Що таке СУХОФРУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• dried fruits
• dried fruit

Приклади вживання Сухофруктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка користь від сухофруктів?
What is the use of dried?

Користь сухофруктів: в чому вона проявляється?
Benefits dried: how it manifests?

Бізнес ідея: Виробництво сухофруктів.
Business Idea: The production of dried fruits.

Достатньо сухофруктів і шоколадних батончиків!
Enough of dried fruit and chocolate bars!

Залишкова вологість сухофруктів- близько 20%.
Residual moisture content of dried fruits- about 20%.

Мацерація сухофруктів у ромі та яблучному соці.
Maceration of dried fruit in rum and apple juice.

Родзинки займає верхній рядок у списку сухофруктів.
Carjackers take the top spot on the list of scum.

Перевага сухофруктів полягає в тому, що вони задовольняють голод.
The benefit of dried fruit is that it satisfies hunger.

Ми використовуємо тільки екологічно чисті сливи для наших сухофруктів.
We use only eco-friendly for our dried plums.

Зберігання всіх круп, борошна і сухофруктів в одному невеликому шафці;
Storage of cereals, flour and dried fruit in one small locker;

Загальність Горіхи пекан є рослинною їжею в групі сухофруктів.
Generality Pecan nuts are plant foods in the dried fruit group.

Має присмак сухофруктів, вишукану солодкість та приємний аромат.
It has an aftertaste of dried fruit, unique sweetness and pleasant aroma.

Сухофруктів і цельнозернових каш, оскільки вони містять багато магнію і калію;
Dried fruit and whole-grain cereals as they contain a lot of magnesium and potassium;

Комбінація вітамінної чорниці з смачним маком і сонячним теплом в'ялених сухофруктів.
Combination vitamin of blueberries with delicious poppy and solanum warm dried fruit.

Плоди дерева використовують для приготування сухофруктів, заморозки і переробки.
The fruit of the tree is used for the preparation of dried fruit, freezing and processing.

Взимку добре використовувати заморожені ягоди і сезонні фрукти, трохи сухофруктів.
In winter it is good to use frozen berries and seasonal fruits, a little dried fruit.

Вечеря: чашка курячого бульйону, салат з фруктів і сухофруктів(жменю сушених фруктів на 200 г свіжих).
Dinner: a cup of chicken broth, a salad of fruits and dried fruits(a handful of dried fruit for 200 g fresh).

Щоб м'яко вийти з дієти, вранці можна з'їдати одне яйце і відвар з сухофруктів.
To gently withdraw from the diet, in the morning you can eat one egg and a decoction of the dried fruit.

Не забувайте про корисність буряків, морської капусти і сухофруктів, вони стануть найкращими помічниками в цій справі.
Do not forget about the usefulness of beets, sea kale and dried fruits, they will become the best assistants in this matter.

Найсмачніші і корисні батончики і гранола- ті, що приготовлені вдома, з горіхів, насіння, сухофруктів.
The most delicious and useful bars and granola are those prepared at home, from nuts, seeds, dried fruits.

Цукор міститься не лише в цукерках і десертах, він входить до складу томатного соусу, йогурту, сухофруктів, солодкої газованої води.
And sugar isn't just in candies and desserts, it's also added to tomato sauce, yogurt, dried fruit, flavored waters.

Якщо імунітет ослаблений перенесеними захворюваннями, то кращим засобом для його відновлення є компот із сухофруктів.
If the immunity is weakened by diseases, then the best way to restore it is a compote of dried fruit.

Вино має складний аромат, з домінуючими тонами витримки(кави та сап'яну), вишні, сухофруктів та нотами груші.
Wine has complex aroma with dominant tones of maturing(coffee and saffian), cherry, dried fruit and pear notes.

Взимку його можна приготувати з сухофруктів,- чорносливу, кураги, сушених яблук- а влітку зі свіжих ягід.
In the winter it can be prepared from dried fruits- prunes, dried apricots, dried apples- and in summer from fresh berries.

Врожаю використовується для виробництва вина, 27% вживається як свіжих фруктів і 2% в якості сухофруктів.
Of world grape production is used for wine, 27% as fresh fruit, and a small 2% as dried fruit.

У якому солодкий смак надається природним цукрам стиглих фруктів і сухофруктів, які він інтегрував серед своїх інгредієнтів.
In which the sweet taste is provided by the natural sugars of ripe fruit and dried fruits that it has integrated among its ingredients.

Врожаю використовується для виробництва вина, 27% вживається як свіжих фруктів і 2% в якості сухофруктів.
Approximately 71% of world grape production is used for wine, 27% as fresh fruit, and 2% as dried fruit.

Зазвичай Інна вибирає нектарин/ жменю солодких ягід, кілька сухофруктів, скибочку домашнього яблучного пирога, два маленьких печива, 1-2 ложки згущеного молока.
Usually, Inna chooses nectarine/ handful of sweet berries, several dried fruits, a slice of homemade apple pie, two small cookies, 1-2 tablespoons of condensed milk.

Вони вкрай корисні для нашого з вами здоров'я, по суті, вони вважаються одним з найбільш поживних сухофруктів в світі.
They are very good for our health, in fact, they are considered to be one of the most nutritious dried fruits in the world.

Гр асорті сухофруктів інжир абрикос чорнослив родзинки змішані сушені ягоди фініки 150 гр змішаних горіхів волоські горіхи мигдаль пекан подарунковий загорнутий у лоток або кошик.
Gr of assorted dried fruits figs apricots prunes raisins mixed dried berries dates 150 gr of mixed nuts walnuts almonds pecans gift wrapped in tray or a basket.