Що таке СТРІЧКОВІ КОНВЕЄРИ Англійською - Англійська переклад

• belt conveyors
• conveyor belts

Приклади вживання Стрічкові конвеєри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стрічкові конвеєри Китай.
Belt Conveyors China.

Транспортне обладнання, у т. ч. стрічкові конвеєри закритого типу.
Transporting equipment including enclosed belt conveyors.

Стрічкові конвеєри змонтовані на боковинах машини.
Conveyor belts are mounted on the sides of the machine.

У середині сортувальної кабіни встановлено стрічкові конвеєри.
Belt conveyors are installed in the middle of the sorting cabin.

Стрічкові конвеєри виробництва SJLC мають три різних структури.
The belt conveyors produced by SJLC have three different structures.

Для сортування яблук за якістю, зрілості і забарвленням застосовують стрічкові конвеєри.
To sort apples by quality, maturity and color of used conveyors.

Стрічкові конвеєри найчастіше застосовуються там, де потрібна висока надійність.
Conveyor belts are frequently used where high reliability is required.

У програмі виробництва компанії Zuther є на вибір дві різні системи транспортування, які більш ніж надійні: це стрічкові конвеєри з ременями ковзання та стрічкові конвеєри з опорними роликами.
Zuther has two different systems in its product line that more than meet this requirement. Conveyor belts with sliding belt and conveyor belts with support roller design.

Стрічкові конвеєри повністю знімними для легкої чистки і технічного обслуговування.
Conveyor belts are completely removable for easy cleaning and maintenance.

Крім цього, в 2015-2016 роках термінал«Ніка-Тера» провів технічне переозброєння порту, закупивши нове обладнання навантажувачі, транспортери, пробовідбірники, пересувні стрічкові конвеєри«Telestack», мобільні грейферні перевантажувачі«Sennebogen 835» та багато іншого.
Besides, in 2015-2016 by purchasing the new equipment(loaders, transporters, sampling instruments, mobile belt conveyors«Telestack», mobile bucket unloaders«Sennebogen 835» and many other items)«Nika-Tera»'s terminal performed the port's retooling and modernization.

Підходять стрічкові конвеєри для транспортування кускових, штучних, насипних вантажів.
Conveyor belts are suitable for the transportation of cobbed, artificial and poured cargo.

Стрічкові конвеєри можуть використовуватися як самостійні вироби, так і в складі різних виробничих і технологічних ліній.
Belt conveyors can be used as separate products or as a part of various production and technological lines.

Створені стрічкові конвеєри можуть працювати в умовах температури від-20 ℃ до+ 40 ℃.
The belt conveyors produced by can be operated in the temperature situation ranging from -20℃ to +40℃.

Стрічкові конвеєри мають високу експлуатаційну надійність і забезпечують значну продуктивність, яка при великих швидкостях руху 6….
Belt conveyors have high reliability and provide significant performance, which at high speeds 6….

Крім того, стрічкові конвеєри є центральним елементом нашої ефективної повністю автоматизованої системи вивантаження складів з горизонтальними опорними поверхнями.
In addition, conveyor belts are a central element of our very successful, fully automatic hall charging for flat storage warehouses.

Стрічкові конвеєри з опорними роликами мають величезну резервну потужність до 750 м³/год. і можуть бути встановлені на дистанції понад 150 м.
Conveyor belts with support rollers, by contrast, offer huge capacity reserves, up to 750m³/hour and can bridge distances of far more than 150 meters.

Ножові рами і стрічкові конвеєри машини приводяться в рух від електродвигуна через клиноременную передачу і приводную коробку, черв'ячний редуктор, ланцюгові та зубчасті передачі.
Knife frames and belt conveyors of the machine are driven from the electric motor through the V-belt transmission and the drive box, worm gear, chain and gear transmissions.

Ми випускаємо стрічкові конвеєри з різними геометричними розмірами і типами транспортерної стрічки, при цьому переміщення вантажів може здійснюватися як в горизонтальній площині, так і з нахилом(підйом або опускання).
We produce belt conveyors with different geometrical sizes and types of conveyor belt, herewith moving of cargoes can be implemented in the horizontal plane as well as with incline(lifting or lowering).

Поворотні стрічкові конвеєри використовуються в аеропортах(для обробки багажу), в поштовій діяльності(для сортування і переміщення посилок), тобто на різних підприємствах, де продукція повинна бути переміщена навколо вигинів, колон, іншого додаткового обладнання.
Rotary belt conveyers are used in the airports(for baggage handling), in postal activities(for sorting and moving the parcels), in other words at different enterprises where the products must be moved around the bends, columns, or other additional equipment.

Також закриті стрічкові конвеєри продуктивністю 100-300 т/г активно застосовуються на території України та за кордоном, як альтернатива відкритим стрічкових конвеєрам та скребковим транспортерам, яка дозволяє мінімізувати втрати зерна та зменшити пилоутворення під час переміщення продукту.
In addition, closed belt conveyors with a capacity of 100-300 t/h are actively used in Ukraine and abroad, as an alternative to open belt conveyors and scraper conveyors, which allows minimizing grain losses and reducing dust formation during product movement.

Щоб пляшка краще стояла на стрічковому конвеєрі, внизу зроблено розширення.
To make the bottle stand better on the conveyor belt, an extension has been made below.

А щоб пляшка краще стояла на стрічковому конвеєрі, внизу зробили розширення.
To make the bottle better stand on the conveyor belt, an extension is made below.

А щоб пляшка краще стояла на стрічковому конвеєрі, внизу зробили розширення.
To make the bottle stand better on the conveyor belt, an extension has been made below.

Потім заготовки довжиною 280 мм посипаються сіллю і по стрічкового конвеєру надходять на сітчастий під електричній печі.
Then the blanks with a length of 280 mm are sprinkled with salt and conveyed to the wire mesh under an electric furnace along a belt conveyor.

По обидва боки стрічкового конвеєру розташовані робочі місця сортувальників з бункерними отворами для прийому відібраної фракції ТПВ, яка потрапляє в накопичувальний контейнер та транспортери відведення на прес, що встановлені під бункерним отвором.
On both sides of the conveyor belt, there are sorter workplaces with bunker openings for receiving the selected MSW fraction, which enters the collection container and the conveyors of the outlet to the press, which are installed under the bunker hole.

Група: Конвеєри стрічкові.
Group: Band conveyor.

Група: Конвеєри стрічкові.
Group: Stoving waggons.

Конвеєри: стрічкові, пластинчасті, ковшові.
Conveyors: belt, lamellar, bucket.

Конвеєри стрічкові для відкритих гірських робіт16.
Conveyors belt for open mining operations16.

Конвеєри стрічкові стаціонарні загального призначення з шириною стрічки від 300 до 800мм;
General-purpose fixed belt conveyors, with a belt width of 300 to 800 mm;