Що таке СІМЕЙСТВА ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• product families
• product family

Приклади вживання Сімейства продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пов'язані сімейства продуктів.
Related product family.

Сімейства продуктів та їхніх варіацій.
Product families and their variants.

Пов'язані сімейства продуктів.
Related Products Family.

Нижче наведено поточні підтримувані сімейства продуктів:.
The product families currently supported are listed below:.

Пов'язані сімейства продуктів.
Related Products Family Worship.

Незалежно від того, чи є це нове ядро основою такого плану, чи це просто одноразове входження до сімейства продуктів, залишається видно.
Whether this new core forms the basis of such a plan or is merely a one-off entry to the product family remains to be seen.

Для кожної варіації сімейства продуктів ми повинні створити свою власну фабрику, реалізувавши абстрактний інтерфейс.
For each variant of a product family, we create a separate factory class based on the AbstractFactory interface.

Обидві системи мають шифрування за умовчанням Scarlett- це ім'я стосується сімейства продуктів- але сьогодні ми орієнтовані на потокову систему.
Both systems are codenamed Scarlett- the name refers to a family of products- but we're focused on the streaming system today.

Кожен продукт має свій термін життєвого циклу, який визначено у відповідній політиці життєвого циклу для нових і майбутніх версій сімейства продуктів.
Each product has its lifecycle timeline defined by its respective Lifecycle Policy and is consistent by product family for new and future versions.

Незрозуміло, чи враховує компанія Apple, що зовсім обманює ці сімейства продуктів, або якщо вона буде змінювати цикли оновлення іншим способом.
It's not clear if Apple is considering dumping these product families altogether or if it will stagger its update cycles in some other fashion.

Компанія Dell додала Ryzen Mobility до своєї нової сімейства продуктів Inspiron- у конфігураціях, які здаються придатними, щоб вони виглядали погано в порівнянні з продуктами Intel.
Dell has added the Ryzen Mobility to its new Inspiron product family- in configurations that seem custom-fit to make them look bad in comparison to Intel products..

Наведене вище слайд-шоу включає в себе кілька діаграм, призначених для полегшення розуміння поліпшень та вартості оновлення в залежності від вашої поточної ситуації та сімейства продуктів.
The slideshow above includes a number of charts intended to make it easier to grasp the improvements and value of upgrading depending on your current situation and product family.

Термін“система” охоплює окремі додатки, системи в традиційному сенсі, підсистеми, системи систем, лінійки продуктів, сімейства продуктів, цілі корпорації і інші агрегації, що мають відношення до даної теми.
The term system encompasses individual applications, systems in the traditional sense, subsystems, systems of systems, product lines, product families, whole enterprises, and other aggregations of interest.

Проте наша порада з використанням графічного процесора передбачала, що читач сподівається придбати картку порівняно нещодавніх старих моделей- GPU від Nvidia покоління Maxwell(2014), AMD Fury(2015) або сімейства продуктів Polaris(2016) першого покоління.
Our used GPU advice, however, presupposed that the reader was looking to buy a card of relatively recent vintage- think GPUs from Nvidia's Maxwell generation(2014), or AMD's Fury(2015) or first-generation Polaris(2016) product families.

Програма навчання LoadMaster Online призначена для ознайомлення з усіма функціями, перевагами та технічними характеристиками сімейства продуктів LoadMaster KEMP та мережевого середовища, в якому розгортається LoadMaster.
The LoadMaster Online Training Program is designed to help you learn about all the features, benefits and technical details of KEMP's LoadMaster product family, and the network environment within which the LoadMaster is deployed.

Будучи давнім спостерігачем комп'ютерної індустрії, дозвольте мені суворо засвідчити, що виробники ноутбуків і настільних комп'ютерів часто перевозять сімейства продуктів з набагато більше обладнання, ніж це особливо корисно або необхідно.
As a longtime watcher of the computer industry, let me grouchily attest that laptop and desktop manufacturers often stuff product families with far more hardware than is particularly useful or necessary.

Сімейство продуктів Office 365.
Office 365 Product Family.

Сімейство продуктів Azure.
Azure Product Family.

Ми вказуємо сімейство продукта у назві продукта Icecat.
We include product family in the Icecat product title.

Спрощує заміну сімейств продуктів;
Simplifies the replacement of the product families;

Різке сімейство продуктів Cisco Nexus.
Cutting edge Cisco Nexus item family.

На даний момент ЗАТ”ІНФОРМТЕХНОЛОГІЯ” підтримує сімейство продуктів НАУ- інформаційно-пошукових та експертних систем у галузі права.
At the moment JSC”information technologies” product family supports NAU- information retrieval and expert systems in law.

Сімейство продуктів Captiva- незамінний інструмент для організацій, зайнятих обробкою великої кількості документів.
Captiva product family is essential tool for organizations dealing with processing of large amounts of documents.

Під керівництвом доктора Су AMD представила дві абсолютно нові архітектури чіпів і понад десяти сімейств продуктів, що призвело до двозначного зростання прибутку за підсумками 2017 року.
Under Dr. Su's leadership, AMD has introduced two completely new chip architectures and more than ten different product families, resulting in double-digit annual revenue growth in 2017.

З 1984 по 1988 рік, Trimble значно збільшує своє сімейство продуктів для науково-дослідних цілей, а також на ринку морської навігації.
From 1984 to 1988, Trimble greatly increased its family of products for scientific and research applications, as well as marine navigation markets.

Необхідно відзначити, що в нашій країні найпопулярнішим антивірусним рішенням є сімейство продуктів антивірусної лабораторії Касперського- AVP.
It should be noted that in our country the most popular anti-virus solution is the Kaspersky Anti-Virus Product Family- AVP.

Однім з професійних косметичних засобів, часто застосовуються завдяки своїй ефективності, є кошти сімейства продукту, створеного на основі натуральних компонентів:.
Odnim of professional cosmetics, often used because of its effectiveness, means the product family are, created on the basis of natural components:.

Відвідувачі дізнаються про довгу історію успіху та інновацій Daily, а також про новітні системи і технології, які роблять це сімейство продуктів єдиним у своєму роді.
Visitors can discover the Daily's long history of innovations and successes, as well as its features and advanced technologies that make this exceptional product family stand out.

Сімейство продукта це узагальнена торгова марка бренда, використовується для позначення дуже широкого спектру продуктів, які охоплюють декілька категорій.
The product family is a generic trademark of a brand to indicate a very wide range of products, that can encompass multiple categories.