Що таке СУХЕ ПОВІТРЯ Англійською - Англійська переклад

• dry air

Приклади вживання Сухе повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим шкідливе сухе повітря?
What Is Dry Air?

А ось сухе повітря він дуже навіть поважає.
But the dry air it is a very respected.

Найвірогідніша причина- сухе повітря.
The most common reason is dry air.

Причина- сухе повітря, недостатній полив.
The reason is dry air, insufficient watering.

Найвірогідніша причина- сухе повітря.
The main reason is the dry air.

Сухе повітря повішене та подалі від джерел тепла.
Air-dry hung up and away from heat sources.

Крім того, сухе повітря погано впливає на шкіру і волосся.
Moreover, the dry air also damages the skin and hair.

Літня жара переноситься достатньо легко через сухе повітря.
Low winter temperatures fairly easily transferred because of the dry air.

Але це не може бути в наших горбах і в наших очах, тому сухе повітря буде струшувати обидва.
But it can not be in our throats and in our eyes, so the dry air will shake both.

Сухе повітря має таку здатність, як викликати зниження концентрації уваги, а також відчуття втоми.
The dry air has the ability as a cause decreased concentration, as well as a feeling of tiredness.

Особливо небезпечний сухе повітря для маленьких дітей з ніжною і чутливо шкірою та слизовими оболонками.
Especially dangerous is dry air for small children with delicate and sensitive skin and mucous membranes.

Сухе повітря, яке ми вдихаємо, коли обогреваем наші будинки взимку, робить дихальні шляхи більш чутливими до вірусів.
The dry air we inhale, especially when heating our homes, makes airways more reactive and sensitive to viruses.

Ясна лазур неба, чисте сухе повітря й нескінченне літо зробили Ялту колискою російського кінематографа.
The Clear azure of the sky, pure dry air and infinite summer have made Yalta a cradle of the Russian cinema.

Умови, при яких може виникати така низька температура- сухе повітря і ясне небо, що зберігаються протягом декількох днів.
The conditions under which such low temperature can occur, are dry air and a clear sky, persisting for several days.

Гаряче сухе повітря сприятливо впливає на весь організм, позитивно впливає на вегетативну і центральну нервові системи.
Hot, dry air has a positive effect on the whole organism, a positive effect on the autonomic and central nervous system.

Деякі області Норте Чико мають вельми сухе повітря і незначну хмарність, що робить їх відмінним місцем для телескопів.
Some areas of Norte Chico feature a very dry air and negligible cloud cover, which make them an excellent location for telescopes.

Сухе повітря, яке ми вдихаємо, коли обогреваем наші будинки взимку, робить дихальні шляхи більш чутливими до вірусів.
The dry air we inhale as we heat our homes during the winter makes airways more reactive and sensitive to viruses.

Якщо Ви бачите, що в приміщення, в якому Ви знаходитесь, дуже сухе повітря, тоді скористайтеся допомогою обприскувача і зволожите його.
If you see that the room in which you are located is very dry air, then use the help of a sprayer and moisten it.

Що занадто сухе повітря в приміщенні пересушує шкіру, тим самим знижуючи захисні властивості і створюючи дискомфорт для малюка.
Too dry air in the room overdries the skin, thereby reducing the protective properties, and creating discomfort for the baby.

Осушувач може допомогти зберегти сухе повітря в зимовий час, в той час як хороший кондиціонер може досягти того ж ефекту в літній час.
A dehumidifier can help keep air dry in the winter, while a good air conditioner can achieve the same effect in the summer.

Цікаво, що ця заслуга безпосередньо сучасних медиків, які впевнені в тому, що дуже сухе повітря негативно впливає на здоров'я, особливо дитяче.
Interestingly, this credit directly to modern doctors, who assured that the very dry air adversely affects health, especially children.

Рослина погано переносить сухе повітря, тому в літню спеку і в опалювальний сезон аспарагус періодично обприскують водою.
The plant does not tolerate dry air, so in the summer heat and in the heating season, asparagus is periodically sprayed with water.

StockVent видаляє вологу, тепло і запахи, що генеруються худоби, поповнюючи запас кисню за рахунок залучення кулер, сухе повітря зовні будівлі.
StockVent removes moisture, heat and odours generated by livestock, replenishing the supply of oxygen by bringing in cooler, drier air from outside the building.

Коли холодне сухе повітря з гір зустрічається з гарячим і вологим повітрям з низини, створюються ідеальні умови для виникнення блискавки.
When cold, dry air from the mountains meets hot and humid air from the lowlands, it is creating ideal conditions for the lightning occurrence.

Після того, як волога в повітрі, видаляються в області вологи колеса, вентилятор посилає сухе повітря в приміщення.
After the moisture in the air is removed in the moisture area of the wheel, the blower sends the dry air into the room.

Низький атмосферний тиск і сухе повітря знижують чутливість наших смакових рецепторів до солоної і солодкої їжі приблизно на 30%.
This is because the combination of dry air and low pressure in the cabin reduces the sensitivity of your taste buds to sweet and salty foods by about 30 per cent.

Обприскування це кращий спосіб контролювати умовах жаркого літа, тому що ви можете збити температуру і додати вологи до сухе повітря в той же час.
Misting is the best way to control hot summer conditions, because you can bring the temperature down and add moisture to the dry air at the same time.

Якщо вони сухі, то найбільш вірогідна причина- занадто сухе повітря, так само це може бути результат фізичних пошкоджень, наприклад, при зіткненні зі склом.
If they are dry, the most likely reason- too much dry air, so it could be the result of physical damage, for example, in contact with glass.

Мені дуже сподобалося, тому що взимку сухе повітря важко носити, а цей маленький робочий зволожувач, тому що він працює з порту USB, буде відповідати моєму комп'ютеру.
I liked it very much because it is hard to wear dry air in winter, and this small desktop humidifier, because it works from a USB port, will match my computer.

Область низького тиску, яка створюється рухом пасатів, діє як вакуум, втягуючи прохолодніше сухе повітря з областей високого тиску, створюючи конвекційну комірку, широко відому як комірка Гадлі.[1].
The low pressure area that is created by the movement of the trade winds, acts as a vacuum, drawing in the cooler, dry air from high pressure areas(divergence zones), creating a convection cell commonly known as the Hadley Cell.[3].