Приклади вживання Стріляти в людей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони почали стріляти в людей.
He started to shoot at people.Не стріляти в людей."Неймовірні.
Вам доводилося стріляти в людей?
Do you want to shoot people?Стріляти в людей під приводом самооборони.
Shot a man in self-defense.Вони почали стріляти в людей.
Then they started shooting at people.Для тих, кому не доводилося стріляти в людей.
Of those who didn't want to shoot people.Я можу стояти посеред П'ятої авеню та стріляти в людей і я не втрачу виборців»,- запевнив п.
I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody and I wouldn't lose voters,” Trump would say.Я знала, що моїм завданням буде стріляти в людей.
I knew that my task was to shoot human beings.Я можу стояти посеред П'ятої авеню та стріляти в людей і я не втрачу виборців».
I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot people and I wouldn't lose voters.”.Потім вони дістали зброю і почали стріляти в людей.
Then they get guns and start shooting people.У Бухаресті постійно спалахували маніфестації,у відповідь на це військові снайпери почали стріляти в людей.
In Bucharest, there were constant flashesof demonstrations, in response Він може дати наказ стріляти в людей?
Would they obey the order to shoot at people?Впливовий АССпект: Я не вірила, що можуть стріляти в людей.
Final objection: I don't know if I could shoot someone.In Ukraine the deputy can shoot people from a gun, knock them down on a pedestrian crossing, also beat, insult, intimidate and humiliate them.Потім вони дістали зброю і почали стріляти в людей".
They came on board and started shooting at people."….Ми вчимо молодих хлопців стріляти в людей, але їх командири ніколи не дозволять їм написати нецензурне слово на літаку, тому що це непристойно!
We train young men to drop fire on people, but their commanders won't allow them to write“f***” Я можу стояти посеред П'ятої авеню(у Нью-Йорку) і стріляти в людей.
Like standing on 5th avenue and shooting people.Насправді, проросійський президент України втік з країни після того, як наказав своїм військам стріляти в людей, які вийшли на протести проти його корумпованого та авторитарного режиму.
In fact,Ukraine's pro-Russian president had fled the country after ordering his troops to fire at people demonstrating against his increasingly corrupt and authoritarian rule.Я можу стояти посеред П'ятої авеню(у Нью-Йорку) і стріляти в людей.
My dream is to stand on Fifth Avenue and shoot people.Далі в листі Хемінгвей зізнається, що йому доводилося стріляти в людей, але ніколи не доводилося вбивати«когось, кого він знав і любив протягом 11 років, і хто і з двома зламаними лапками продовжував муркотати».
Hemingway in the letter goes on to note that while he has had to shoot people, it was never anyone“I loved for eleven years nor anyone that purred with two broken legs.”.Потім вони дістали зброю і почали стріляти в людей".
Then they took out their weapons and started shooting the people.”.Він посилається на недавнє повідомлення про 21-річного ісламського радикала, який купив пістолет і зізнався поліції,що планував піти в мегацеркву в Детройті, щоб стріляти в людей в неділю вранці.
He cites a recent report about a 21-year-old Islamic radical who purchased a gun and admitted to police thathe planned to go into a Detroit megachurch and start shooting people inside on a Sunday morning.Я можу стояти посеред П'ятої авеню(у Нью-Йорку) і стріляти в людей.
I can stand in the middle of 5th Ave and shoot people…”.Я можу стояти посеред П'ятої авеню(у Нью-Йорку) і стріляти в людей.
I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody".Сьогодні вони вбивають тварин, завтра будуть стріляти в людей».
Today it is Винен Янукович, яка не звільнив вчасно Азарова, не прийняв складне рішення, не почув народ,закрутив гайки і при мовчазній згоді міністра МВС дозволив стріляти в людей, які озброїлися лише у відповідь.
Blame Yanukovych, who fired just not Azarov, not a difficult decision, not when the 
