Що таке СУПУТНИКОВОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• satellite system
• satellite systems

Приклади вживання Супутникової системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Boeing супутникової системи міжнародного.
Boeing Satellite Systems International.

Платформа Sky Deutschland транслюється зі супутникової системи Astra в позиції 19,2°E.
Platform Sky Deutschland broadcast from the Astra satellite system at position 19,2°E.

Аналізу місій наведення навігації та керування технології глобальної навігаційної супутникової системи.
Mission Analysis Guidance Navigation and Control Global Navigation Satellite Systems Technologies.

Проектування наземного сегмента супутникової системи передачі телевізійних сигналів.
Designing a terrestrial segment of the satellite system for transmitting television signals.

Європейський форум був створений для виявлення можливих застосувань для європейської глобальної навігаційної супутникової системи.
A European forum has been set up to identify the possible applications for a European global navigation satellite system.

У комплекті також буде програма на головній супутникової системи європейської Astra 19, 2 ° E.
Included will also be a program on the main European Astra satellite system 19,2° E.

Побудова і підтримування супутникової системи космічних досліджень та дослідження планети Земля з космосу.
To build and to support satellite systems for space research and for Earth research from space.

Програма примножить нормативні витрати на пробіг за даними супутникової системи і в результаті вийде витрата палива за період часу.
The program multiplies the standard mileage rate according to the satellite system and the result is a fuel consumption over time.

Європейський форум був створений для виявлення можливих застосувань для європейської глобальної навігаційної супутникової системи.
A European forum has been set up to identify the possible applications for a European global navigation satellite system for maritime applications.

Проектування наземного сегмента супутникової системи передачі телевізійних сигналів/ передачі даних;
Designing of the land segment of satellite system for television signals/ data transmission transfer.

Наприкінці 20-го століття Китай почав вивчати шлях розвитку навігаційної супутникової системи, що відповідає національним умовам.
In the late 20th century, China started to explore the path of developing a navigation satellite system suited to its national conditions.

Конвертор- це невід'ємна деталь супутникової системи, без цього елемента неможливий прийом супутникових телеканалів.
The converter is an integral part of the satellite system, without this element satellite television channels can not be received.

Основними цілями реалізації програм є: Побудова і підтримування супутникової системи космічних досліджень та дослідження планети Земля з космосу.
The main goals for vision realization are: To build and to support satellite systems for space research and for Earth research from space.

Високоточні траєкторні визначення низькоорбітальних космічних апаратів з використанням сигналів глобальної навігаційної супутникової системи GNSS.
High-precision trajectory determinations of low orbital space vehicles using the signals from the GNSS global navigation satellite system.

Сторони переконані у потребі захисту Глобальної Навігаційної Супутникової Системи від неналежного використання, перешкод, порушень, ворожих актів.
The Parties are convinced of the need to protect Global Navigation Satellite Systems against threats such as misuse, interference, disruption and hostile acts.

Satfinder- це такий апарат, за допомогою якого виконується пошук супутника і точна настройка вже встановленої супутникової системи.
Satfinder is such an apparatus by means of which the satellite is searched and the exact setup of an already installed satellite system is established.

Супутниковий конвертор- це невід'ємна частина супутникової системи, даний елемент потрібен для прийому цифрового сигналу з супутника.
The satellite converter is an integral part of the satellite system, this element is needed to receive a digital signal from the satellite..

Ця ракета з 1988 року служила носієм для супутника Astra 1А, а пізніше і його спадкоємця Astra 1В компанії-оператора супутникової системи SES.
Since 1988 this missile has been serving as a carrier for the Astra 1A satellite, and later its successor Astra 1B of the operator company of satellite system SES.

Однією галузі офіційний каже, що проблема полягає в тому, що виробник Boeing супутникової системи міжнародного не проводиться аналіз остаточної відмови або проблеми не дивлячись на рік.
One industry official says, the problem is, that manufacturer Boeing Satellite Systems International has not made a final analysis of the failure of any problems despite the year.

Крім того, буде підписано угоду між Кабінетом міністрів України та урядом РФ про співробітництво в галузі використання і розвитку навігаційної супутникової системи«ГЛОНАС».
Moreover, it will be signed an Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the government of the RF on cooperation in the sphere of using and development of“GLONAS” navigation satellite system.

Супутникова мережа- супутникова система або частина супутникової системи, що складається тільки з одного супутника і діючих разом з ним земних станцій;
Satellite Network- A satellite system or a part of a satellite system, consisting of only one satellite and the cooperating Earth stations.

Система глобального позиціювання(GPS)- це супутникова навігаційна система космічного базування, що є частиною більшої системи, так званої глобальної навігаційної супутникової системи(GNSS).
The Global Positioning System(GPS) is a space based satellite navigation system and is part of a larger system called Global Navigation Satellite System(GNSS).

Hot Bird-4k1 і Hot Bird-4k2 HDR пропонують глядачам супутникової системи Eutelsat Hot Bird технічну якість, яке їм може забезпечити тільки Ultra HD мовлення з кращого подачею квітів, завдяки технології HDR(Розширений динамічний діапазон).
Hot Bird-4k1 and Hot Bird-4k2 HDR offer viewers satellite system Eutelsat Hot Bird technical quality, which they can only provide Ultra HD broadcasting with better colors feed, through HDR technology(High Dynamic Range).

Уряд, парламент і виконавча комісія Європейського союзу досягли угоди по бюджету блоку на 2020 рік, який збільшує витрати на боротьбу зі зміною клімату, захист кордонів ЄС і створення власної супутникової системи.
European Union governments, parliament and the executive Commission reached a deal late on Monday on the bloc's 2020 budget that boosts spending on fighting climate change, EU border protection and setting up Europe's own satellite system.

Японський конгломерат SoftBank- найбільший інвестор низькоорбітального супутникової системи ШПД OneWeb- розраховує залучити в проект інших операторів геостаціонарних угруповань для подальшої реалізації ємності системи..
Japanese conglomerate SoftBank- the largest investor LEO OneWeb broadband satellite system- expects to attract to the project other operators geostationary groups for the subsequent implementation of the system capacity.

Ван Чжаоян, голова Китайського комітету супутникової навігації, закликав до спільного будівництва китайсько-арабського"Космічного шовкового шляху", який, за його словами, допоможе арабським державам отримати більше переваг від китайської навігаційної супутникової системи.
Wang Zhaoyao, chairman of Chinese Satellite Navigation Committee, called for jointly building a China-Arab“Space Silk Road” which he said will help Arab states share more benefits from the China-made navigation satellite system.

На минулому тижні у Китаї був офіційно розпочатий проект створення супутникової системи для забезпечення безперебійної роботи мережі Інтернет на всій території країни, а також отримання швидкого доступу до комп'ютерних мереж інших регіонів.
Last week China officially launched a project to create a satellite system to ensure the uninterrupted operation of the Internet throughout the country, as well as to get quick access to computer networks in other regions.

Створення корисного навантаження супутникової системи функціонального доповнення системи ГЛОНАСС та розміщення його на геостаціонарних супутниках з метою створення української супутникової системи функціонального доповнення системи ГЛОНАСС;
Designing of the functional supplement satellite payload for GLONASS and its installation on the geostationary satellites in order to establish Ukrainian satellite system of the functional supplement to GLONASS system;.