Що таке СТІЛЬНИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• k desktop

Приклади вживання Стільничного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштування стільничного пошуку Nepomuk.
Nepomuk Desktop Search Configuration.

(не буде проіндексовано для стільничного пошуку).
(will not be indexed for desktop search).

Вступ до стільничного середовища KDE.
An introduction to the K Desktop Environment.

Ласкаво просимо до& kde;- вступ до стільничного середовища KDE.
Welcome to& kde;- an introduction to the K Desktop Environment.

Простий клієнт стільничного пошуку для NepomukGenericName.
The simple Nepomuk Desktop Search Client.

Amarok;- це програвач мультимедійних файлів для стільничного середовища KDE.
Amarok; is a media player for the K Desktop Environment.

Інструмент запуску стільничного пошуку NepomukComment.
Nepomuk Desktop Search Runner.

Kplayer;- це програвач мультимедійних файлів для стільничного середовища KDE.
Kplayer; is a multimedia player for the K Desktop Environment.

За допомогою сторінки основних параметрів ви зможете увімкнути або вимкнути семантичну стільницю і системи стільничного пошуку.
The basic settings page allows to enable or disable the semantic desktop and desktop search systems.

Koffice;- це цілісний офісний комплекс програм для стільничного середовища& kde;
Koffice; is an integrated office suite for the K Desktop Environment(kde;).

Цей документ є коротким вступом до стільничного середовища KDE. За його допомогою ви познайомитеся з деякими базовими можливостями& kde;
This document is a brief introduction to the K Desktop Environment. It will familiarize you with some of the basic features of& kde;

Konversation;- дружній до користувачів& irc;- клієнт для стільничного середовища KDE.
Konversation; is a user-friendly& irc; client for the K Desktop Environment.

Koffice; є комплексним офісним пакетом програм для стільничного середовища& kde;. Поточна версія& koffice; складається з таких компонентів:.
Koffice; is an integrated office suite for the K Desktop Environment(kde;).& koffice; currently consists of the following components:.

Початкове індексування локальних файлів для пришвидшення стільничного пошуку завершено.
The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.

Kguitar;- це здебільшого редактор гітарних табулатур для стільничного середовища& kde;. Але програма має і додаткові можливості. Серед цих можливостей:.
Kguitar; is basically a guitar tabulature editor for K Desktop Environment. It's much more than just a tab editor. It's features are:.

Kexi; є частиною комплексу офісних програм& koffice;, створеного для стільничного середовища KDE.
Kexi; is part of the& koffice; productivity suite for the K Desktop Environment.

Ksnake;- це простий клон гри Tron для стільничного середовища KDE. Метою& ksnake; є вижити якомога довше із' їсти якнайбільше фруктів.
Ksnake; is a simple Snake-like game for the K Desktop Environment. The aim of& ksnake; is to survive as long as possible and eat as many fruits as you can.

Стільничне середовище(K Desktop Environment)- проект з розробки вільного графічного стільничного середовища для сумісних з& UNIX; систем.
K Desktop Environment; a project to develop a free graphical desktop environment for& UNIX; compatible systems.

Kspread; є повноцінною програмою для роботи з електронними таблицями. Ця програма є частиною комплексу програм& koffice; для стільничного середовища& kde;
Kspread; is a full featured spreadsheet program. It is part of the& koffice; productivity suite for the K Desktop Environment(kde;).

Інтеграція стільничного пошуку з Dolphin робить можливим використання семантичної оболонки Nepomuk для допомоги користувачеві у пошуку та впорядкуванні даних.
Dolphin's integration of desktop search makes use of this Nepomuk's semantic framework to aid the user in locating and organizing his data.

Referencer- це інструмент впорядкування документів і бібліографії для стільничного середовища GNOME.& appname; імпортує більшість даних, які зберігаються у базі даних Referencer.
Referencer is a document organizer and bibliography manager for the GNOME desktop.& appname; will import most of the data found in a Referencer database.

Alexandria- це інструмент керування збірками для стільничного середовища GNOME. У& appname; передбачено можливість експорту обмеженої підмножини полів збірок книжок до типового місця зберігання даних програми Alexandria.
Alexandria is a book collection manager for the GNOME desktop environment.& appname; is able to export a limited subset of book collection fields to the default Alexandria data location.

Якщо з вашимкомп' ютером будез' єднано портативні пристрої під час входу до стільничного середовища,& kde; автоматично встановлюватиме доступ до вмісту пристроїв для читання іншими програмами.
If any removable storage devices are connected to your system when you login to your desktop,& kde; will automatically make the contents available to your system for other programs to read.

Quantaplus;- це інструмент для веб- розробки, призначений для стільничного середовища KDE.& quantaplus; розроблено для пришвидшення процесу веб- розробки. Програма досить швидко набуває рис повноцінного редактора, у якому ви знайдете багато чудових можливостей.
Quantaplus; is a web development tool for the K Desktop Environment.& quantaplus; is designed for quick web development and is rapidly becoming a mature editor with a number of great features.

Команда розробки& kmail; запрошує вас до користування& kmail;, дружнім до користувача клієнтом електронної пошти, призначеним для стільничного середовища KDE. Нашою метою є зробити програму& kmail; красивою і інтуїтивно зрозумілою без шкоди для потужності програми.
The& kmail; Team welcomes you to& kmail;, a user-friendly email client for the K Desktop Environment. Our goal is to make& kmail; a program that is beautiful and intuitive without sacrificing power.

За допомогою цього модуля можна налаштувати певні частини стільничного пошуку і семантичну стільницю Nepomuk. Докладніше про семантичну стільницю Nepomuk оповідається на домашній сторінці Nepomuk.
This module allows to configure certain parts of the desktop search and the Nepomuk semantic desktop. More information about the Nepomuk semantic desktop can be found at the Nepomuk homepage.

Kiosktool;- це інструмент адміністрування& kde;, який допомагає системним адміністраторам попередньо визначати налаштування стільниць для груп користувачів, параметри блокування або інші обмежувальні фактори стільничного середовища& kde;
Kiosktool; is a& kde; administration tool that offers system administrators an easy way to predefine desktop configurations for groups of users, lock down settings or otherwise restrict features of the& kde; desktop environment.

У поточному вигляді, у& kde;, окрім, власне, програм- компонентів стільничного середовища, включено комплекс потужних офісних програм, який відомий світові за назвою& koffice;
In its current form,& kde; provides, apart from the essential desktop component applications, a suite of powerful office programs known to the world by the name& koffice;

Творцями стільничного середовища KDE є група розробників програмного забезпечення з усього світу. Головною метою цієї групи у розробці вільного програмного забезпечення є створення висококласного програмного забезпечення, яке надало б користувачеві можливість легко керувати ресурсами власногокомп' ютера.
The creators of the K Desktop Environment are a world-wide group of software engineers. This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.

Alexandria- це альтернативний інструмент керування збірками книг для стільничного середовища GNOME. Інструмент імпорту надає вам змогу імпортувати будь- яку з бібліотек, які буде знайдено у каталозі$HOME/. alexandria/.
Alexandria is an alternate book collection manager for the GNOME desktop environment. The importer offers a choice of importing any of the libraries found in$HOME/. alexandria/.