Приклади вживання Студентський конкурс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Студентський конкурс.
Міжнародний студентський конкурс.
III International Student Competition.Студентський конкурс живопису.
Student Contest in Painting.Відкритий студентський конкурс живопису в.
Open Student Contest in Painting.Студентський конкурс"АГРО 2019".
Student Competition"AGRO 2019".Відкритий студентський конкурс живопису« Срібний мольберт».
Open Student Contest in Painting" Silver Easel".Студентський конкурс« Срібний мольберт».
The Student Contest" Silver Easel".Третій Відкритий студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт» триває!
The 3rd Open Student Contest in Painting"Silver Easel" continues!Студентський конкурс живопису« Срібний мольберт».
Student Contest in Painting" Silver Easel".ІІІ Відкритий студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт» добіг кінця.
The 3rd Open Student Contest in Painting"Silver Easel" came to an end.Студентський конкурс Мультикомфортного будинку Saint- Gobain.
The Saint- Gobain MultiComfort House Students Contest.На думку художника, такий студентський конкурс вкрай необхідний, попри це,«….
According to the artist, such a student contest is extremely necessary, nevertheless,"….В студентський конкурс живопису« Срібний мольберт» Молодіжний мистецький захід.
Student Contest in Painting" Silver Easel" Youth artistic event.В Закарпатті відбудеться студентський конкурс живопису“Срібний мольберт”. Прес-анонс заходів.
Student contest in painting“Silver Easel” will be held in Transcarpathia. Press announcement of the events.Міжнародний студентський конкурс з міжнародного торговельного права та міжнародного комерційного арбітражу.
III International Student Competition on international trade law and international commercial arbitration.Тож уже цієї осені такі потужні інформаційні партнери підтримуватимуть студентський конкурс«Срібний мольберт», висвітлюватимуть усі події, пов'язані з ним.
Thus, this autumn such powerful informational partners will support the Student Contest"Silver Easel" and cover all the events associated with it.Студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт» заснований як загальнонаціональний культурно-мистецький захід у 2016 році.
Student Contest in Painting"Silver Easel" is founded as a national cultural and art event in 2016.Intelligence Hunt- це компанія та студентський конкурс, де ви можете кинути виклик собі та знайти нових міжнародних друзів!
Intelligence Hunt is a company and student competition where you can challenge yourself and find new international friends too!Базуючись на успішних рішеннях у логістиці та управлінні ланцюгами постачанняу реальних ринкових ситуаціях для українських компаній цей щорічний студентський конкурс охоплює(але не обмежує) наступні теми:.
Based on successful logistics and supply chain management solutions andthe actual market situation for Ukrainian companies this annual student competition covers(but not limited to) following topics:.ІІІ Відкритий студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт» підходить до логічного завершення, але це ще не кінець.
The 3rd Open Student Contest in Painting"Silver Easel" is coming to conclusion, but this is not the end.Виявлення й підтримка талановитої студентської молоді, сприяння її самореалізації та творчому розвитку-саме з такою метою і був створений студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт».
ІІІ Відкритий студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт» залишить по собі яскраві барви, неповторні емоції й прекрасні враження!
The 3rd Open Student Contest on Painting"Silver Easel" will leave bright colours, unique emotions and wonderful impressions!Шість днів незабутніх вражень, десятки тюбиків фарби, кілометри доріг та палітра яскравих емоцій залишили слід у серцях усіх, хто був причетним,-добіг кінця ІІІ Відкритий студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт», що тривав в Ужгороді з 9 по 14 жовтня 2017 року.
Six days of unforgettable experiences, dozens of paint tubes, kilometres of roads and a palette of bright emotions imprinted on the hearts of everyone who was involved-the third Open Student Contest in Painting"Silver Easel", which took place from 9 to 14 October 2017 in Uzhhorod was ended.Щорічний міжнародний студентський конкурс ICC Lex Mercatoria, що проводиться в Білорусі, привертає все більше учасників, причому не тільки студентів, але й професіоналів в даній області.
ICC Lex Mercatoria, the annual international students contest in Belarus, every year attracts more participants, including not only Дуже важливу роль у моїй творчості та навчанні відіграв студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт», адже після нього на мої роботи люди стали звертати більше уваги, подивилися на них по-іншому»,- ділиться талановита дівчина.
A very important role in my work andstudy was played by the student's contest in painting"Silver Easel". After Відкритий студентський конкурс з живопису«Срібний мольберт» проводиться серед студентів вищих навчальних закладів України та зарубіжних країн. Заявки-анкети подають претенденти, які досягли 18-річного віку.
Open Student Contest in Painting"Silver Easel" is held among У 1999 році Група компаній«Фактор» заснувала студентський конкурс«Аудитор», метою якого стало підвищення престижу вищої економічної освіти, виявлення та мотивація талановитих студентів, подальша реалізація їх потенціалу.
In 1999, the Group of companies«Factor» established a student competition«Auditor», the goal was to raise the prestige of higher economic education, identification and motivation of talented Всеукраїнський студентський конкурс з живопису“Срібний мольберт 2016” проводиться серед студентів 2-6 курсів вищих навчальних закладів мистецького спрямування або класичних університетів.
All-Ukrainian student contest in painting“Silver Easel 2016” is held among the Жовтня 2017 ІІІ Відкритий студентський конкурс з живопису завершився, а вже 17 жовтня 2017 року в Інституті проблем сучасного мистецтва НАМ України(м. Київ) стартував проект«Механізм еволюції», на якому презентовані роботи двох учасників мистецького заходу.
On 14 October 2017, the 3rd Open Student Contest in Painting was completed, and on 17 October,"Mechanism of Evolution" project was launched at the Modern Art Research Institute of the National Academy of Arts of Ukraine(Kyiv).
