Що таке СТУДІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• studio
• studios

Приклади вживання Студією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студією Правда.
Truth About studio.

Дизайн створено студією.
Design created by studio.

Працює із студією Paramount Pictures.
It is across from Paramount Pictures Studios.

Сайт розроблено студією.
Website designed by studio.

Жуль Лівернуа, керував студією до 1952 року.
Jules Livernois, took over the studio until 1952.

Він, нібито, зараз веде переговори зі студією.
He is working out a deal with a studio right now.

AOC уклала угоду зі студією….
AMC made a deal with the studios.

Що потрібно для того, щоб почати працювати з вашою студією?
What do I need to start working with the STUDIO?

Кожен проект, який реалізовується студією- унікальний.
All pieces made in the Studio are unique.

У розділі Фотогалерея надано роботи, виконані студією.
In a section Galery given works, executed a studio.

Вона ніколи не була самостійною студією, тому це якась.
It never really was a studio, that's the thing.

Завдання дизайн-центру Opel робило його унікальною європейською студією.
The Opel design studio's task made it unique in Europe.

Hades- екшн, котрий розробляється студією Supergiant Games.
Amir is a studio director at Supergiant Games.

Акторка підписала контракт на один фільм із студією Universal.
In 1942, Street signed a contract with Universal Studios.

Машина вперше була представлена дизайн-студією Tesla у Лос-Анджелесі 9 лютого 2012-го.
Tesla unveiled this car at Tesla's design studios in Los Angeles on February 9, 2012.

Але все змінилося після того, як актриса уклала контракт зі студією MGM.
Changed her name after signing a contract with MGM studios.

Пастка № 2: Зміна планів після прийняття студією замовлення.
Trap number 2: Change of plans after the adoption of an order by the studio.

Машина вперше була представлена дизайн-студією Tesla у Лос-Анджелесі 9 лютого 2012-го.
The prototype was unveiled at Tesla's design studios in Los Angeles on February 9, 2012.

Розробка першого покоління була виконана студією в 2001 році.
The development of the first generation was created by the Studio in 2001.

В даний момент я керую студією яка спеціалізується на розробці візуалізацій для фабрик.
At the moment, I manage a studio that specializes in developing visualizations for factories.

Ця студія звукозапису була придбана у Тома Мізнера, що володіє глобальною організацією SAE і студією 301.
This landmark recording studio was purchased from Tom Misner who owns the global SAE organisation and Studios 301.

До 5 заповнених студією сторінок(Ви самостійно можете створювати необмежену кількість сторінок).
Up to 5 pages filled with a studio(you can create an unlimited number of pages on your own).

Оцініть кількість і якість робіт, виконаних студією,- зазвичай вони розміщені в портфоліо веб-студії.
Evaluate the quantity and quality of work performed by the studio- they are usually placed in the portfolio of a web studio..

Це не перша спільна робота зі студією, яка представила себе як група творчих, професійних і амбітних професіоналів.".
This is not the first collaboration with the studio, which has presented itself as a group of creative, professional and ambitious professionals.”.

Оцініть кількість і якість робіт, виконаних студією,- зазвичай вони розміщені в портфоліо веб-студії.
Evaluate the amount and quality of the work done by the studio- usually they are placed in the web studio portfolio.

Одна з найкращих косплей-фотосесій персонажу Widowmaker відбулася у співпраці між косплейщицею Lady Nikoru, крафт-студією Henchmen Studios і фотографом Полом Хлером.
One of the best cosplay photo shoots of Widowmaker character involved female cosplayer Lady Nikoru, Henchmen Studios craft studio and photographer Paul Hillier.

Довгий час режисер боровся зі студією Universal за право свого остаточного монтажу фільму«Бразилія».
For a long time the director struggled with the studio Universal for the right of his final editing of the film“Brazil”.

Квартира оснащена кухнею-студією з двоспальним диваном і двома окремими спальнями, з широкими двоспальними ліжками зі зручними ортопедичними матрацами і сучасним, натуральним постільною білизною.
The apartment is equipped with a studio kitchen with a double sofa and two separate bedrooms, with wide double beds with comfortable orthopedic mattresses and modern, natural linens.

У 2006 рік у Белл підписав контракт зі студією«Universal Records», і випустив під їх лейблом свій перший сингл«I Know» англ.
In 2006, Bell signed a contract with the studio«Universal Records», and released under their label, their first single,«I Know» eng.

Кожен сайт на замовлення, розроблений нашою студією, це сукупність сучасних автоматизованих технологій і систем з високою швидкістю завантаження і простим управлінням, адмініструванням.
Each site to order, developed by our company, is a collection of modern automated technologies and systems with a high download speed, simple management, and administration.