Приклади вживання Струнний квартет Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Струнний квартет.
У ресторані грає струнний квартет.
A string quartet is playing.Струнний квартет, два тріо.
In the string quartet, two.Лунала жива музика- струнний квартет.
Music was the string quartet.Струнний квартет ля мінорop 1 у.
The String Quartet in A minor Op 1.Лунала жива музика- струнний квартет.
The music is a string quartet.Струнний квартет ля мінор D.
The String Quartet in A minor Rosamunde.У 1869 заснував струнний квартет.
In 1859 he composed a string quartet.Струнний квартет № 16 Фа мажор op.
The String Quartet No. 16 in F major, op.Лунала жива музика- струнний квартет.
The music is Vitamin String Quartet's.Хочуть жерти на вечерю стейки і слухати струнний квартет.
Eating their steak dinners and listening to string quartets and that.Лунала жива музика- струнний квартет.
The overhead music was a string quartet.Як і на записі, головними учасниками будуть рояль та струнний квартет.
Joining the band will be gospel singers and a string quartet.Струнний квартет- музичний твір для чотирьох струнних інструментів.
The string quartet is a musical ensemble of four До речі, супроводжуватиме його струнний квартет.
He preformed with a string quartet.Струнний квартет- музичний твір для чотирьох струнних інструментів.
A string quartet is До речі, супроводжуватиме його струнний квартет.
He was accompanied by a string quartet.Його фортепіанне тріо(1909) і струнний квартет(1923) навіяні"Крейцерова соната" Л. Н.
His Piano Trio(1909) and String Quartet(1923) were inspired by The Kreutzer Sonata of L. N.До речі, супроводжуватиме його струнний квартет.
They will be joined by a string quartet.Перший опубліковани твір Свенсена, струнний квартет ля мінорop. 1 мав великий успіх у публіки.
Svendsen's first published work, the String Quartet in A minor, Op. 1, achieved great popular success.Засновник муз-жанрів: симфонія, струнний квартет.
Founder of musical genres: Першими творами композитора стали струнний квартет, написаний у 1963 році ще в консерваторії, і симфонія, створена в 1965 році.
His first compositional works were a string quartet, created in 1963 during his studies in Baku conservatory, and З тих свідком цирковий одночасно виступаючи з струнний квартет групи?
Ever witnessed Так, будь-який струнний квартет(мається на увазі квартет- твір) складається з партій першої скрипки, другої скрипки, альта і віолончелі.
So, any string Quartet we mean the Цей конкретний мотив зустрічається в інших творах Грига, включаючи струнний квартет No1.
This specific motif occurs in other works by Grieg, including the String Quartet No. 1.У рамках одного концерту акомпанувати їм може поперемінно струнний квартет, хор, рок-гурт і примітивна«мінусовка».
During one concert, they can perform to the accompaniment of a string quartet, За окрему плату ми можемо збільшувати склад нашого шоу, додаючи інших музикантів, танцюристів, струнний квартет або, навіть, міні-оркестр.
We can enlarge the line-up adding more musicians, dancers, a stringed quartet or even Разом з Квартетом Руслана Єгорова на сцені виступить струнний квартет Moon'que, який об'єднав в собі талановитих струнників України.
Together with Ruslan Egorov's Це було унікальне шоу зі спеціальними гостями, такими як Маріама,Тайвань MC, Illaman і струнний квартет, плюс три артиста цирку.
It was a unique show with special guests like Mariama, Taiwan MC,Illaman and a string quartet, plus three circus artists.Першими творами легендарного композитора стали струнний квартет, написаний під час навчання в консерваторії в 1963 році, і симфонія, створена в 1965 році.
His first compositional works were a string quartet, created in 1963 during his studies in Baku conservatory, and 
