Що таке СТРІЧКА МАЄ Англійською - Англійська переклад

• tape has
• belt has
• film has

Приклади вживання Стрічка має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна стрічка має закінчуватись символами CR+LF.
Each record must be terminated with CR/LF.

До літа 2010 року стрічка має бути готова.
By summer 2010 there should be a permanent route.

Кожна стрічка має закінчуватись символами CR+LF.
Each line must be terminated in CR+LF style.

Найвужче місце на тілі, стрічка має лягати горизонтально.
The narrowest place of the body, a measuring tape must lie horizontally.

Сушильная стрічка має гумовий матеріал і сталь марганцю.
The tumble belt has rubber material and manganese steel.

Що буде далі та які страви готуватимуть, стрічка має цікавий фінал….
What happens next- and what dishes are to be cooked? The film has a twist ending….

Сталева пакувальна стрічка має закруглені краї для зниження травмування вантажу.
Metal tape has rounded edges to reduce the damage of the cargo.

Стрічка має 7 паралельних доріжок, шість для даних і одну для контролю парності.
The tape had seven parallel tracks, six for data and one to maintain parity.

Нова пригодницька стрічка має дуже незвичайним сюжетом, який знайомить нас із загрозою для всього сучасного світу.
A new adventure film has a very unusual story, which acquaints us with the threat to the whole modern world.

Стрічка має прецизионную підібраний центр складки для простих і точних кутових додатків.
Tape has precision-matched center crease for easy and accurate corner applications.

Повністю зварні, з порошковим покриттям сталевої рами, 1-дюймові палуби, багатошарова стрічка має ПВХ поверхня не ковзає. Інтегрований.
Fully welded, powder coated steel frame, 1-inch deck, multi-ply belt has a PVC non-slip surface. Integrated.

ПТФЕ стрічка має надзвичайно низький коефіцієнт тертя, хорошу хімічну стійкість, а також хорошу термостійкість.
PTFE tape has an extremely low coefficient of friction, good chemical resistance, and good heat resistance.

Кожна частина приносить новий і свіжий погляд на життя Ділан"[1]. На Metacritic стрічка має середньозважену оцінку 73 із 100 на основі 35 оглядів[2].
Each segment brings a new and fresh take on Dylan's life."[41] On Metacritic, the film has a weighted average score of 73 out of 100, based on 35 reviews.[42].

Хватка стрічка має крихітні перфораций, які допомагають уникнути бульбашок захопленого повітря, коли вона застосовується.
The grip tape has tiny perforations that help avoid bubbles of trapped air when it's being applied.

The скловолокна гіпсокартон спільна стрічка має хороший характер клею і може зберігатися тривалий час, в той же час стрічка легко розкачати, це тому, що наш клей клей зокрема і досконала.
The fiberglass drywall joint tape has good character of adhesive and it could be kept long time, at the same time the tape is easy to unroll, it is because our adhesive glue is particular and perfect.

Стрічка має високу вартість через те, що її виготовляють із нержавіючої сталі, обробка якої потребує великих енерговитрат, а також при виготовленні цієї стрічки підвищується спрацювання встаткування й штампового господарства.
The tape has a high cost due to the fact that it is made from stainless steel, the processing which needs a lot of energy, as well as in the manufacture of this tape is increased wear and punching property.

На сайті Rotten Tomatoes стрічка має рейтинг 92%, 12 кінокритиків дали фільм позитивний відгук, середній рейтинг становить 7 із 10[1].
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 92% of 12 film critics have given the film a positive review, with a rating average of 7 out of 10.[5].

Якщо стрічка має закриту непроникну поверхню, то потрібно встановити підіймач на конвеєрі для проведення миття.
If the belt has a closed, impermeable surface, it is required to install a lift unit on the conveyor to enable cleaning.

The самоклеючі стеклосетки стрічка має хороший характер клею і може зберігатися тривалий час, в той же час стрічка легко розкачати, це тому, що наш клей клей зокрема і досконала.
The self-adhesive fiberglass mesh tape has good character of adhesive and it could be kept long time, at the same time the tape is easy to unroll, it is because our adhesive glue is particular and perfect.

Все PTFE тканини стрічки мають гарантовану якість.
All the PTFE Fabric Tape are quality guaranteed.

Ці стрічки мають хорошу стійкість до зношування і здатні працювати на валах малих діаметрів.
These belts have good wear resistance and may be used on small-diameter shafts.

Залишається тільки сказати, що незважаючи на антипремії, навіть у Голівуді стрічка мала деякий вплив.
It remains only to say that, despiteantipremia, even in Hollywood the tape had some influence.

Подарункова коробка з стрічкою, має стрічку з бантиком для коробки, милий та милий стиль.
Gift Box with Ribbon, have a ribbon bow for box, cute and sweet style.

Сталеві стрічки мають безліч варіантів застосування і використовують свої переваги в повній мірі.
The steel belts have many applications and show, to the full extent, their advantages.

Даний шов необхідно заклеїти, щоб наше прикраса шампанського стрічками мало презентабельний вигляд.
This seam must be sealed, so that our decoration of champagne with ribbons would have a presentable appearance.

Дітер Козлик назвав фільм дуже цікавим та зазначив, що фільм важко дивитись, але подібні стрічки мають існувати для нагадування.
Dieter Goat called the film very interesting and noted that the film difficult to watch, but these tapes must exist for reminders.

У першому випадку тестова стрічка матиме нерівномірну щільність, а в другому- вона буде обриватися(цукрове) або надмірно розтягуватися(затяжне), що призведе до спотворення форми тестових заготовок.
In the first case, the dough tape will have an uneven density, and in the second, it will break(sugar) or overly stretch(lingering), which will distort the shape of the dough pieces.

Стрічка, за якою він спостерігає, достатньо велика і розтягнута майже на весь небосхил, і це наводить на думку, що магнітне поле, що знаходиться за стрічкою, має бути в рівній мірі великим.
Tape on which he observes, is big enough and stretched nearly the entire sky, and this suggests that the magnetic field beyond the tape, should be equally great.

Що стрічку мають побачити не лише у Франції, а й в інших країнах, і після перегляду, глядачі захочуть скуштувати українське, особливо те, що бачили на екрані.
He expressed confidence that the tape should be seen not only in France but also in other countries, and after viewing, viewers will want to taste the Ukrainian, especially what they saw on the screen.

Ми використовуємо високоякісний клей клей для самоклеящейся сітки і стрічки має хороший характер клею, це може бути LogN часу того часу стрічки легко розкачати, і це може бути виправлено дуже сильними і пряжі зі скловолокна нелегко зрушити або впасти поза.
We use high quality adhesive glue for self adhesive mesh& tape has good character of adhesive, it could be kept logn time meanwhile the tape is easy to unroll, and it could be fixed very strong and the fiberglass yarn is not easy to move or fall out.