Що таке СТУДЕНТІВ УНІВЕРСИТЕТУ Англійською - Англійська переклад

• university students

Приклади вживання Студентів університету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мобільності студентів університету.
The Mobility of University Students.

Кількість студентів університету в 2013 році перевищувала 37, 5 тисяч.
The number of university students in 2013 exceeded 37.5 thousand.

Наукового товариства студентів університету.
The University 's Student Science Society.

Екскурсії студентів університету Марібора.
The Maribor University Students Tour.

Netscape, створені догляд зі студентів університету.
Netscape, started by a drop-out from undergraduate university.

Загрози для студентів університету немає.
There is no danger to students at the school.

Організація навчання/стажування студентів університету за кордоном;
Organizing study and training of the University students abroad;

Серед них- 5 студентів Університету Св.
Five students of the University of St.

У разі успішної градуювання студентів університету отримати.
In case of successful graduation of a university students get the.

Ліцей є базовим для проведення педагогічної практики студентів університету;
Lyceum is the base for pedagogical practice of university students;

Національна модель студентів університету в 2011».
The National Model of University Students in 2011".

Приблизно 12% студентів університету Бордо є міжнародними.
Approximately 12% of students at the University of Bordeaux are international.

Національна модель студентів університету 2011 році».
The National Model of University Students in 2011".

Оформлення виїздів за кордон співробітників і студентів університету.
Registration of departures abroad for employees and students of the university.

Варто зазначити, що понад 65% студентів університету отримують фінансову допомогу.
Remember, more than 50% of college students receive financial aid.

Студентів університету отримають можливість стажування та набуття короткострокового робочого досвіду.
University students benefit from internships and short term work experiences.

Вчитися ніколи не пізно»- девіз студентів Університету третього віку.
It's never too late!" interview with students of University of Third Age.

Керівник Первинної профспілкової організації студентів Університету- 1 особа;
The head of primary trade union organization of students of the University- 1 person;

Положення Наукове товариство студентів Університету Короля Данила.
The Regulations Scientific Association of Students of the University of Daniel King.

Ми сприяємо працевлаштуванню випускників та тимчасової трудової зайнятості студентів університету.
We promote the employment of graduates and temporary employment of university students.

Забезпечує доступ працівників та студентів Університету до Інтернету та його сервісів.
Provides access of collaborators and students of University for Internet and its services.

Презентацію проекту, яка пройшла 21 лютого, відвідало більше 100 студентів університету.
Students of the university attended project's presentation that was held on the 21st of February.

У дослідженні взяли участь 668 студентів університету(238 чоловіків і 450 жінок), середній вік яких становив 22 роки.
The study involved 668 university students(238 males and 450 females), with an average age of 22 years.

Репресивна політика уряду Убики вилилося у народне повстання, очолюване студентів університету і містян середнього класу в 1944 році.
The repressive policies of the Ubico government resulted in a popular uprising led by university students and middle-class citizens in 1944.

Забезпечити участь студентів Університету у Всеукраїнських конкурсах студентських наукових робіт.
Ensure participation of the students of the University in the All-Ukrainian competitions of student's scientific works.

Міжнародні обмінні програми щорічно дають можливість для студентів університету перебувати протягом декількох тижнів, місяців у країнах Європи та США.
International exchange programs every year provide an opportunity for university students to stay for weeks, months in Europe and USA.

Заступник декана наголосила, що проведення т. зв. кооперативних заходів спільно з іншими структурними підрозділами допомагає розвивати корпоративну культуру серед студентів університету.
The deputy dean stressed that holding so called cooperative activities together with other structural subdivisions helps to develop corporate culture among university students.

Програма пропонує музичні курси для всіх студентів університету, щоб розширити своє розуміння і задоволення від музики як мистецтва.
The program offers music courses to all University students to broaden their understanding and enjoyment of music as a fine art.

Особливе захоплення у американських гостей викликала інформація про спортивні досягнення студентів ПолтНТУ та про можливості реалізувати себе в різних видах спорту, які створені для студентів університету.
American guests were mesmerized by the information about sporting achievements of students at PoltNTU and the possibilities to realize themselves in various sports, created for university students.

Ви можете відвідати красиві коледжі Кембріджського університету та зустрічати студентів університету протягом терміну навчання в одному з спеціальних клубів для іноземних студентів..
You may visit the beautiful colleges of Cambridge University and meet university students during term time in one of the special clubs for international students..