Що таке СУНИЦЮ Англійською - Англійська переклад

• strawberries

Приклади вживання Суницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Апулей Суницю.
Apuleius Strawberries.

Я бачив суницю уві сні: добре це чи погано?
I saw strawberries in a dream: good or bad?

Рекомендується обмежувати суницю при вагітності.
It is recommended to limit strawberries during pregnancy.

Суницю застосовували за кілька тисяч років до нашої ери.
Strawberry has been used for several thousand years BC.

Найкраще висаджувати суницю безпосередньо на мат з кокосового волокна.
It is best to plant strawberries directly on the mat of coconut fiber.

Суницю згадували в своїх творах Вергілій і Овідій.
Strawberries were mentioned in their works by Virgil and Ovid.

До речі, полуницею дуже часто(і помилково) називають садову суницю.
By the way, strawberries are very often(and mistakenly) called garden strawberries.

Мульчаграм захистить садову суницю від бур'янів, слимаків, сірої гнилі та пересихання.
Mulchagram protects garden strawberries from weeds, slugs, gray rot and drying out.

У таких високих грядках найчастіше вирощують картоплю, помідори і садову суницю.
In such high beds most often grown potatoes, tomatoes and garden strawberries.

Розчином йоду(5-10 крапель на 10 л води) добре обприскувати суницю перед цвітінням.
Iodine solution(5-10 drops per 10 liters of water) it is good to spray strawberries before flowering.

У своєму майстер-класі ми розповімо вам, якзробити смородину з бісеру, полуницю або суницю.
In our master class we will tell you howMake currants of beads, strawberries or strawberries.

На смак кислуватий м'якоть пітаї трохи нагадує суницю, але без специфічного запаху.
The taste of the acidic flesh of Pitaya slightly resembles strawberries, but without a specific smell.

Ми використовували свіжу полуницю, суницю і ківі, але можна взяти і заморожені ягоди або фрукти.
We used fresh strawberries, strawberries and kiwi, but you can also take frozen berries or fruits.

Впорядковані одним чином, атоми складають ґрунт, повітря і воду; впорядковані іншим, вони складають зрілу суницю.
Arranged one way, atoms make up soil, air, and water arranged another, they make up ripe strawberries.

Для поліпшення плодоношення садову суницю потрібно"підтримувати", підгодовуючи її різними складами.
To improve the fruiting garden strawberries need to"support", feeding her various compositions.

Суницю широко використовують в кулінарії для варіння варення, компотів, приготування желе, мармеладу, киселю, повидла, вина….
Strawberries are widely used in cooking for cooking jam, stewed fruit, making jelly, marmalade, jelly, jam, wine….

Після танення снігу садову суницю необхідно обробити 3%-ним розчином бордоською суміші(0,5-1 л на 10 кв. м).
After snow melting, garden strawberries should be treated with a 3% solution of Bordeaux mixture(0.5-1 l per 10 sq. M).

Суницю, малину, яблука, огірки, томати, смородину і абсолютно всі інші плоди можна вживати в їжу навіть в день обробки.
Strawberries, raspberries, apples, cucumbers, tomatoes, currants and absolutely all other fruits can be eaten even on the day of treatment.

Як пише Дейл Карнегі:«Особисто я люблю суницю з вершками, але риба чомусь вважає за краще черв'яків.
As Dale Carnegie says:“Personally I am very fond of strawberries and cream, but I have found that for some strange reason, fish prefer worms.

Якщо ви відгороджені від сусідів глухим парканом- зробіть прямо на ньому сад прянощів, додавши для фарб кучеряву суницю і петунії.
If you are separated from the neighbors impenetrable fence- do it right on the spice garden, adding color to curly strawberry and petunia.

У минулому році дослідники експериментальної станції збирали суницю, вирощену в низьких тунелях, протягом 19 тижнів, починаючи з середини червня і до кінця листопада.
Last year, experiment station researchers harvested strawberries grown in low tunnels for 19 consecutive weeks from mid-July through the week of Thanksgiving.

Якщо подивитися статистику імпорту, то серед топ-20 найбільш популярних органічних продуктів можна знайти органічну каву, банани, суницю, зелені салати, томати і томатну пасту тощо.
If you look at import statistics, organic coffee, bananas, strawberries, green salads, tomatoes and tomato paste are among the top 20 most popular organic products.

Розчином марганцівки обробляють цибулини і бульбоцибулини квітів перед посадкою, вимочують насіння найрізноманітніших культур,"купають" картопля, обприскують суницю після цвітіння з метою профілактики захворювань.
Manganese solution they process the bulbs and corms of flowers before planting, soak the seeds of the most diverse crops,“bathe” potatoes, sprinkle strawberries after flowering to prevent diseases.

Садова суниця- справжня королева серед ягід- запашна, ніжна, смачна.
Garden strawberries- the real queen among the berries- fragrant, tender, tasty.

Вона широко відома як Fiora fresa(суниця) або Fiora manzana(яблуко).
It is commonly known as Flora fresa(strawberry) or Flora manzana(apple).

Його мешканці об'єдналися у два кооперативи, що займаються вирощуванням малини та суниць.
Its inhabitants have united in two cooperatives engaged in growing raspberries and strawberries.

Також від шкідника страждають огірки, томати, полуниця, суниця та інші культури.
Also suffer from pest cucumbers, tomatoes, Strawberry, strawberries and other crops.

Полуниця і суниця під час ураження грибковою хворобою лікується в такий спосіб:.
Strawberries and strawberry during a fungal disease is treated as follows::.

Завершальний етап осіннього догляду за садової суницею- це утеплення.
The final stage of autumn care for garden strawberries is warming.

Полуниця(садова суниця)- досить примхлива культура.
Strawberry(garden strawberry) is a rather capricious culture.