Що таке СІМОМ Англійською - Англійська переклад

• seven
• 7

Приклади вживання Сімом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сімом Свідкам присудили великі штрафи;
Seven Witnesses were heavily fined;

Я молилася Сімом більше місяця.
I have prayed to the seven for more than a month.

Майже сімом мільйонам чоловік повернули.
Nearly 7 million refugees have returned.

Потужні обсерваторії належить сімом країнам.
Powerful Observatory belongs to seven countries.

Приблизно в 20 км за Сімом буде поворот наліво, в Кропачево.
About 20 km behind Sim there will be a left turn to Kropachevo.

Своє захоплення батьки передали усім сімом дітям.
They they tried their best to parent all seven children.

Сімом в'язням вдається втекти з«зони» і сховатися в маленькому, забутим Богом і людьми, селі.
Seven prisoners manage to escape from the penitentiary and hide in a small village forsaken of God and men.

Єдине, чого я хочу- це присвятити життя Сімом.
My only remaining wish is to devote my life to the Seven.

Видобуток нафти і газу в США загрожує небезпекою сімом мільйонам осіб.
Development of oil and gas deposits in the United States is a threat to 7 million people.

Вони стяли голови сімом британським, американським і японським заручників і 18 членам сирійської армії».
They have beheaded seven British, American, and Japanese hostages and 18 members of the Syrian army.

Брате Лорас,… я прошу тебе присвятити життя Сімом богам.
Brother Loras I ask you to dedicate your life to the seven gods.

У 1943 році люди у Данії допомогли більш ніж сімом тисячам євреїв, що там проживали, переправитися до нейтральної Швеції.
In 1943, people in Denmark helped most of the country's seven thousand Jews escape to neutral Sweden.

Він поділив Рим на сім душпастирських районів, які були довірені сімом дияконам.
Said to have divided Rome into seven districts assigned to the seven deacons.

У Нацбюро нагадали, що 15 січня 2019 року детективи НАБУ повідомили сімом людям про підозру в заволодінні понад 93 млн грн.
The National Bureau recalled that on January 15, 2019, NABU detectives notified seven people that they are suspected of seizing more than UAH 93 million.

Сам святий Йоан каже, що одної неділі сам Господь наказав йому записати все, що він побачить, і надіслати це сімом Церквам, які є в Азії.
Jesus gives John the command to write in a book all that he sees and give it to the seven churches which are in Asia.

Покарання решти виявилися легшими: з шістьма з них командування провело індивідуальні бесіди, сімом були винесені догани, двох направили на курси підвищення кваліфікації.
Punishment of the others was more than light: six of them command conducted individual interviews, seven reprimands were issued and two were sent for refresher courses.

Сам святий Йоан каже, що одної неділі сам Господь наказав йому записати все, що він побачить, і надіслати це сімом Церквам, які є в Азії.
Verse 11 is Almighty God himself telling John to write down in a book what he sees and then send it to the seven churches that are in Asia.

Пізніше Мін'юст США пред'явив звинувачення сімом працівникам ГРУ- чотирьом з доповіді Нідерландів, а також ще трьом, які брали участь у втручанні у вибори президента США.
Later, the U.S. Justice Department filed charges against seven GRU officers: four persons from the Netherlands report and three more persons who took part in interfering in the U.S. presidential elections.

Листопада 1948 року в Токіо завершив свою роботу Міжнародний військовий трибунал, котрий виніс смертний вирок сімом японським військовим і урядовцям, включаючи генерала Хідекі Тодзіо, котрий був прем'єр-міністром Японії з 1941 по 1944 рік.
An international war crimes tribunal in Tokyo passes death sentences on seven Japanese military and government officials, including General Hideki Tojo, who served as premier of Japan from 1941 to 1944.

На підставі зібраних доказів сімом загарбникам висунуті обвинувачення в співучасті в скоєнні злочинів, передбачених частиною 3 статті 227 та пункту а частини 3 статті 126(піратство і викрадення людини, вчинене із застосуванням насильства, зброї, організованою групою) КК РФ.
On the strength of the gathered evidence, seven captors have been charged with complicity in the commission of the crimes covered by Article 227, Part 3 and Article 126, Item“a”, Part 3(piracy and kidnapping committed with the use violence and arms by organized group).

Отже, з огляду на думку православних, що сім днів створення відповідають сімом тисячоліттям, і на те, що світ, по-їхньому, створено 5509 р. до н. е., 1492 р. дорівнював 7000 р. від створення світу, тобто становив найімовірнішу дату Судного дня.
So, given their belief that the'seven days' of creation were a metaphor for seven millennia, and their dating of the Creation to 5509 вс, AD 1492 was reckoned equivalent to 7000 AM, and the likeliest date for Judgement Day.

Дорікаючи сімом мудрецям(їх так назвали до нього), він говорив, що ніхто не мудрий, бо людина через слабкість своєї природи часто не в силах досягти всього, а той, хто прагне бути за вдачею і способом життя мудрою людиною, може бути належно названий любомудром(філософом).
Reproaching seven sages(as they were called before him), he said that no one is wise, because the person on the weakness of their nature are often not able to achieve anything, and those who aspire to the disposition and lifestyle wise beings, can be appropriately named Wisdom(philosophy)….

Глава держави відвідав позиції Збройних сил на нулі і вручив сімом військовослужбовцям ордени Богдана Хмельницького III ступеня, чотирьом- ордени За мужність III ступеня, і одному- медаль За військову службу Україні”,- інформує прес-служба президента в п'ятницю, 12 жовтня.
The head of state visited the position the Armed forces“to zero” and handed over seven military order of Bogdan Khmelnitsky III degree, four- medal“For courage” III degree, and one- medal“For military service to Ukraine”,- informs the press service of the President on Friday, October 12.

Ажіотаж у ЗМІ 22 листопада ц. р., на кшталт«… це дуже небезпечно для аварійного зниження навантаження на АЕС»,«… без електрики залишилися стільки-то населених пунктів у Херсонській та Миколаївській областях»,«… Росія припинила постачати антрацит сімом українським ТЕС» тощо, вкотре говорить про присутність в енергетичній галузі антиукраїнської«п'ятої колони», чим би й мали зайнятися українські правоохоронні органи.
The excitement in the media on November 22 this year, such as“… it is very dangerous for emergency reduction of power demand at nuclear power plants”,“… so many settlements in Kherson and Mykolaiv regions remained without electricity”,“Russia… has stopped supplying anthracite to seven Ukrainian thermal power plants”, and the like, once again indicates the presence in the energy sector of the“fifth column” of which Ukrainian law enforcement authorities should take care.

Президент України також вручив сімом українським військовим морякам державні нагороди за особисту мужність, виявлену у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, зразкове виконання військового обов'язку та з нагоди Дня Військово-Морських сил Збройних сил України.
The President of Ukraine also handed over to seven Ukrainian sailors state awards for personal courage, revealed in the protection of state sovereignty and territorial integrity of Ukraine, exemplary execution of military duty and on the occasion of the Day of Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine.

У книзі Об'явлення число сім використовується п'ятдесят чотири рази.
In the Book of Revelation the number SEVEN is used 54 times.

У давньому світі число«сім» вважали священним.
In the middle ages, the number“SEVEN” was considered a sacred number.

Відсутній понад сім років.
Missing OVER SEVEN YEARS.

У 2015 році Сім.
SEVEN in 2015 As.

Рівнож не п'ять і не шість, а сім.
SEVEN not six and not five but SEVEN.