Приклади вживання Сучасний спортивний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У місті має бути сучасний спортивний комплекс».
Porsche Boxter- сучасний спортивний авто для повсякденного використання.
Porsche Boxter- a modern sports car for everyday use.У WUELS possesse понад 100 об'єктів, в тому числі сучасний спортивний центр.
The WUELS possess over 100 facilities, including a modern sports centre.Університет має сучасний спортивний зал, столові та гуртожитки.
Сучасний спортивний бадмінтон бере свій початок від індійської гри«пуне».
Modern sport Badminton originates from the Indian game"pune.Університет має більш ніж 100 об'єктами, включаючи сучасний спортивний центр.
The WUELS possess over 100 facilities, including a modern sports centre.Збір коштів на сучасний спортивний майданчик для молоді столичної Троєщини.
Fundraising for a modern sports facility for the Kyiv suburb of Troyeshchyna.Також на острові можна послухати щогодини грає«Музичний колодязь»,відвідати сучасний спортивний комплекс.
Also on the island you can listen to the hourly playing"Music Well",visit the modern sports complex.Рік- Нова академічна будівля та сучасний спортивний майданчик відкриті для нашої громади та суспільства.
New academic building and moder sports ground open for our community and society.Тростянецька громада прагне перетворитиміський стадіон імені Володимира Куца на сучасний спортивний комплекс.
Trostianets Hromada strives to transform thetown stadium named after Volodymyr Kuts into a modern sports complex.Сучасний спортивний дизайн електричного скутера Equis White 1800W 72V 20Ah 2-seater 45 погоджений з ЄЕС безумовно не тільки надихає дам.
The modern sport design of the electric scooter Equis White 1800W 72V 20Ah 2-seater 45kmh EEC approval will surely not only inspire ladies.Університет має власний Центр культури та мистецтв, сучасний спортивний комплекс, чотири спортивно-оздоровчі бази на Дніпрі, Чорному морі та в Карпатах.
The University has its own Cultural Arts Center, a modern sports center, clinic, four Сучасний спортивний дизайн електричного скутера Citis Silver 3000W 72V 20Ah 2-seater 45 погоду ЄЕС, безумовно, не тільки надихає дам.
The modern sport design of the electric scooter Citis Silver 3000W 72V 20Ah 2-seater 45kmh EEC approval will certainly not only inspire ladies.Університет має власний Центр культури та мистецтв, сучасний спортивний комплекс, чотири спортивно-оздоровчі бази на Дніпрі, Чорному морі та в Карпатах.
The university has its own Center of culture and art, modern sports complex, polyclinics, four Сучасний спортивний дизайн електричного скутера Equis Blue 1800W 72V 20Ah 2-seater 45 погоджений ЄЕС безумовно не тільки надихне жінок.
The modern sports design of the electric scooter Equis Blue 1800W 72V 20Ah 2-seater 45kmh EEC approval will certainly not only inspire ladies.Університет має власний Центр культури та мистецтв, сучасний спортивний комплекс, поліклініку, чотири спортивно-оздоровчі бази на Дніпрі, Чорному морі та в Карпатах.
The university has its own Center of culture and art, modern sport complex, policlinics, four Кредитні рейтинги державних банків, що надавали кредити або інвестували в капітали компаній,які допомагали перетворити Сочі з курорту радянського зразка у сучасний спортивний центр, зазнають негативного впливу, йдеться в доповіді.
State-owned banks that provided loans or invested in the equity of companies thathelped transform Sochi from a Soviet-era resort into a modern sports hub would see a negative impact on their credit rating, the report said.З 2007 року в університеті введений в дію сучасний спортивний комплекс з плавальним басейном, численними ігровими залами, спортивними майданчиками і секціями, тиром та тенісними кортами.
Since 2007, the University has put into operation a modern sports complex with a swimming pool, numerous game rooms, Сучасний спортивний зал, просторі класи, ігрові кімнати, багатофункціональний відео-зал, центр арт-терапії, кіно-концертна зала, медичний центр з фізіотерапевтичним кабінетом- саме в таких умовах повинне зростати нове покоління українців.
The modern sports hall, the spacious classrooms, the games rooms, the multifunctional video hall, the center of art-therapy, the cinema and concert hall, the medical center with physiotherapy room- these are the conditions in which the new generation of Ukrainians should grow up.Мореплавність найвищого рівня, багате стандартне оснащення, сучасний спортивний стильний дизайн, практичність корпусу і надзвичайно вигідна по відношенню до інших європейських брендів ціна, роблять моделі човнів даної серії надзвичайно затребуваними в регіонах, де є великі водойми- чи то море, річка чи водосховище.
Seaworthiness of the highest level, rich standard equipment, modern sporty and stylish design, a hull practicality, extremely advantageous price compared to other European brands- all these benefits make the boat models of this series very popular in the regions with a large waterbody, whether it's a sea, a river or reservoir.Сучасний спортивний седан середнього класу Saab 9-3 оснащений широкою лінійкою бензинових двигунів з турбонаддувом, що складається з трьох варіантів з обсягами від 1, 8 до 2, 8 л і з потужністю до 250 к. с., що дозволяє автомобілю демонструвати свій спортивний характер на дорогах.
Modern sports sedan middle class Saab 9-3 is equipped with a broad line of gasoline turbo engines, consisting of three options with volumes from 1.8 to 2.8 liters and up to 250 hp, which allows the vehicle to demonstrate its sporty character on the roads.Сучасні спортивні костюми за своїм зовнішнім виглядом і якістю істотно відрізняються від своїх попередників.
The Modern sports costumes in appearance and quality differ significantly from their predecessors.А ще сучасні спортивні костюми можуть бути виконані в різних колірних гамах.
And modern sports costumes can be made in different color schemes.Сучасні спортивні годинник для чоловіків мають багато функцій.
Modern Sport Utility Vehicles serve a lot of functions.Сучасне спортивне обладнання.
Modern sports equipment.Сучасні спортивні годинник.
Modern Sport Utility Vehicles.Сучасні спортивні годинник для чоловіків мають багато функцій.
Modern sports watches for men have some very impressive features.Modern sport facilities are available to the students at our 2nd University Campus.Сучасного спортивного комплексу вартістю 273 млн грн;
A modern sports complex worth 273 million UAH;Замість цього древнього Єгипту Ви будете грати на сучасних спортивних арен класичної гри.
Instead of old Egypt you will play on modern sport arenas classical game.
