Приклади вживання Сільськогосподарський підрозділ Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сільськогосподарський підрозділ Групи Євраліс.
Agricultural department of Euralis Group.Corteva Agriscience™ Сільськогосподарський підрозділ DowDuPont.
Corteva Agriscience™ Agriculture Division of DowDuPont.Сільськогосподарський підрозділ Rhône-Poulenc, відомий як Aventis CropScience, після злиття з Hoechst, було продано Bayer в 2002 році.
The agricultural unit Rhône-Poulenc, known as Aventis CropScience, after the merger with Hoechst, was sold to Bayer in 2002.Сьогодні ми маємо збалансований промисловий бізнес і міцний сільськогосподарський підрозділ, який і далі зростає разом із розвитком країни.
Today we have well-balanced industrial businesses and a very strong agricultural division, which continue to grow with the development of the country.Case придбала сільськогосподарський підрозділ International Harvester, об'єднавши спадок Case та IH в один бренд.
Case acquired the agricultural division of International Harvester, uniting the legacies of Case and IH in a single brand.Компанія Case IH була створена в 1985 році,коли J. I. Case придбала сільськогосподарський підрозділ International Harvester, об'єднавши спадок Case та IH в один бренд.
Case IH was formed in1985 when J I Case acquired the agricultural division of International Harvester, uniting the legacies of Case and IH in a single brand.Corteva Agriscience™, Сільськогосподарський підрозділ компанії DowDuPont, прагне забезпечити всім відвідувачам комфорт і позитивні враження від цього Сайту.
Corteva Agriscience™, the agriculture division of DowDuPont, wants everyone who visits this website to feel welcome and to find the experience rewarding.Economist Intelligence Unit та Corteva AgriscienceTM, Сільськогосподарський підрозділ DowDuPont, оголосили результати дослідження Глобального індексу продовольчої безпеки 2018.
The Economist Intelligence Unit and Corteva Agriscience™, Agriculture Division of DowDuPont, Release 2018 Global Food Security Index Findings.Corteva Agriscience™, Сільськогосподарський підрозділ DowDuPont(NYSE: DWDP), має стати публічною незалежною компанією, коли попередньо оголошений процес роз'єднання завершиться до червня 2019 року.
Corteva Agriscience™(NYSE: DWDP), is intended to become an independent, publicly traded company when the previously announced spinoff is complete by June 2019.Більше 50 виноградарів АТ“Грона”(сільськогосподарський підрозділ Групи“Шато Грона”) стали учасниками майстер-класу, який провів начальник відділу Інституту виноробства і виноградарства ім. Таїрова, кандидат сільськогосподарським наук Андрій Штирба.
Over 50 winegrowers of JSC“Grona”(agricultural division of the“Chateau Grona”) became participants of the master class, which held by the Head of department at the Tairov Institute of winemaking and viticulture, Dr. Andrei Shtyrbu.Corteva Agriscience™, Сільськогосподарський підрозділ компанії DowDuPont, також підтримує ініціативу асоціації CropLife International(CLI) щодо забезпечення прозорості даних.
Corteva Agriscience™, the Agriculture Division of DowDuPont™, also supports the CropLife International(CLI) Data Transparency initiative.Уілмінгтон, штат Делавер, 18 вересня 2018 року- Corteva Agriscience™, Сільськогосподарський підрозділ DowDuPont(NYSE: DWDP), сьогодні оголошує про серію змін у своїй структурі керівництва, спрямовану на оптимізацію можливостей компанії з метою забезпечення зростання та вартості для акціонерів, клієнтів та працівників як незалежної спеціалізованої сільськогосподарської компанії.
Wilmington, DE(September 18, 2018)- Corteva Agriscience™, the Agriculture Division of DowDuPont, announced a series of changes to its leadership structure designed to optimize the company's ability to deliver growth and value for shareholders, customers and employees as an independent, pure-play Corteva Agriscience™, Сільськогосподарський підрозділ DowDuPont, та аналітична агенція The Economist Intelligence Unit(EIU) опублікували результати дослідження Глобального індексу продовольчої безпеки(Global Foods Security Index, GFSI; надалі- Індекс) за 2018 рік.
Corteva Agriscience, DowDuPont's Agriculture Division, and the Economist Intelligence Unit(EIU) published the results of the Global Food Security Index 2018- GFSI.АТ“Грона”(сільськогосподарський підрозділ Групи“Шато Грона”) продовжує співпрацю з Інститутом виноградарства та виноробства ім. Таїрова- найбільшим галузевим науковим закладом України. 11 грудня фахівці інституту виїхали на виноградники“Гроно”.
JSC“Grona”(agricultural division of the“Chateau Grona”) continues its cooperation with the Institute of Viticulture and Winemaking behalf Tairov- the largest wine industry research institution of Ukraine.Corteva Agriscience™ Сільськогосподарського підрозділу DowDuPont.
Corteva Agriscience™ Agriculture Division of DowDuPont.Сільськогосподарське підрозділ компанії також вирощує сільськогосподарські культури на площі близько 800 га.
Agricultural division of the company also grows crops on an area of about 800 hectares.Corteva Agriscience™ Сільськогосподарським підрозділом DowDuPont.
Corteva Agriscience™ Agriculture Division of DowDuPont.Сільськогосподарського підрозділу.
Agricultural Division.Український бізнес Corteva Agriscience™, Сільськогосподарського підрозділу DowDuPont, готовий до глобальної трансформації.
Ukrainian business of Corteva Agriscience™, Agriculture Division of DowDuPont, is ready for the global transformation.Corteva Agriscience стала незалежною публічною компанією 1 червня2019 р. Раніше компанія була сільськогосподарським підрозділом DowDuPont.
Corteva Agriscience became an independent public company June 1, 2019,and was previously the Agriculture Division of DowDuPont.Він займав низку посад із все вищим рівнем відповідальності у виробничих та маркетингових організаціях сільськогосподарського підрозділу в Європі.
He held a number of positions of increasing responsibility in the Agricultural Division's product and marketing organizations in Europe.Спочатку зниження цін на молочні продукти було для нашого сільськогосподарського підрозділу проблемою, але, на щастя, протягом цього року ситуація змінилася в кращу сторону»,- сказав старший партнер холдингу Krone Holding Бернард Кроне.
Initially, the low milk prices were a concern for our agricultural machinery division, but fortunately these prices recovered significantly during the year,” said managing partner Bernard Krone of the Krone Holding.Зігравши активну роль в процесі планування злиття іу визначенні напрямку для комбінованого сільськогосподарського підрозділу, я впевнений, що злиття з Dow встановлює міцну основу майбутній сільськогосподарській компанії постачати інноваційні рішення для фермерів, пропонувати більший вибір і конкурентоспроможну ціну, допомагаючи вирішити деякі з найбільш актуальних світових проблем.
Having played an active role in Підрозділ сільськогосподарської техніки.
Підрозділ сільськогосподарської техніки займається розробкою, виробництвом і продажем сільськогосподарських машин для обробітку грунту та посіву.
Agricultural Machinery Division is involved in the development, production and sale of Підрозділ сільськогосподарського обладнання(Case IH, New Holland та Steyr) забезпечив найбільшу частку($11, 68 млрд) загальної виручки.
The agricultural equipment division(Case IH, New Holland and Steyr) contributed the largest share($11.68 billion) of total revenues; up nearly 9.5% on 2017.В травні 2009 року Калатур був призначений на посадувіце-президента з питань продажу,& маркетингу в регіоні Китаю/Індії/Південної та Східної Азії/південної Сахари та Південної Африки& підрозділу"Сільськогосподарська техніка та газонокосарки".
Kalathur was appointed Vice President, Sales& Marketing,China/India/South and East Asia/Sub-Saharan and South Africa for the Agriculture& Turf Division in 2009.CLAUSE є підрозділом LIMAGRAIN, сільськогосподарського кооперативу, заснованого 1942 року фермерами з Оверну, Франція.
CLAUSE is a Business Unit of LIMAGRAIN, 
