреатиту і страждає близько третини людей із станом.
Diabetes is a common complication of chronic pancreatitis and affects about a third of people with the condition.

Цією недугою страждає близько 0,5% жіночого населення планети.
This disease affects about 0.5% of the female population of the planet.

Нещодавні дослідження показують, що на розлади аутистичного спектру в Європі страждає близько 1 людина на 100 осіб.
According to recent research, autism spectrum disorder affects around 1 in 100 people in Europe.

На підвищений артеріальний тиск страждає близько половини людей у світі і він, часто, не має помітних симптомів.
High blood pressure affects about half of people in the world and often has no noticeable symptoms.

На сьогоднішній час епілепсія є доволі розповсюдженою хворобою, від неї страждає близько 40 мільйонів людей у світі.
At the present time epilepsy are fairly common disease of it affects about 40 million people in the world.

Псоріаз- хвороба, від якої страждає близько 3-4% людей в світі- вважається не піддається остаточному лікуванню.
Psoriasis- a disease which affects about 3-4% of people in the world- is not considered amenable to final cures.

Хвороба Альцгеймера- це найбільш поширена форма деменції, на яку зараз страждає близько 47 млн. людей у світі.
Alzheimer's disease(AD) is the most common form of dementia worldwide currently affecting about 47 millions people.

У світі цукровий діабет страждає близько 10% населення, проте, якщо врахувати приховані форми захворювання, то ця цифра може бути в 3-4 рази більше.
Diabetes affects about 10 per cent of the population, but if you take into account the hidden forms of the disease, then this figure can increase even four times.

Всесвітня організація охорони здоров'я(ВООЗ) повідомляє, що за 2011 рік на анемія страждає близько 800 мільйонів дітей і жінок.
The World Health Organization(WHO) global estimate for 2011 suggests anemia affects around 800 million children and women.

Увеит- це рідкісна хвороба, яка страждає близько 1 відсотка населення, і вважається надзвичайною офтальмологічною ситуацією, оскільки вона може постійно пошкодити зір.
Uveitis is a rare disease, affecting about 1 percent of the population, and is considered an ophthalmologic emergency because it can permanently damage eyesight.

Всесвітня організація охорони здоров'я(ВООЗ) повідомляє, що за 2011 рік на анемія страждає близько 800 мільйонів дітей і жінок.
According to World Health Organization, in 2011 estimates that anemia affects around 800 million children and women globally.

Така сіль могла б стати ефективним засобом попередження недокрів'я, від якого, за даними ВООЗ, страждає близько 20% населення Землі.
Such salt could be an effective means of preventing anemia, which, according to the who, affects about 20% of the population.

За даними Національного інституту здоров'я, ускладненням, званим синдромом гіперстимуляції яєчників, страждає близько 10% жінок, що проходять ЕКО, та жінки до 35 років є особливо вразливими.
According to the National Institutes of Health, the complication, called ovarian hyperstimulation syndrome, affects about 10 percent of women undergoing IVF, and women under 35 are particularly vulnerable.

Гіпертонією страждають близько 25% населення Землі.
Hypertension affects about 25% the world's population.

Ним страждають близько 80% людей, які погано читають.
It affects about 80% of people who do not read.

Деменції страждають близько 160 000 австралійців.
Dementia affects about 160,000 Australians.

На біполярний афективний розлад страждають близько 60 мільйонів людей у всьому світу.
Bipolar Disorders affect about 60 million people worldwide.

Синдром роздратованого кишечника(також називається IBS) страждають близько 25 до 50 мільйонів осіб тільки в США.
Irritable Bowel Syndrome(IBS is also called) affects about 25 to 50 million people in the United States alone.

Деменції страждають близько 10% осіб у віці старше 65 років з 20% тих, хто старше 80 років страждають від важкої деменції.
Dementia affects about 10% of those aged over 65 with 20%of those over 80 suffering from severe dementia.