Приклади вживання Табуретки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том встав із табуретки.
Табуретки- альтернатива стільцям.
Suspenders are an alternative to belts.Виноробам довелось приносити власні столи та табуретки.
Зробіть лекало сидіння табуретки, розмітивши положення ніжок.
Take a seat stool pattern, mark the position of the legs.Стандартний набір предметів: ергономічний диван, табуретки і стіл.
Старі табуретки, стіл зі стільницею, шафки гарнітура- все постаріло?
Old stool, Buffet with top, lockers headset- all grown old?Майстер-клас рекомендує зафарбувати низ табуретки і ніжки.
The master class recommends painting the bottom of the stool and legs.Ідеальним варіантом є табуретки. До них підійде стіл відкидний настінний.
An ideal variant is stools. They fit Wall folding table.В тримісному номері: 3 односпальних ліжка, вішалка,шафа, табуретки, електрочайник.
In triple room: 3 single beds, peg,closet, stools, electric tea-pot.Невеликі табуретки в африканському стилі або східні столики пожвавлять обстановку.
Small stools in Africa or eastern style tables will enliven the situation.У номері є телевізор, приліжкові тумбочки, шафа, килимки,дві м'які табуретки.
Стандартним варіантом можуть стати звичайні табуретки, але їх гострі куточки досить небезпечні.
Ordinary stools can become a standard option, but their sharp corners are rather unsafe.Якщо немає потреби в столі,в індивідуальний комплект увійдуть тільки диван і табуретки.
If there is no need for a table,in the individual set will include only the sofa and stool.Майже кожне подвір'я тут виставляє банки з ягодами на табуретки і продає тим, хто проїжджає повз.
Almost every yard here puts jars with berries on stools and sells them to those who are passing by.Табуретки з дерева своїми руками, як зазвичай, виступають початковим елементом власноручним виробництві.
Stools of wood with their hands, as usual, perform an initial element in the manufacture of a handwritten.М'який куточок для маленької кухні- це меблевий набір, який включає компактний кутовий диван, стіл,стільці, табуретки або пуфики.
Soft corner for a small kitchen- a set of furniture, which includes a compact corner sofa, table,chairs, stools and ottomans.Такі табуретки стануть справжньою окрасою кімнати і без праці замінять стільці, а часом і м'які крісла.
Such stools will become a real decoration of the room and can easily replace chairs, and sometimes even soft chairs.У цьому стилі органічно виглядають габаритний стіл темного відтінку,дерев'яні табуретки для кухні з різьбленими візерунками на ніжках.
This style looks organically dimensional table of dark shades,wooden stools for the kitchen with carved patterns on the legs.Кухонні табуретки виготовляють з ламінованого ДСП(жорсткі) або оббиваються шкірзамінником з поролоном(напівм'які).
Kitchen stools is made of laminated particle board(tough) or upholstered with imitation leather with foam(semi-soft).Малюнок будемо приклеювати на поверхню табуретки, за допомогою клею ПВА, розведеного водою, в рівних пропорціях.
Drawing will be glued to Перший майстер-клас, оповідає про те, як зробити декупаж меблів, трохи застарілої, а саме,декупаж табуретки серветками.
The first master class, tells how to make decoupage Діарея характеризується частими табуретки і може зберігатися до шести тижнів, але, як правило, самообмеження в immunocompent осіб.
The diarrhea is characterized by frequent stools and can persist for up to six weeks, but is generally self-limiting in immunocompent persons.Для того, щоб зручно розташуватися за стійкою требавикористовувати спеціальні кухонні стільці зі спинками або ж табуретки на високих ніжках.
In order to conveniently sit behind the counter, youneed to use special kitchen chairs with backrests or bar stools on high legs.Для маленької кухні замість стільців зручніше використовувати табуретки, так як їх завжди можна сховати під стіл, щоб вони не заважали.
For a small kitchen instead of chairs it is more convenient to use stools, since they can always be hidden under the table so that they do not interfere.По-третє, стільці або табуретки обов'язково згодяться в господарстві, наприклад при необхідності що-то на них поставити під час консервації або щоб щось дістати з верхніх полиць навісних шафок.
Thirdly, chairs or stools are requiredUseful in the household, for example, if necessary, something to put on them during conservation or to get something from the upper shelves of hanging lockers.В шестимісному номері: 6 односпальних ліжка, вішалка,шафа, табуретки, електрочайник, санвузол(умивальник, душ, туалет, фен)- в 1 з номерів.
In the room for 6 person: 6 single beds, peg,closet, stools, electric tea-pot, bath-room(washstand, shower, lavatory, hair dryer)- in 1 of the room.За рідкісним винятком, коли хтось із гостей готовий сидіти один в одного на колінах,кухонні стільці або табуретки припускають розміщення однієї людини на одному місці.
With a rare exception, when one of the guests is ready to sit on each other's laps,kitchen chairs or stools assume the placement of one person in one place.Дизайн кухні 12квадратних метрів прикрасять чохли на стільці або табуретки, якщо є диванчик або м'який куточок, подбайте про подушечки в поєднанні з текстилем приміщення.
Design kitchens 12square meters decorate covers on chairs or stools, if there is a sofa or couch, Take care about the pads in conjunction with textiles premises.Однак, печінка не може зробити це з будь-якою кількістю жиру, яке ви хочете, вона буде в кінцевому підсумку отримати насиченийрезультаті чого деякі з жиру повинні бути усунені з табуретки часто супроводжується жахливий запах, болі, судоми і смішні звуки(перевірте стеаторея).
However, the liver can't do this with any amount of fat you want, it will eventually getsaturated causing some of the fat to be eliminated with stools often accompanied with awful smell, pain, cramps and funny noises(check steatorrhea).Як покупка меблів, не існувало. Дерев'яні нефарбовані ліжка на клинах,з дошками, табуретки та столи робили в столярному цеху заводу і видавали з кімнатою або місцем у гуртожитку.
No one went wanting for furniture: wooden, unpainted beds,tables and stools were manufactured by the carpenters at the lumber yard, and they were provided to residents along with a place or a room in the hostel.
