Що таке СУСПІЛЬСТВО ВИМАГАЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Суспільство вимагає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Суспільство вимагає крові.
Українське суспільство вимагає відповідей.
Ukraine's civil society demands the answers.
Суспільство вимагає квот!
Society needs numbers!
Сьогодні суспільство вимагає негайних результатів.
In today's society, we demand immediate results.
Суспільство вимагає крові.
The people demand blood.
Проте цього недостатньо, оскільки суспільство вимагає більшого.
However, this is not enough, as society demands more.
Суспільство вимагає відповіді.
Society needs answers.
Будь-яке дуже цивілізоване суспільство вимагає й адвокатів і юристів, і філософів і робітників.
Any highly civilized society requires both lawyers and jurists, both philosophers and doers.
Суспільство вимагає ясності.
The community needs clarity.
Виникає економічний прибуток, що є сигналом для виробників про те, що суспільство вимагає більшої кількості цього продукту.
The resulting economic profits signal other producers that society wants more of the product.
Суспільство вимагає справедливості.
Society needs Justice.
Найбільш далекоглядні керівники давно усвідомили, що суспільство вимагає від компаній все більшого задоволення неекономічних потреб.
The most far-sighted leaders have long realized that society requires companies to increasingly meet non-economic needs.
Суспільство вимагає реальних справ.
Real community requires work.
Економічний прибуток, що утвориться в результаті, служить, власне кажучи,сигналом для виробників про те, що суспільство вимагає більша кількість цього продукту.
The resulting economic profits signal other producers that society wants more of the product.
Суспільство вимагає зміни влади.
Society requires a change of power.
Багато хто помітив, що суспільство вимагає від нас«визначитися» до 30 років- з кар'єрою, сімейним станом, фінансовим становищем і т. д.
Many of us have noticed that society requires to“decide” to 30 years- with a career, marital status, financial situation, etc.
Суспільство вимагає відповідальності!
We The People demand accountability!
Глава держави підкреслив, що суспільство вимагає від всіх державних органів працювати на єдність та сподівається на це від релігійних організацій.
The President noted that the society requires all public bodies to work for the unity and hope from religious organizations.
Суспільство вимагає легалізації наркотиків.
People want legalization of drugs.
Дійсно, суспільство вимагає певної частки скритності і брехні.
Indeed, the society requires a certain proportion of secrecy and lies.
Суспільство вимагає співробітництва між людьми.
The society requires cooperation among people.
Громадянське суспільство вимагає усвідомлення, небайдужості, але ще й розвинутої держави.
Civil society requires awareness, indifference, but also a well-developed country.
Суспільство вимагає, щоб справжній чоловік в будь-якій ситуації був на висоті.
Society demands from a real man to be equal to any situation.
Спартанське суспільство вимагає чоловіків вводити спеціальні програми з фітнесу у віці шести років.
Spartan society required males to enter special fitness programs at the age of six.
Суспільство вимагає від нас«визначитися» до 30 років- з кар'єрою, сімейним станом, фінансовим становищем і т. д.
Many have noticed that society requires us to"decide" to 30 years- with a career, marital status, financial situation, etc.
Сьогодні суспільство вимагає від влади усіх рівнів максимального очищення та прозорості.
Today's society requires from all levels of government maximum cleansing and transparency.
Суспільство вимагає як знаходження та покарання винних у загибелі журналіста, так і зміни принципів та умов управління державою.
Society demands that those responsible for the journalist's death are found and brought to justice, as well as that principles and conditions of public administration are changed.
Сьогодні суспільство вимагає стійкої моделі зростання, в якій повага навколишнього середовища і добробуту людей є фактом.
Today, society demands a sustainable growth model in which respect the environment and the welfare of people is a fact.
Демократичне суспільство вимагає від людей, які приймають рішення, високого рівня освіченості та розуміння власної відповідальності.
Democratic society requires from decision makers a high level of education and understanding of their own responsibilities.
Українське суспільство вимагає від Антикорупційного суду швидкого та якісного розгляду справ щодо топ-корупціонерів»,- зазначив Володимир Зеленський.
Ukrainian society demands a fast and high-quality consideration of cases against top corrupt officials from the Anticorruption Court," Volodymyr Zelenskyy said.
Результати: 58, Час: 0.0318

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська