Що таке СУПУТНИКІВ ЗВ'ЯЗКУ Англійською - Англійська переклад

• communication satellites
• communications satellites

Приклади вживання Супутників зв'язку Українська мовою та їх переклад на Англійською

C-діапазон являє собою унікальний блок частот для супутників зв'язку.
C-range is a unique block of frequencies for communication satellites.

AMOS-3 входить до складу серії супутників зв'язку оператора Spacecom.
AMOS-3 is part of the operator Spacecom Satellite Communications Series.

Росія знаходиться на третьому місці в світі за кількістю супутників зв'язку.
Russia is in third place in the world in number of communication satellites.

Більшість комерційних запусків призначені для геостаціонарних супутників зв'язку, але ми не знаємо, чи залишиться ринок таким же.
Most of the commercial launches are for geostationary communication satellites, but we do not know if the market will stay that way.

В минулому Індія використовувала французькі ракети для запуску своїх важких супутників зв'язку.
In the past, India has used French rockets to launch its heavier communication satellites.

Більшість комерційних запусків призначені для геостаціонарних супутників зв'язку, але ми не знаємо, чи залишиться ринок таким же.
Most commercial launches are designed for geostationary communications satellites, but we don't know if the market will stay the same.

Очікується, що Eutelsat Quantum дасть поштовх в удосконаленні супутників зв'язку.
It is expected that Eutelsat Quantum will give an impetus to the improvement of communications satellites.

Satcom- серія космічних супутників зв'язку, розробка і управління якими велася американської компанією"RCA American Communications".
The Satcom series was a family of communications satellites originally developed and operated by RCA American Communications..

Останнім автором був Цзян-Вей Пан, видатний фізик, який розробив сузір'я супутників зв'язку за допомогою квантової механіки.
The last author was Jiang-Wei pan, an outstanding physicist who has developed a constellation of communication satellites using quantum mechanics.

Так, висновок десяти супутників зв'язку Iridium відкладається, Незважаючи на те, що він повинен відбутися зі стартового майданчика бази Ванденберг.
So, concluded ten Iridium communication satellites delayed, in spite of the fact, that he should come from the launch pad Vandenberg base.

Останнім автором був Цзян-Вей Пан, видатний фізик, який розробив сузір'я супутників зв'язку за допомогою квантової механіки.
The final author was Jian-Wei Pan, an eminent physicist who has also developed a constellation of satellites for communicating through quantum mechanics.

Нацрада на основі аналізу наданих ліцензій та моніторингу склав інфографіку мовлення українських каналів з чотирьох супутників зв'язку.
The National Council on the basis of the analysis and monitoring of licenses was infographic Ukrainian broadcast channels with four communication satellites.

Регулювання використання радіочастотного спектра і орбітальних позицій супутників зв'язку- виключне право держави.
Regulation of using radio frequency spectrum and orbital positions of the satellite communications is in exceptional competence of the state.

Коли справа доходить до супутників зв'язку, частина радіочастотного спектра для використання визначаються практично всі пропускну здатність системи, потужності і ціною.
When it comes to communications satellites, the portion of the radio spectrum to be used is determined virtually all system capacity, power and price.

Для порівняння, цифрова технологія KH-11 означала, що зображення можуть передаватися через мережу супутників зв'язку майже в реальному часі.
By comparison, KH-11's digital technology meant that images could be transmitted via a network of communications satellites in near real-time.

Для порівняння, багато супутників зв'язку знаходяться на орбітах більш ніж в два рази вище, а геосинхронні орбіти більш ніж в 20 разів далі(близько 36 000 миль).
For comparison, many communications satellites are in orbits over twice as high, and geosynchronous orbits are more than 20 times further out(around 36,000 miles).

Як раніше повідомлялось, 3 Жовтень ГПКС провело в Лондоні технічну презентацію належних йому супутників зв'язку для учасників страхового ринку.
As previously reported, 3 October RSCC held in London a technical presentation of communications satellites owned by him for the insurance market.

Лютого невеликий астероїд 2012 DA14 пройде так близько до Землі, що опиниться всередині кільця геостаціонарних метеорологічних супутників і супутників зв'язку.
February 15, a small asteroid 2012 DA14 will pass so close to Earth that will be inside the ring geostationary meteorological satellites and communications satellites.

Для порівняння, цифрова технологія KH-11 означала, що зображення можуть передаватися через мережу супутників зв'язку майже в реальному часі.
In comparison, the KH-11's digital technology meant that images could be transmitted through a network of communications satellites in near-real time.

Звичайні телефонні дзвінки вимагають розгалуженої мереж зв'язку телефонних станцій, зв'язаних закріпленими телефонними лініями, підведення волоконно-оптичних кабелів і супутників зв'язку.
Ordinary telephone calls require a distributed network of telephone stations connected by fixed telephone lines, the supply of fiber optic cables and communication satellites.

Засоби, споруди зв'язку, радіочастотний спектр і орбітальні позиції супутників зв'язку перебувають під захистом держави.
Networks and means of telecommunications, radio frequency spectrum and orbital positions of communications satellite are under the state protection.

У найближчих планах агентства розробка супутників зі спостереження за поверхнею Землі і геостаціонарних супутників зв'язку, сказав Хен Гван'іль.
In the nearest plans of the Agency to develop satellites to monitor the Earth's surface and geostationary communications satellites, said Hyun, Guanyin.

Оскільки діючий супутниковий інтернет є занадто дорогим і повільним через далекого розташування супутників зв'язку, SpaceX планує розмістити свої апарати дуже близько до Землі.
Since the current satellite Internet is too expensive and slow because of the distant location of communication satellites, SpaceX plans to place its vehicles very close to the Earth.

Його створено для допомоги у відстеженні штучних супутників Землі, МКС, а також дуже яскравих спалахів супутників зв'язку«Ірідіум».
It was created to help tracking artificial satellites of the Earth, International Space Station, as well as very bright flashes of“Iridium” communications satellites.

Угруповання включатиме в себе до 1 000 супутників зв'язку, які будуть обертатися на орбітах від 500 до 1000 км над Землею, забезпечуючи плавне розширення наземних мереж зв'язку на всі ділянки суші, океану і небо.
The constellation will consist of up to 1,000 communication satellites deployed on 500 km-1000 km Low Earth Orbits, seamlessly expanding the terrestrial communication networks, covering all regions of lands, oceans and sky.

Обслуговування космічних апаратів на орбіті має першочергове значення для розвитку архітектури супутників зв'язку наступного покоління.
Maintenance of spacecraft in orbit is of paramount importance for the development of the architecture of the next generation of communications satellites.

Компанія“Інформаційних систем супутникового”(СОКІВ) імені Решетньова приступила до створення супутників зв'язку“Експрес-80” і“Експрес-103”, які планується запустити в третьому кварталі 2019 року, повідомляє підприємство.
Company“Information satellite systems”(ASCS) Reshetnev initiated the establishment of communication satellites“Express-80” and“Express-103”, which is scheduled to launch in the third quarter 2019 year, According to the company.

У вересні 2014 року Росія запустила апарат Olymp-K, який провів ряд незвичних маневрів, пройшовши на відстані 10 кілометрів від супутників зв'язку Intelsat.
In September, 2014, Russia launched Olymp-K, which reached orbit and undertook a series of irregular maneuvers, coming within seven miles of a pair of Intelsat communications satellites.

З метою захисту порядку використання радіочастотного спектра і орбітальних позицій супутників зв'язку законодавством РФ можуть встановлюватися обмеження на виробництво і ввезення в Російську Федерацію радіоелектронних засобів, що створюють ненормовані перешкоди функціонуванню електромагнітних систем.
In order to protect the established procedure for the use of radio frequency spectrum and orbital positions of communications satellites by the legislation of the Russian Federation may establish restrictions on the manufacture and import into the Russian Federation of radioelectronic facilities that create denormalized interference operation of electromagnetic systems.