Приклади вживання Сьомого сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьомого сезону.
Season seven.Аж до сьомого сезону.
Takes place before season 7.Сьомого сезону Гри престолів.
Season Seven of Thrones.Щоправда, аж до сьомого сезону.
Just wait until Season 7.Сьомого сезону Гри престолів.
Season 7 of Game of Thrones.Щоправда, аж до сьомого сезону.
At least up until season 7.Початку сьомого сезону присвячується….
The seventh season premiere will be aired….Щоправда, аж до сьомого сезону.
At least until Season Seven.З початком сьомого сезону цю силу у них заберуть.
To start the seventh season that power has been taken away.Так, поруч з першою серією сьомого сезону стояла дата 25 червня.
So, next to Зйомки сьомого сезону будуть проходити в Північній Ірландії, Іспанії та Ісландії.
Locations for Season 7 will include Northern Ireland, Spain and Iceland.У шістнадцять років, Найл прийшов на прослуховування сьомого сезону The X Faktor в Дубліні.
Niall was 16 when he went along to the auditions for the seventh series on the X Factor in Dublin.Переможець сьомого сезону"Україна має талант". Учасник шоу"Х-фактор".
The winner of the seventh season"Ukraine got a talent". Member of music show"X-Factor".У 2010 році, у шістнадцять років, Найл прийшов на прослуховування сьомого сезону The X Faktor в Дубліні.
In 2010, at sixteen years old, Horan auditioned for the seventh series of The X Factor in Dublin.Наставниця сьомого сезону шоу«Голос», Діва Ані Лорак стала гостею«Вечірнього Урганта».
Trainer of the 7th season of“The Voice” show, Diva Ani Lorak became a guest of“Evening Urgant”.З'явився список потенційних жертв сьомого сезону"Ігри престолів": 7 героїв, які можуть загинути.
A list У фіналі сьомого сезону Хлоя піддається нападу Брейніака, але її цілющі завадити йому шкодять їй.
In the seventh season finale, Chloe is attacked by Brainiac, but her healing powers prevent him from harming her.Вона залишила шоу після сьомого сезону, але повернулася в його фінальному епізоді 2009 року.
She left the show after its seventh season, but she came back for the show's final episode in 2009.За підрахунками аналітиків компанії Muso, піратські копії сьомого сезону«Гри престолів» подивились мільярд разів.
Data published by piracy monitoring firm MUSO suggests that the seventh season of Game of Thrones was pirated more than one billion times.Четверту серію сьомого сезону виклали у мережу 4 серпня- за кілька днів до того, як її мали транслювати по всьому світу.
Episode four of the seventh season was leaked on 4 August, days before it was due to air globally.Контракти більшості акторів діють до сьомого сезону, і, швидше за все, їм доведеться продовжувати його ще на один.
Contracts Most Четверту серію сьомого сезону виклали у мережу 4 серпня- за кілька днів до того, як її мали транслювати по всьому світу.
Episode four of the seventh season was leaked on 4 August, just a few days before it was due to telecast globally.Також Fortnite з'явиться на івент The Game Awards 2018,де геймери сподіваються дізнатися більше про нововведення та особливості сьомого сезону.
Fortnite will also attend Ми тільки що закінчили зйомки сьомого сезону"Гри престолів", і я ще повинна знятися в парі фільмів до початку зйомок"Людей Ікс".
We have just finished shooting season seven of Thrones, and I have got a couple of movies to do before X-Men starts.Зйомки сьомого сезону серіалу"Гра престолів", прем'єра якого повинна відбутися вже цього літа, повним ходом йдуть в Ісландії.
Filming of the seventh season Більша частина сьомого сезону стосується спроб Кари пристосуватися до життя на Землі, особливо після новини про знищення Криптона.
Much of season 7 is concerned with Kara's attempts to adjust to life on Earth, especially after learning Новий сюжет сьомого сезону полягає якраз в тому, що Дейенеріс Таргаріен доведеться відкласти свої королівські амбіції заради того, щоб зупинити білих ходоків.
Новий сюжет сьомого сезону полягає якраз в тому, що Дейенеріс Таргаріен доведеться відкласти свої королівські амбіції заради того, щоб зупинити білих ходоків.
