Що таке СТРІЛЯВ У Англійською - Англійська переклад

• shot at
• the gunman in
• he fired at
• shot in

Приклади вживання Стріляв у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він стріляв у мене.
He shot at me.

Дехто навіть стріляв у повітря.
Someone even shot into the air.

Як я стріляв у слона.
Shoot at the Elephant.

То хто кому насправді«стріляв у спину»?
Who did he play in"Shot in the Heart"?

Хто кому стріляв у спину?
Anybody shot in the back?

Він стріляв у мене, і я стріляв у нього.
He shot at me, I wounded him.

Хто кому стріляв у спину?
What did he shoot on the back?

То хто кому насправді«стріляв у спину»?
So where exactly was he“shot in the face”?

Стріляв у Колорадо школяр планував масове вбивство.
The gunman in Colorado student planned mass murder.

Він заявив, що не знає, хто стріляв у силовиків.
He said he did not know who was shooting at security forces.

Снайпер стріляв у напрямку Новоолександрівки, Жовтого і Новозванівки.
Sniper fired on Novooleksandrivka, Zhovte and Novozvanivka.

Ти добре розглянув людей, хто стріляв у вас?
Did you get a good look at the men that were shooting at you?

Мм… ми не говорили з тих пір як стріляв у нього, прикриваючи твою дупу.
Um… we haven't talked since I shot at him, covering your ass.

Лі Гарві Освальд стріляв у Кеннеді з книгосховища і переховувався в кінотеатрі.
But Lee Harvey Oswald shot at Kennedy from a store and ran to hide in a theatre.

Він зауважив, що«на щастя, хтось мав пістолет, який стріляв у зворотному напрямку».
But, fortunately somebody else had a gun that was shooting in the opposite direction.".

Тоді Серхан сказав, що стріляв у Кеннеді, тому що був розлючений його підтримкою Ізраїлю.
Sirhan has said he fired at Kennedy because he was enraged by his support for Israel.

Він брав участь у захопленні Криму, був під Іловайском, стріляв у моїх побратимів.
He participated in the Crimea invasion and Ilovaisk battle, shot at my fellows.

Якщо це означає стріляти в когось, хто стріляв у них, то ми будемо це робити»,- сказав він.
Now if that means shooting at someone who's shooting at them, then we will do it.".

Він зауважив, що“на щастя хтось мав пістолет, який стріляв у зворотному напрямку”.
Fortunately," the president said,"somebody else had a gun that was shooting in the opposite direction.".

Я дуже стурбований тим, що стріляв у Пенсаколі був іноземцем, який проходив підготовку на базі в США.
I'm very concerned that the shooter in Pensacola was a foreign national training on a U.S. base.

Сьогодні суддя Шевченківського райсуду відпустив на свободу злочинця, який стріляв у поліцейського.
Today, a judge of the Shevchenkivsky district court released the criminal who shot at the policeman.

Рогелон сказав, що не бачив, хто саме стріляв у їхній бік, проте підозрює, що це була українська армія.
Rogelon said he did not see who exactly shot at them, but he suspects that it was the Ukrainian army.

Він знімав те, як стріляв у чоловіків, жінок і дітей з близької відстані в мечеті"Аль-Нур".
The footage showed him firing indiscriminately at men, women and children from close range inside the Al Noor mosque.

Він зауважив, що«на щастя, хтось мав пістолет, який стріляв у зворотному напрямку».
The President said in a press conference,“Fortunately somebody else had a gun that was shooting in the opposite direction.

Солдат, який стріляв у тойоту з пораненими всередині, не хотів, щоб хтось стріляв у нас, коли ми проїдемо.
The Marine who fired into that Toyota with wounded men inside didn't want anybody shooting at us as we went past.

Американський учитель запобіг масову бійню в школі, обеззброїв злочинця, який стріляв у школярів.
American teacher prevented the massacre in the school, disarmed the offender, the gunman in the school.

Житель американського штату Флорида стріляв у підлітків, які, граючи вночі в популярну гру Pokemon GO, опинилися поряд з його будинком.
An inhabitant of Florida opened fire at adolescents who, playing Pokemon GO at night, turned up next to his house.

Подібне, судячи з даних з російських ЗМІ, періодично приходить до всіх, хто гуляв по території Донбасу з кулеметом і стріляв у бік українських позицій.
Such, according to Russian media, periodically comes to all who walked on the territory of Donbass with a machine gun and fired in the direction of the Ukrainian positions.

Пан Смородинов наполягав на тому, що, навіть коли він стріляв у пана Мамчура, він думав, що це була шарада, спосіб перевірити його відвагу.
Mr. Smorodinov insisted that even as he fired the shots into Mr. Mamchur, he thought it was a charade, a way to test his mettle.