Що таке СУЧАСНІЙ УКРАЇНІ Англійською - Англійська переклад

• modern ukraine
• contemporary ukraine
• today's ukraine
• present-day ukraine
• modern-day ukraine
• modern ireland
• modern egypt
• modern africa

Приклади вживання Сучасній україні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ється в сучасній Україні.
It is in modern-day Ukraine.

Та чи виживе вона в сучасній Україні?
Can it survive in modern China?

Фіскальна політика і соціальні виплати в сучасній Україні.
Fiscal policy and social benefits in modern Ukraine.

Особливо в сучасній Україні.
Especially in modern Ireland.

І це те, чого не вистачає сучасній Україні.
This is what a modern Ukraine is missing.

У сучасній Україні цей День- справжнє святкування весни.
In modern-day Ukraine, this Day is a true celebration of spring.

Що потрібно сучасній Україні?
What is it for the modern Ukraine?

Демографічну ситуацію в сучасній Україні.
Describe demographic situation in the modern Ukraine.

Сім'я і шлюб в сучасній Україні.
Church and marriage in modern Africa.

Зникаючі сліди євреїв Галичини в сучасній Україні.
Vanishing traces of Jewish Galicia in present-day Ukraine.

Чи є меценати у сучасній Україні?
Are there any kings in modern Nigeria?

Охарактеризуйте демографічну ситуацію в сучасній Україні.
Describe demographic situation in the modern Ukraine.

Церква і держава в сучасній Україні.
Church and state in modern Ireland.

Я знаю, що така логіка використовується не лише в сучасній Україні.
I know that this logic is applied not just in contemporary Ukraine.

Переклади в сучасній Україні.
Full text in modern Ukrainian translation.

Моделі конструювання ґендерної ідентичности жінки в сучасній Україні.
The construction models of female gender identity in the modern Ukraine.

Найжахливіші роки в сучасній Україні.
The bloodiest period in modern Egypt.

Відлуння козацьких традицій можна знайти й у сучасній Україні.
The traces of the Cossack tradition can be found in the modern Ukraine.

Саме цього і бракує сучасній Україні.
This is what a modern Ukraine is missing.

Політична система та інститути громадянського суспільства в сучасній Україні.
Political system and the institutions of the civil society in contemporary Ukraine.

Чи є йому місце в сучасній Україні?
Do you think it has a place in modern Africa?

І дійсно, в сучасній Україні збереглося не так багато Великодніх традицій.
Actually in the modern Ukraine there are not so many people who keep all these traditions.

Релігійне життя в сучасній Україні(2019).
The politics of migration in modern Egypt(2019).

Кінопортрет п'яти років життя однієї надзвичайної родини в сучасній Україні.
A film portrait of five years in the life of one extraordinary family in today's Ukraine.

Нічого подібного в сучасній Україні немає.
There is no such thing in the modern Ukraine today.

Виховання правової людини як шлях до побудови правового суспільства у сучасній Україні.
Education of legal human as way to the construction of law governed society in contemporary Ukraine.

Але тоталітарні тенденції в сучасній Україні очевидні.
But there are evident totalitarian tendencies in Ukraine today.

Відносини чоловіка і жінки в сучасній Україні часто нагадують трагікомедію.
Relations between men and women in present-day Ukraine often resemble a comedy drama.

Ставлення до питання захисту прав жінок в сучасній Україні неоднозначне.
The attitude to the issue of women's rights protection in present Ukraine is ambiguous.