Що таке СТРАТЕГІЮ НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• national security strategy

Приклади вживання Стратегію національної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стратегію національної безпеки.
The National Security Strategy.

Багато країн розробляють стратегію національної безпеки.
Many nations produce national security strategies.

Стратегію національної безпеки України.
The National Security Strategy of Ukraine.

У США ухвалено нову Стратегію національної безпеки.
The United States needs a new national security policy.

Стратегію національної безпеки РФ року.
Strategy of National Safety of Russia.

За законом, кожен американський президент повинен представити власну стратегію національної безпеки.
By law, every US President must publish a national security strategy.

Стратегію національної безпеки України.
Strategy of National Security of Ukraine.

Травня 2015-го указом президента затверджено Стратегію національної безпеки України.
On May 26, 2015 the president's decree finalized Ukraine's National Security Strategy.

Стратегію національної безпеки та оборони України.
The National Security Strategy and Defense of Ukraine.

У грудні 2018 року уряд Південної Кореї затвердив нову стратегію національної безпеки.
In December 2018, the government of South Korea adopted a new national security strategy.

Про стратегію національної безпеки Російської Федерації.
About the Strategy of National Security of Russian Federation.

Заяву було зроблено у відповідь на нещодавно прийняту Білим домом стратегію національної безпеки США.
The statement was made in response to the recently passed White house national security strategy of the United States.

Документ, що має назву"Про стратегію національної безпеки Російської Федерації" був підписаний Владіміром Путіним в переддень Нового року.
The document,'About the Strategy of National Security of Russian Federation', was signed by President Vladimir Putin on New Year's….

Грудня Владімір Путін підписав указ, яким затвердив оновлену стратегію національної безпеки Російської Федерації.
Putin signed an executive order on 31st December to approve the updated Russian Federation National Security Strategy.

Уряд Іспанії затвердив нову Стратегію національної безпеки, де вперше«кампанії по дезінформації» віднесені до загроз….
Spanish authorities are to pass a new National Security Strategy that, for the first time, will mention“misinformation campaigns” as a threat to the country's security..

Погляд США на своє положення у світі змінився з тих пір, як адміністрація Обами опублікувала попередню стратегію національної безпеки США у 2015 році.
The US vision of its place in the world has changed since Obama's administration published the previous US National Security Strategy in 2015.

Трамп оприлюднив нову Стратегію національної безпеки США, яка по суті стала головним підсумком першого року його перебування на президентській посаді.
Trump promulgated the new National Security Strategy of the United States of America, which has actually become the main outcome of his first year in office.

На завершення, генерал-майор Адель зазначив, що«нам треба було відповісти на багато запитань, коли ми цього тижня розпочали аналізувати Стратегію національної безпеки.
Major General Adel concluded stating that,"We had a lot of questions to address when we started this week analyzing the National Security Strategy.

Документ, що має назву"Про стратегію національної безпеки Російської Федерації" був підписаний Владіміром Путіним в переддень Нового року.
The document about the strategy of“About the Strategy of National Security of Russian Federation,” was signed by President Vladimir Putin on New Year's Eve.

Стратегію національної безпеки України розроблено з урахуванням довгострокового характеру російської загрози, а також інших докорінних змін у зовнішньому та внутрішньому середовищі.
The National Security Strategy of Ukraine was developed taking into account the long-term nature of Russian aggression, as well as other fundamental changes in the external and internal environment.

Рада безпеки Росії засудила як«антиросійську» нову стратегію національної безпеки США, яка включає агресію Москви в сусідній Україні в число найбільш актуальних загроз.
Russia's federal Security Council on Wednesday criticized as"anti-Russian" the new U.S. national security strategy, which lists Moscow's aggression in its neighboring Ukraine among most pressing threats.

Викладаючи стратегію національної безпеки вищим військовим чиновникам, Бенко заявив, що її військові розділи зосереджені на обороноздатності Європи та зміцненні відносин з Францією та Великою Британією.
Outlining the national security strategy to senior military officials, Benkő said its military chapters were focused on Europe's defence capabilities and the strengthening of relations with France and the UK.

В 2014 році були внесені зміни до Закону України«Про основи внутрішньої та зовнішньої політики» від 2010 року, а протягом 2015 року було прийнято нові Стратегію національної безпеки України та Воєнну доктрину України.
In 2014, changes were introduced to the Law of Ukraine“On the foundations of internal and foreign policy” of 2010, and during 2015 a new National Security Strategy of Ukraine and Military Doctrine of Ukraine were adopted.

Року Парламент Хорватії ухвалив Закон про служби безпеки Республіки Хорватії(Zakon o sigurnosnim službama Republike Hrvatske) та Стратегію національної безпеки Республіки Хорватії(Strategija nacionalne sigurnosti Republike Hrvatske).
In 2002 Croatian Parliament passed a Law on Security Services of the Republic of Croatia(Zakon o sigurnosnim službama Republike Hrvatske) and the National Security Strategy of the Republic of Croatia(Strategija nacionalne sigurnosti Republike Hrvatske).

Україна повинна створити критичну масу лідерів для реалізації затверджених стратегічних документів держави в секторі безпеки та оборони, включаючи Стратегію національної безпеки і Стратегічний оборонний бюлетень.
Ukraine should create a critical mass of professional managers to implement the recently approved state strategic documents in the defense and security sector, including the National Security Strategy and the Strategic Defense Bulletin.