Що таке СІМНАДЦЯТИЙ Англійською - Англійська переклад

• seventeenth
• 17th
• 17

Приклади вживання Сімнадцятий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це сімнадцятий син синів….
These are his seventeen sons….

Він проводить свій сімнадцятий сезон в НХЛ.
They will be entering their 17th season in NHL.

Сімнадцятий 2-й альбом підліткового….
Seventeen 2nd album teenage random….

Так ось пішов сімнадцятий рочок,- відповідала матінка.
Yes, that's gone seventeenth godok,- responsible mother.

Сімнадцятий міжнародний фестиваль-конкурс.
XVII international festival-contest.

З першого по сімнадцятий ряд в'яжете, як великий листок.
From the first to the seventeenth row you knit like a large leaf.

На сімнадцятий день волосся вашої дитини будуть абсолютно чистими.
By day 17 your child's hair should be clear.

Розклад футбольних матчів онлайн- сімнадцятий- 24 вересня 2014.
Schedule of football matches online- 17th- 24th of September 2014.

На сімнадцятий день волосся вашої дитини будуть абсолютно чистими.
By day 17, your child's hair should be free of lice.

Всесвітній день музеїв у Будапешті будуть відзначати сімнадцятий раз.
The World Day of Museums in Budapest will be celebrated for the seventeenth time.

Загалом, сімнадцятий місячний день- один з радісних днів місяця.
In general, the seventeenth lunar day is one of the joyful days of the month.

Завтра до 16:57 шістнадцятий день місячного циклу, після- сімнадцятий.
Tomorrow, until 16:57, the sixteenth day of the lunar cycle, after- the seventeenth.

І зупинився Ковчег А сьомого місяця, на сімнадцятий день місяця, на горах Араратських….
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ar'arat.

Це сімнадцятий за рахунком альбом Пола Маккартні і перший, випущений за останні 5 років(з 2013 року).
It is the seventeenth album of Paul McCartney and the first, released for the last 5 years(since 2013).

Легкі дивізії утворилися в 1942 році(чотирнадцятий, сімнадцятий і дев'ятий), були тільки дві бригади і не вистачало важкої техніки.
The light divisions 14th, 17th and 39th as formed in had only two brigades and lacked much heavy equipment.

Робота в сімнадцятий місячний день не повинна бути рутинною, носити характер звіту і доводити людину до напруги.
Work on the seventeenth lunar day should not be routine, bear the nature of a report and bring a person to stress.

Барт в майбутньому"(англ. Bart to the future)- сімнадцятий епізод одинадцятого сезону Американського мультсеріалу The Simpsons.
Bart to the Future" is the seventeenth episode of the eleventh season of the American animated television sitcom The Simpsons.

Сімнадцятий день місячного календаря є символом радості, спілкування, зустрічей, бесід, будь-яких колективних заходів.
The seventeenth day of the lunar calendar is a day of joy, communication, meetings, talks, any collective events.

The Fifth Chapter»(Також, стилізований під T5C)- сімнадцятий студійний альбом німецького гурту Scooter, що вийшов 26 вересня 2014 року.
The Fifth Chapter(also stylized as T5C) is the seventeenth studio album by German band Scooter released on 26 September 2014.

У кожен третій, шостий, дев'ятий, одинадцятий, чотирнадцятий, сімнадцятий і дев'ятнадцятий рік треба було вставляти додатковий 13 місяць.
In the third, sixth, eighth, eleventh, fourteenth, seventeenth and nineteen years out of a nineteen year cycle there are thirteen months.

В античній Греції сімнадцятий місячний день був днем вшанування бога виноробства Діоніса, тому влаштовувалися так звані діонісії і театральні вистави.
In ancient Greece, the seventeenth lunar day was the day of celebration of the god of wine Dionysus, when the so-called Dionysians and theatrical performances were arranged.

Щоб дати вам уявлення, поясню: коли мені було п'ять чи шість років, я божеволіла від"Звуків музики" і щодня бігала, співаючи:"Мені шістнадцять, йде сімнадцятий". Моя мати розпочала зі мною дуже серйозну розмову. і сказала:"Гаразд, дивись.
Just to give you some idea: when I was five or six years old and obsessed with"The Sound of Music," and running around, singing,"I am 16 going on 17," all day every day, my mother sat me down for a very serious conversation and she said,"OK, look.

Славне сімнадцяте квітня».
Glorious Seventeenth of April".

Сімнадцяте століття.
The Seventeenth Century.

А в сімнадцятому столітті, було більше схоже на це.
And in the 17th century, it was more like this.

У сімнадцятому столітті вони бігли з Росії, щоб зберегти свою віру.
In the 17th century they fled from Russia to preserve their faith.

Він був першим всенародно обраним сенатором після прийняття сімнадцятої поправки.
He was the state's first popularly-elected senator after the passage of the Seventeenth Amendment.

Ця кількість на чверть менше, ніж у сімнадцятому.
That is much more meaningful at 27 than at 17.

Огайо став сімнадцятим штатом США.
Ohio becomes 17th state of US.

У якийсь сімнадцяте століття.
At some seventeenth century.