Що таке СІМ ШТАТІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Сім штатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сім штатів вважаються«активно залученими».
Seven States are considered«actively involved».
Ейзенхауера відправили від Національного собору у Вашингтоні через сім штатів до рідного міста Абілін у Канзасі 49 років тому.
Eisenhower's body traveled from the National Cathedral in Washington through seven states to his Kansas hometown of Abilene 49 years ago.
І сім штатів, де заощадження закінчаться швидше за все:.
And the seven states where it will disappear the fastest:.
Екстремальна погода впливає на сім штатів Індії, а також Непал, Бангладеш та Пакистан, де це призвело до сильних повеней та зсувів.
The extreme weather affects seven states of India, as well as Nepal, Bangladesh and Pakistan, where it has led to heavy flooding and landslides.
Сім штатів США зажадали скасувати програму захисту іммігрантів.
Seven US states demanded to abolish immigrant protection program.
Між 6 листопада 1860 і 4 березня 1861 року, сім штатів проголосили про вихід зі складу федерації, що стало початком конфлікту та громадянської війни між північними та південними штатами.
Between November 6, 1860 and March 4, 1861, seven states seceded and conflict between secessionist and federal forces began, leading to the American Civil War.
Сім штатів і дві території мали поширеність понад 30%: Теннессі, Оклахома, Луїзіана, Алабама, Кентуккі, Арканзас та Міссісіпі, Гуам та Пуерто-Рико.
Seven states and two territories had prevalence greater than 30%: Tennessee, Oklahoma, Louisiana, Alabama, Kentucky, Arkansas, and Mississippi, Guam, and Puerto Rico.
Ці райони включають 50 округів у 20 штатах і Вашингтоні,а також сім штатів, де рівень ВІЛ в сільських районах особливо високий, включаючи Алабаму та Міссурі.
These areas include 50 counties across 20 states and Washington D.C.,as well as seven states where rural rates of HIV have been especially high, including Alabama and Missouri.
Сорок сім штатів вимагають ступінь бакалавра в якості мінімальної підготовки для викладання в середніх школах;
Forty seven states require a bachelor's degree as the minimum preparation for teaching in the secondary schools;
Березня 2016, у перший з чотирьох«супервівторкових» праймеріз, Рубіо виграв своє перше змагання у штаті Міннесота, Круз виграв Аляску,Оклахому і його домашній Техас, а Трамп виграв інші сім штатів, які голосували.
On March 1, 2016, the first of four"Super Tuesday" primaries, Rubio won his first contest in Minnesota, Cruz won Alaska,Oklahoma and his home of Texas and Trump won the other seven states that voted.
Тільки сім штатів здійснили страти у 2014 році(порівняно з дев'ятьма у 2013 році), на чотири з них- Техас, Міссурі, Флорида і Оклахома- припадає 89% усіх страт.
Only seven states executed in 2014(down from nine in 2013) with four- Texas, Missouri, Florida and Oklahoma- responsible for 89 per cent of all executions.
Між 6 листопада 1860 і 4 березня 1861 року, сім штатів проголосили про вихід зі складу федерації, що стало початком конфлікту та громадянської війни між північними та південними штатами.
Between November 6, 1860 and March 4, 1861, seven states seceded and conflict between secessionist and federal forces began, leading to the American Civil War between the Northern and Southern states..
Сім штатів США вимагають в суді визнати незаконною програму Deferred Action for Childhood Arrivals(DACA), яка захищає молодих іммігрантів від депортації.
Seven US states require the court to recognize as illegal the Deferred Action for Childhood Arrivals(DACA) program, which protects young immigrants from deportation.
Між 6 листопада 1860 і4 березня 1861 року, сім штатів проголосили про вихід зі складу федерації, що стало початком конфлікту та громадянської війни між північними та південними штатами.
Between the election on November 6, 1860 and inauguration on March 4,1861, seven states seceded and conflict between secessionist and federal forces began, leading to the American Civil War between the Northern and Southern states..
Сім штатів, нарешті, стали незалежними автономними країнами, починаючи з Нікарагуа, Гондурасу,Коста-Рики і Гватемали(1838), а відтак, Сальвадор(1841), Панама(1903) і, нарешті, Беліз(1981).
The seven states finally became independent autonomous states: beginning with Nicaragua, Honduras, Costa Rica, and Guatemala(1838); followed by El Salvador(1841); then Panama(1903); and finally Belize(1981).
Лютого сім штатів прийняли тимчасову конституцію Конфедеративних Штатів Америки і оголосили тимчасовою столицею місто Монтгомері, штат Алабама.
On February 7, the seven states adopted a provisional constitution for the Confederate States of America and established their capital at Montgomery, Alabama.
Офіційний прапор Конфедеративних штатів Америки, відомий під назвою"Зірки і Смуги",мав сім зірок, на честь семи штатів, першими увійшли до складу Конфедерації.
The first official flag of the Confederate States of America, calledthe"Stars and Bars", had seven stars, representing the seven states that initially formed the Confederacy.
Офіційний прапор Конфедеративних штатів Америки, відомий під назвою"Зірки і Смуги",мав сім зірок, на честь семи штатів, першими увійшли до складу Конфедерації.
The official flag of the Confederate States of America, and the one actually called the"Stars andBars," has seven stars, for the seven states that initially formed the Confederacy.
У 2013 році кількість людей, що проживають у США, а народилися у Франції, становила 129 520 осіб.[1] Франко-американці складали близько 10(або навіть більше)відсотків населення семи штатів, шість з яких є частиною Нової Англії.
In 2013 the number of people living in the US who were born in France was estimated at 129,520.[37] Franco-Americans made up close to, or more than,10 percent of the population of seven states, six in New England and Louisiana.
Звідсіля можна побачити сім різних штатів Америки.
You can see seven different states from here.
Сім американський штатів хочуть скасувати програму захисту мігрантів.
Seven US states demanded to abolish immigrant protection program.
Звідсіля можна побачити сім різних штатів Америки.
Here you can see 37 different states.
Протягом трьох місяців, сім південних штатів вийшли зі складу США та сформували Конфедерацію Штатів Америки;
Within three months, seven southern states had seceded to form the Confederate States of America;
Представники етнічних меншин стверджують, що основний закон,який має поділити країну на сім федеральних штатів, дискримінуватиме їх і не надає достатньої автономії.
Minority ethnic groups have argued that the new constitution,which would divide the country into seven federal states, enshrines discrimination against them and gives them insufficient autonomy.
Зокрема представники етнічних меншин стверджують, що основний закон,який має поділити країну на сім федеральних штатів, дискримінуватиме їх і не надає достатньої автономії.
Minority ethnic groups argue that the new constitution,which would divide the country into seven federal states, would discriminate against them and give them insufficient autonomy.
Сім променів зірки означають шість штатів і територію Папуа.
Seven Rays stars mean six states and the territory of Papua.
Представники етнічних меншин стверджують, що основний закон,який повинен розділити країну на сім федеральних штатів, буде дискримінувати їх і не дає їм достатньої автономії.
Minority ethnic groups argue that the new constitution,which would divide the country into seven federal states, would discriminate against them and give them insufficient autonomy.
Губернатор Халіско Енріке Альфаро Рамірес(Enrique Alfaro Ramírez) оголосив,що з 26 березня Халіско і сім інших штатів в центральній і західній Мексиці припинять авіасполучення з територіями, на яких високий рівень поширення коронавіруса, такими як Каліфорнія, і що буде закуплені 25 тисяч наборів для тестування на COVID-19.
Governor Enrique Alfaro Ramírez of Jalisco announcedthat beginning Thursday, 26 March, Jalisco and seven other states in the Bajío and western Mexico will block flights from areas such as California that have a high rate of coronavirus.
Результати: 28, Час: 0.0204

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська