Що таке СТРЕС ТА Англійською - Англійська переклад

• stress and

Приклади вживання Стрес та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подолай стрес та тривожність лише за 3 хвилини!
Relax and de-stress in only 3 minutes!

F43 Реакція на тяжкий стрес та розлади адаптації.
F43 Reaction to severe stress, and adjustment disorders.

Як знизити стрес та підвищити продуктивність.
How to reduce tension and boost productivity.

Багато людей вважають, що кофеїн(звичайно, у малих дозах), може дійсно допомогти зменшити стрес та поліпшити настрій.
A lot of people find that caffeine(in small doses, of course), can truly reduce stress and improve moods.

Окисний стрес та інші біохімічні фактори, що викликають патологію нервової системи.
Oxidative stress and other biochemical factors causing the pathology of the nervous system.

Генетична схильність, алергія, стрес та фактори навколишнього середовища також можуть збільшити ризик.
Genetic predisposition, allergies, stress, and environmental factors may also increase your risk.

Стрес та інші емоційні чинники, як вважають, відіграють важливу роль при болях спині, особливо при хронічних болях.
Stress and other emotional factors are believed to play a major role in low back pain, particularly chronic low back pain.

Подорож, хоча захоплююча також може викликати тривогу, стрес та ревнощі через фінанси, необхідні для того, щоб це відбулося.
Travel, while exciting can also bring on anxiety, stress, and jealousy due to the finances needed to make it happen.

Нікотин у сигаретах пропонує швидкий та надійний спосіб підвищити свій світогляд, зняти стрес та розслабитися.
The nicotine in cigarettes offers a quick and reliable way to boost your outlook, relieve stress, and unwind.

Довгий робочий день, стрес та фізична пасивність погано впливають на наше самопочуття- проте сьогодні ми працюємо тяжче, ніж будь-коли.
Long hours, stress and bodily inactivity are unhealthy for our wellbeing- but we're working more durable than ever.

Однак чим більше учасники піддавались ризику під час симуляції, тим меншими були їхній стрес та почуття вини.
However, the more they were exposed to the risks through the simulator, the less fearful, guilty and stressed they became.

Виявлено, що при нестачі рідини, організм починає відчувати стрес та посилає сигнали в мозок, які схожі з сигналом голоду.
Found that the shortage of liquid body begins to experience stress and sends signals to the brain, similar to the signals of hunger.

Ці зміни спричиняють сигнальні молекули, що називаються цитокіни, їх виробляють імунні клітини у відповідь на стрес та інфекцію.
These changes are caused by signalling molecules called cytokines, which are released by immune cells in response to stress and infection.

Найголовніше- не перестаратися, оскільки в іншому випадку організм буде сприймати вправи як стрес та вироблятиме згадуваний вже кортизол.
The main thing here is not to overdo it, because otherwise the body will perceive classes as stress, and cortisol will be produced.

Панічна атака не може спричинити серцевий напад, але стрес та тривога можуть негативно вплинути на розвиток серцево-судинних хвороб.
Although a panic attack will not cause a heart attack, stress and anxiety might play a role in the development of coronary artery disease.

Люди часто помиляються, стверджуючи, що певний негативний досвід(такий як розлучення, стрес та інші невезіння) не торкнеться їх.
People frequently delude themselves into believing that certain bad experiences(e.g. divorce, stress, and other misfortunes) will not happen to them.

Клінічні дослідження показали, що гнів, ворожість, стрес та інші сильні емоції та почуття сприяють підвищенню артеріального тиску.
Clinical studies have concluded that anger, hostility, stress and other strong, unresolved emotions and feelings contribute to raising blood pressure.

Дзен в інтер'єрі- це особливий спосіб організації простору та створення атмосфери, що зменшує стрес та відмежовує від метушні буденності.
Zen in the interior is a special way of organizing space and creating an atmosphere that reduces stress and separates from the routine fuss.

З іншого боку, стрес та хронічний стрес, зокрема, були пов'язані з порушенням функціонування та, дійсно, пошкодження гіппокампу[27].
On the other end, stress, and chronic stress in particular, has been linked to impaired functioning of, and indeed damage to, the hippocampus[27].

Спочатку може виявитися важким зменшити вживання алкоголю, але ви краще будете спати, уникати похмілля, зменшити стрес та покращити загальний стан здоров'я.
It might prove difficult to reduce your drinking at first, but you will sleep better, avoid hangovers, reduce stress, and improve your overall health.

Потужні та динамічні авто значно скорочують стрес та втому водія, а також позитивно впливають на безпеку при умові дотримання правил дорожнього руху.
Powerful and dynamic cars significantly reduce driver stress and fatigue and also have a positive effect on safety, provided they comply with traffic rules.

Проте тут варто сказати про поєднання декількох чинників, а саме- неправильне харчування, низький рівень фізичної культури, захворювання, що призводять до ожиріння, стрес та інше.
It is worth mentioning the combination of several factors, namely, malnutrition, low levels of physical culture, diseases that lead to obesity, stress, and so on.

Минущий розлад, який розвивається у людини без будь-яких інших проявів психічних розладів у відповідь на незвичайний фізичний або психічний стрес та зазвичай стихає через кілька годин або днів.
A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days.

Не потрібно ігнорувати проблеми з зубами мудрості через страх, стрес та інші емоційні фактори, адже захворювання цих зубів у запущеному стані потягнуть за собою серйозне стоматологічне втручання, якого можна уникнути за умови уважного ставлення до свого здоров'я.
There is no need to ignore problems with wisdom teeth due to fear, stress and other emotional factors, because the diseases of these teeth in neglected condition entail serious dental surgery that can be avoided with careful attention to your health.

В останні роки члени і студенти психологічних факультетів досліджували такі теми, як батьківство та особистість, процеси пам'яті та стрес та налагодження.
In recent years, psychology faculty members and students researched topics such as parenting and personality, memory processes, and stress and adjustment.

Отже, коли життя перетворюється на американські гірки через стрес та страх, жінки шукають дружби з іншими жінками, щоб регулювати ці страхи й досягти заспокійливого взаєморозуміння, яке допомагає заспокоїти ці страхи та розвіяти проблеми.
So, when life becomes a roller coaster due to stress and fear, women seek friendships with other women to regulate those fears and to achieve that comforting mutual understanding, which helps them to calm down and analyze their problems objectively.

Медитація поєднує звуки струмка, який тече на острові, де я живу, зі звуками Хаторів, що передають енергії Світлових Сфер,- для того, щоб зняти стрес та активувати мережі світла у вашому тілі.
The sounds that comprise the meditation are from a stream that flows on the island where I live combine with Hathor sounds that are analogs from the light realms to release stress and to activate networks of light in your body.

Вже існує кілька досліджень про те, що можна впливати на поведінку, і що мікроб має якесь відношення до виробництва кортизону, що є одним з основних людських реакцій на стрес та подібні речі».
There are quite a few papers now suggesting that you can influence behaviour, and that the microbiome has something to do withcortisol production, which are pretty hard-core, basic human reactions to stress and things like that.”.