Приклади вживання Таке взуття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А хто вам таке взуття вибрав?
Таке взуття виглядає дійсно оригінально!
These shoes are so original!Жінки дуже шанували таке взуття.
My husband was very pleased with these shoes.Таке взуття має високу зносостійкість.
These shoes have a great style.Звичайно, що таке взуття не може бути дешевим.
Yes, these shoes don't come cheap.Таке взуття практична і зручна.
These shoes are practical and comfortable.Звідки ти знаєш, що там є таке взуття?
How do you know they have these shoes there?Таке взуття стане у нагоді і в осінні дощі.
Such shoe will be useful in autumn rains.В деяких випадках таке взуття може бути навіть кращим.
But in some cases these shoes may be inappropriate.Таке взуття є надійним, гнучким та зносостійким.
These shoes are reliable, flexible and durable.Це неправильно, і таке взуття формує травмоопасную техніку.
Таке взуття здебільшого призначається для відпочинку.
These shoes for the most part intended for recreation.І ось ми намагаємося купити таке взуття, якої ні в кого немає.
But we're not talking about someone buying the same shoes as you here.Таке взуття є найбільш придатною для ділового костюма.
Суд став на бік дизайнера,тимчасово заборонивши компанії продавати таке взуття.
The court sided with the designer,and temporarily banning the company to sell such shoes.Таке взуття сьогодні вважається однією з найбільш модних.
These shoes is one of the most fashionable brand of Не варто надягати таке взуття і з довгим пальто або шубою- це буде виглядати негармонійно.
Do not wear such shoes and with a long coat or fur coat- it will look inharmonious.Таке взуття здатна зробити ікри тонше, а ніжки в цілому витонченішою.
Such shoes can make caviar thinner, and legs are generally more elegant.Не кажучи вже про те, що таке взуття у вас може не витримати навіть першої зустрічі з калюжею.
Not to mention the fact that such shoes you can not stand even the first meeting with puddles.Таке взуття актуальна завжди, так як вона зручна, красива і жіночна.
Such shoes are always relevant, since it is comfortable, beautiful and feminine.Але оскільки таке взуття цінується за зручність, практичність і стильність, носити її можна з чим завгодно.
But since such footwear is valued for its comfort, practicality and style, you can wear it with anything.Таке взуття також стане в нагоді в гірських походах в осінній і зимовий період.
Such shoes are also useful in mountain hikes in the autumn and winter.Якщо таке взуття здається занадто дорогий, слід придбати хоча б бавовняні устілки.
If such shoes seem too expensive, you should buy at least cotton insoles.Таке взуття може стати підготовчим етапом під час навчання їзді на роликах.
These shoes can also be the preparatory stage while learning to ride the rollers.Таке взуття найкраще підходить для створення красивих, жіночних образів з сукнями.
These shoes are best for creating beautiful, feminine images with dresses.Таке взуття крім зручності, додасть образу жіночності, а вам- впевненості в собі.
Such footwear besides convenience, will add to an image of feminity, and to you- self-confidence.Таке взуття, якщо вона використовується непрофесіоналом, можна змінювати не частіше, ніж раз на три роки.
Such shoes, if used by a layman, can be changed no more than once every three years.Таке взуття сильно тисне на великий палець, який починає приймати неправильне розташування у взутті. .
Such shoes strongly presses on the thumb, which begins to take the wrong position in the Таке взуття не має ніяких механічних кріплень підошви до верхньої частини взуття, будь то цвяхи або нитки, також не застосовується хімічні кріплення, такі як клей.
Such shoes do not have any mechanical mounting soles to the top of the 
