Приклади вживання Стріляєш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стріляєш із отчого столу.
A shot from behind the table.Якщо стріляєш ти, а не по тобі.
Стріляєш у ворогів і веселишся.
Так заряджаєш, а так- стріляєш.
This is how you reload and shoot.Ти стріляєш у відповідь.
Мовляв, ти ж в нас добре стріляєш.
Ти стріляєш у відповідь, бах.
Come on, you can shoot, Fabin.Що відчуваєш, коли стріляєш в людину?
What is it like to shoot someone?Стріляєш із отчого столу золотого.
Shoot from the Father's table gold.Що відчуваєш, коли стріляєш в людину?
Сам стріляєш в людину.- Віщує далеку поїздку.
Himself shot man.- Heralds the long journey.Що відчуваєш, коли стріляєш в людину.
Так, дитино, дивовижно. Люблю бачити, як ти стріляєш так!!
Yeah, baby, awesome. Love to see you shoot like that!!Ти не можеш вдавати, ніби стріляєш із пістолета.
You can't pretend to shoot guns.Але невідомо, наскільки ефективні російські системи розпізнавання в бойових умовах-а треба точно знати, у що ти стріляєш.
But it is not known how effective Russian combat identification systems are-you have to know what you're shooting at.Що відчуваєш, коли стріляєш в людину?
What do you think about when shooting people?Але невідомо, наскільки ефективні російські системи розпізнавання в бойових умовах-а треба точно знати, у що ти стріляєш.
But it is not known, the Russian systems of an identification in fighting conditions are how effective-and it is necessary to know precisely, in what you shoot.Що таке з тобою, стріляєш у церкві?
What's the matter with you, shooting a gun at church?Але в кінцевому підсумку, якщо ти легко стріляєш у людини через наркоту, з такою ж легкістю зможеш його прикінчити, грунтуючись на мільйон інших причин і виправдань.
But in the end, if you shoot a man through drugs, with the same ease will be able to kill him, based on a million other reasons and excuses.Що відчуваєш, коли стріляєш в людину?
What is it you look for when you're shooting people?А я ж був у морській піхоті, де ти стріляєш із пулеметів та бомбометів.
And I was an Infantry Marine, where you're shooting machine guns and firing mortars.Стріляй в мене, прибічник, ідолопоклонник і язичник!
Shoot me, you bootlicking… flag-worshipping heathen!Ніхто не стріляв у відповідь.
There was no answering shot.Стріляй в мене!
Shoot me!Ви стріляєте цим у людей.
You shoot people with them.Стріляють в усе, що рухається».
Soldiers"shot at anything that moved.".Напився і стріляв по дітях.
Steal and shoot at children.Хто стріляє в опозицію?
Who shot within the opposition?Хто з вас хоче стріляти у свого імператора?
Who among you shot the oppressors?Але я стріляв все-таки.
But I shoot anyway.
