Що таке СТРІЛЬБА З ЛУКА Англійською - Англійська переклад

• archery

Приклади вживання Стрільба з лука Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пляшка стрільба з лука.
Bottle Shoot Archery.

Виділяється також стрільба з лука.
There is also archery.

Стрільба з лука серед професіоналів.
Аrchery among professionals.

Стендова стрільба з лука, арбалета, пневматичної гвинтівки;
Stand shooting from a bow, an arbalest, a pneumatic rifle.

Вісім тижнів помер, як це, і я писав про Abbots і стрільба з лука і.
Eight weeks passed away like this, and I had written about Abbots and Archery and.

Стрільба з лука: На молодіжному чемпіонаті світу Георгій Іваницький- двічі четвертий.
Archery: In the youth world championships George IVANITSKYY- twice fourth.

Cross Archery- біг по пересічній місцевості на час і стрільба з лука у мішені.
Cross Archery- running through rugged terrain and shooting arrows on targets.

Стрільба з лука вперше з'явився як спорт у Олімпійські ігри в Парижі в 1904, 1908 і 1920.
Archery first appeared as a sport in the Olympic games in Paris in 1904, 1908, and 1920.

Це анімаційний фільм оповідає про Меріда, юної принцеси, хто любить пригоди і стрільба з лука.
This animated film tells the story of Merida, a young princess who loves adventure and archery.

Стрільба з лука стала олімпійським видом спорту і популярною розвагою, цибулю і арбалет також використовуються для полювання.
Archery has become an Olympic sport and popular entertainment, bow and crossbow are also used for hunting.

Ви можете не знати цього, але вашим істинним пристрастю може бути їзда на гірському велосипеді або стрільба з лука.
You may not know it, but your true passion could be mountain biking or archery.

Стрільба з лука- по крайней мере, незначна зміна у контролі, на жаль, можливість вплинути на точність майже нульова….
Archery- at least a little change in control, unfortunately the opportunity to influence the accuracy of almost zero….

Приклади цього типу корпоративні заходи включають, дегустації вин, йти картинг, стрільба з лука, Цирк навички семінари, тощо.
Examples of this type of corporate event include wine tasting, go kart racing, archery, circus skills workshops, etc.

Стрільба з лука була частиною Сполученого Королівства з найдавніших часів і на сьогоднішній день є дуже улюбленим видом спорту.
Archery has been a part of the United Kingdom since the earliest times and today it is a much-loved sport.

Наадам, національний фестиваль"трьох чоловічих ігор": боротьба, кінно-спортивні змагання та стрільба з лука- відбувається в середині липня.
Naadam, the national festival of“three games of men”- wrestling, horse-racing and archery- takes place in mid-July.

Спортивна стрільба з лука поступово занепадала аж до початку правління Махмуда II, який доклав великих зусиль для її відродження.
The sport of archery declined gradually until the reign of Mahmud II who made great efforts to revive it.

В учбову програму також входять заняття по веслуванню, регбі, стрільба з лука, футбол, які проводять викладачі кафедри спортивного вдосконалення.
The curriculum also includes rowing, rugby, archery, football trainings conducted by instructors of the Department of Sports Perfection.

Традиційна стрільба з лука в Бутані є соціальним явищем і змагання проводяться між селами, містами і аматорськими командами.
Traditional Bhutanese archery is a social event, and competitions are organized between villages, towns, and amateur teams.

У деяких інших видах спорту на Олімпійських іграх, таких як дзюдо, стрільба з лука, бадмінтон, практикується надання wildcard відповідними спортивними федераціями.
In some other sports at the Olympic games such as judo, archery, badminton, practiced all wildcard the relevant sports federations.

З битвами, стрільба з лука показує, музика, ринки, середньовічні кухні, костюмовані городяни, солдати, ремісники, і всілякі паломники.
With battles, archery displays, music, markets, Medieval kitchens, costumed townsfolk, soldiers, artisans, and pilgrims of all sorts.

Ви будете спілкуватися з товаришами по команді в пригоді в пригоді в активному центрі активного відпочинку, який займається скелелазінням, пішим туризмом, байдарками та стрільба з лука.
You will bond with teammates in an action-packed adventure at an outdoor activity centre tackling activities like rock climbing, hiking, canoeing, and archery.

Пляшковий стрільба з лука"- найкраща гра зі стрільби з стрільби з великою кількістю знімальних спроб, щоб бути кращим стрільцем у світі.
Download now for free“Bottle Shoot Archery”, the best archery game with lots of shooting challenges to be the best bottle shooter in the world.

Були запрошені впливові і відомі люди міста, перші особи і активісти, які всією душею і силами підтримують розвиток міста здоровими захопленнями, такими як, стрільба з лука.
Were invited influential and famous people of the city, first persons and activists who wholeheartedly and vigorously support the development of the city with healthy hobbies, such as archery.

Легка атлетика(легкоатлетичний ака), стрільба з лука, критий веслування, пауерліфтинг, Велоспорт-шосе, волейбол сидячи, плавання, баскетбол на візках і регбі на візках.
Athletics(aka track& field), Archery, Indoor rowing, Powerlifting, Road cycling, Sitting volleyball, Swimming, Wheelchair basketball and Wheelchair rugby.

Турецька стрільба з лука- традиція стрільби з лука, яка набула особливого поширення за часів Османської імперії, хоча її витоки сягають Євразійського степу у другому тисячолітті до н. е.
Turkish archery is a tradition of archery which became highly developed in the Ottoman Empire, although its origins date back to the Eurasian Steppe in the second millennium BC.

Близько тисячі спортсменів з 63 країн і територій взяли участь у дев'яти видах спорту: водні види спорту, стрільба з лука, легка атлетика, бокс, боулінг на траві, регбі, сквош, теніс і важка атлетика.[6].
About a thousand athletes from 63 nations and territories participated in the nine sports: aquatics, archery, athletics, boxing, lawn bowls, rugby sevens, squash, tennis and weightlifting.[6].

Не випадково стрільба з лука і вміння точно вражати ціль перевірялися на всіляких святах, а самий влучний стрілець з давньої традиції отримував на час таких свят право повелівати людьми.
Not casually, firing from bows and ability of precisely hitting the target were checked on various festivals, and the marksman by ancient tradition acquired the right to rule over the people for the period of such festivals.

Це може бути перевагою в деяких видах спорту, але потенційно серйозним недоліком у спорті, такому як стрільба з лука та стрільба з метою, коли одна сторона тіла використовується як для цілей, так і для стрільби..
This can be an advantage in some sports, but potentially a serious disadvantage in sports such as archery and target shooting where one side of the body is used to both aim and shoot.

Крім веселих спортивних забав на свіжому повітрі таких як, наприклад, стрільба з лука й арбалета, справжні бої на іграшкових мечах, змагання на швидкість і витривалість, учасникам табору було запропоновано інтенсивну навчальну програму про іслам, що складається з лекцій і практичних занять.
Besides playing fun sports games in the open air, such as archery and crossbow-shooting, real fights with toy swords, competitions for speed and duration, the participants received an intensive study programme of lectures and practical lessons on Islam.

Приємним і дивовижним сюрпризом альтернативного, здорового і приємного способу проведення часу стала традиційна стрільба з лука, яка була організована Всесвітньою Федерацією Традиційної Стрільби з лука в Україні(WTAF Ukraine)!!!
A pleasant surprise for an alternative, healthy and pleasant way of hanging out was traditional archery, organized by the World Traditional Archery Federation in Ukraine(WTAF Ukraine)!!!