Що таке СУМІСНІСТЬ З ІНШИМИ Англійською - Англійська переклад

• compatibility with other
• interoperability with other
• compatible with other

Приклади вживання Сумісність з іншими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумісність з іншими іменами.
Compatible with other names.

Містичні Риби: сумісність з іншими.
Mystic Pisces: compatibility with others.

Сумісність з іншими рибами.
Compatibility with other fish.

Перехресна сумісність з іншими пристроями Apple.
Cross compatibility across other Apple devices.

Сумісність з іншими іменами.
Compatibility with other names.

Марс у Діві у чоловіка: сумісність з іншими знаками.
Mars in Virgo in a man: compatibility with other signs.

Сумісність з іншими рибами.
Compatibility with other fishes.

Це, звичайно, значно знижує його сумісність з іншими людьми.
Naturally, this reduces their interaction with others.

Сумісність з іншими системами.
Compatibility with other systems.

Забезпечать повну сумісність з іншими базами даних ЄС.
And ensure full interoperability with other EU-wide databases.

Сумісність з іншими пестицидами.
Compatible with other pesticides.

Лабео біколор: опис, фото, сумісність з іншими рибами.
Labeo bicolor: description, photo, compatibility with other fish.

Сумісність з іншими матеріалами.
Compatibility with other materials.

Виробник не гарантує сумісність з іншими операційними системами.
Manufacturer do not guarantee compatibility with other operating systems.

Сумісність з іншими процедурами.
Compatibility with Other Procedures.

Простота використання і сумісність з іншими матеріалами робить цей блискучий порошок дуже привабливим для використання.
Easy to use and compatible with other materials makes this shiny powder very attractive for use.

Сумісність з іншими CAT-інструментами.
Interoperability with other CAT tools.

Вибираючи на кухню фотошпалери, в першу чергу враховують сумісність з іншими елементами інтер'єру.
Choosing the kitchen wallpapers, first of all take into account the compatibility with other elements of the interior.

Сумісність з іншими косметологічними технологіями.
Compatibility with other cosmetological technologies.

XHTML був розроблений з метою зробити HTML більш розширюваним і підвищити сумісність з іншими форматами даних.
XHTML was developed to make HTML more extensible and increase interoperability with other data formats.

Сумісність з іншими системами менеджменту(ISO 14000).
Be compatible with other management systems(e.g. ISO 14000).

Однією з причин, завдяки якій Linux став досить потужною ОС, є його широка сумісність з іншими операційними системами.
One of the reasons Linux has become such a powerful tool is its immense compatibility with other operating systems.

Відмінна сумісність з іншими засобами індивідуального захисту(окуляри, каски).
Excellent compatibility with other personal protective equipment(goggles, helmets).

До плюсів цієї операційки можна віднести повну сумісність з іншими продуктами Microsoft, у тому числі такими як MS Office або Outlook.
The benefits of this operation include full compatibility with other Microsoft products, including those such as MS Office or Outlook.

Його сумісність з іншими знаками зодіаку не дуже велика, приблизно 40% в кращому випадку.
Its compatibility with other signs of the zodiac is not very high, about 40% at best.

Ці бренди постійно випускають передові пристрої, які прості у використанні, мають широку сумісність з іншими технологіями і зручні у використанні.
These brands consistently produce leading devices that are easy-to-use, widely compatible with other technology, and comfortable for the wearer.

Акваріумна риба півник- утримання, догляд і сумісність з іншими рибками Риба півник, або, як її ще називають, бійцівська, є представником сімейства лабіринтових.
The cockerel aquarium fish- content, care and compatibility with other fish The cockerel fish, or, as it is also called, fighting, is a member of the labyrinth family.

Крім того, за допомогою апаратно-програмного комплексу можна підібрати найбільш підходящі даному пацієнтові препарати, їх дозу разову і курсову, сумісність з іншими препаратами, які допоможуть зміцнити або повернути втрачене здоров'я.
In addition, with the help of hardware and software system can choose the most appropriate medication to the patient, the dose and a single exchange rate, compatibility with other drugs that help strengthen or regain lost health.

Зміни дозволять проводити більш глибокі перевірки документів на отримання візи; закриють інформаційні прогалини в галузі безпеки через покращення обміну інформацією між державами-членами; забезпечать повну сумісність з іншими базами даних ЄС.
The proposed changes will allow for more thorough background checks on visa applicants, close security information gaps through better information exchange between Member States, and ensure full interoperability with other EU-wide databases.

ISO/ SR 25964-1 Інформація та документація- Тезауруси і сумісність з іншими словниками- Частина 1: Тезауруси для інформаційного пошукуInformation and documentation- Thesauri and interoperability with other vocabularies- Part 1.
SKOS was developed alongside ISO 25964-1(Information and documentation-- Thesauri and interoperability with other vocabularies-- Part 1: Thesauri for information retrieval) and ISO 25964-2(Information and documentation-- Thesauri and interoperability with other vocabularies-- Part 2: Interoperability with other vocabularies).