Що таке СТУДЕНТСЬКИМ Англійською - Англійська переклад

• student
• students

Приклади вживання Студентським Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді Гусєв був студентським….
Aristotle was a student….

Студентським форумом Business.
The Małopolska Student Forum.

Приїхав сюди за студентським обміном.
Go for a student exchange.

Тернопіль був і залишається студентським містом.
Newport is and will remain a student town.

Приїхав сюди за студентським обміном.
I was on a student exchange.

Міленіум»є студентським журналом з моменту заснування.
Millennium has been a student-run journal since its foundation.

Тоді Гусєв був студентським….
At the time, Vanessa was a student….

Тому район вважається студентським, а отже тут є недорогі кафешки.
There are many students in the area, so there are cheap cafes.

Вони були одобрені для тимчасового статусу студентським консиліумом.
They have been approved for temporary status by the student council.

Приїхав сюди за студентським обміном.
Was there on a student exchange.

Будучи студентським гуманітарним закладом, Monmouth College існує для:.
As an undergraduate liberal arts institution, Monmouth College exists to:.

Львів часто називають студентським та молодіжним містом.
Lviv is often called as city of student and youth.

Ці контейнери незабаром можуть стати студентським житлом.
The buildings that could become the student accommodation of the future.

Це НГО тісно співпрацює зі Студентським науковим товариством ТДМУ.
This NGO cooperates with the Students' Scientific Society of TSMU.

Я співпрацював зі студентським самоврядуванням, застав якраз період його народження.
I worked with the student government right at the period of its birth.

Культурна- знайомство з культурою країни, способом життя її мешканців та студентським життям;
Cultural- meeting with the culture of the country, way of life of its citizens and students;

Ця НГО тісно співпрацює зі Студентським науковим товариством і волонтерським рухом ТДМУ.
This NGO cooperates with the Student Scientific Society and volunteers of TSMU.

В наукових дослідженнях приймають участь майже 1000 студентів, об'єднаних науковим студентським товариством.
Nearly 1,000 students, members of scientific students society involved in scientific studies.

Світ київської моди називає цей конкурс студентським, адже у ньому беруть участь лише студенти.
The Ukrainian fashion world calls this contest a students' competition, because only students take part in it.

Чай Лін була студентським лідером, яка ініціювала голодування і відповідала за захист штаб-квартири на площі Тяньаньмень.
Chai Ling was the student leader who initiated the hunger strike and was in charge of protecting Tiananmen Square Headquarters.

Метою цієї програми є: обмін студентським досвідом між вищими навчальними закладами України.
The purpose of this program is to exchange students' experience between higher educational institutions of Ukraine.

З студентським населенням близько 4000 студентів, Ghent University Law School є однією з найбільших юридичних шкіл Фландрії та Бельгії.
With a student population of around 4000 students, Ghent University Law School is presently the largest law school in both Flanders and Belgium.

Першою пройшла зустріч із педагогічним та студентським колективом Національного Університету«Одеська юридична академія».
The first was a meeting with the team of teachers and students of the National University“Odesa Academy of Law”.

З студентським населенням близько 4000 студентів, Ghent University Law School є однією з найбільших юридичних шкіл Фландрії та Бельгії.
With a student population of around 4,000 students, Ghent University Law School is presently one of the largest law schools in both Flanders and Belgium.

З населенням 1200 і 90-акровий кампус з студентським тілом трохи менше 800, Due West- це тихе коледжне місто, ідеально підходить для навчання.
With a population of 1,200 and a 90-acre campus with a student body of just under 800, Due West is a quiet college town, perfect for study.

Гуманізації та встановлення партнерських відносин між адміністрацією та студентським самоврядуванням, між професорсько-викладацьким та студентським колективами;
Humanization and establishment of partnership between the administration and students self-government, between faculty and student groups;

Протягом 2014 року Студентським парламентом ПолтНТУ була здійснена робота щодо підвищення громадської активності студентської молоді університету за рахунок проведення заходів за участю студентства.
During 2014 the student parliament of PoltNTU work was carried out to improve the public activity of university students by conducting student's activities.

Студентське самоврядування сформовано у 2005 році, представлене Студентським урядом, який складається з 22 представників студентських рад факультетів та коледжів.
Students' self-government was formed in 2005 and represented by the Students' government consisting of 22 representatives of student councils of the faculties and colleges.

Всі коледжі та університети мають найрізноманітніші товариства і клуби, багато з яких організовані студентським союзом або радою, який є центром громадської діяльності університетського містечка.
All colleges and universities have a wide variety of societies and clubs, many organised by the students' union or council, which is the centre of campus social activities.