Що таке ТАКОГО НАПОЮ Англійською - Англійська переклад

• of this drink

Приклади вживання Такого напою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бережися такого напою!
Beware of these Drinks!

Вартість такого напою досить висока.
The cost of this drink is quite high.

Рекомендую розпочати свій ранок з такого напою.
I start most of my mornings with this drink.

У смаку такого напою є солодкі тони.
In the taste of this drink there are sweet tones.

Рекомендую розпочати свій ранок з такого напою.
Simply start your day with a drink like this.

Витримка ж такого напою може бути різною.
And the names for such a drink are different.

Четверо людей після вживання такого напою померли.
Four people died after consuming this tea.

Досить вживати по 100 мл такого напою кілька разів в день.
It is enough to consume 100 ml of this drink several times a day.

Один стакан такого напою заряджає енергій на весь день!
One plate of this product can charge you with energy for the whole day!

Крім усього іншого, до складу такого напою входить природна мінеральна вода.
Among other things, the composition of this drink includes natural mineral water.

Причому смак такого напою буде серйозно відрізнятися від вітчизняного.
The taste of this drink will be quite different from domestic.

У той час у Франції, як і у всьому світі, мало хто чув про існування такого напою, як коньяк.
It is interesting that in those days in France and did not know about such a drink as cognac.

Вартість пляшки такого напою становить близько 140 доларів.
The cost of a bottle of this drink is about 140 dollars.

КВВЯ(Коньяк Витриманий Вищого Якості)», витримка такого напою становить не менше 8 років;
KVVK(Cognac of the Higher Quality Qualified)", the aging of such a drink is not less than 8 years;

Унікальний склад такого напою і є основа для його бурхливої популярності.
The unique composition of this drink is the basis for its rapid popularity.

І хоча виробники твердять про безперечну користь такого напою, нічого, крім шкоди, він не несе.
And although producers assert the undoubted benefits of this drink, nothing but harm, he is not responsible.

Від однієї банки такого напою людина отримує денну дозу калорій.
From one of the banks of such a beverage person gets a daily dose of calories.

До такого напою прийнято подавати різноманітні фрукти, найчастіше цитрусові, які нарізані невеликими скибочками або часточками.
To this drink it is customary to serve a variety of fruits, most often citrus fruits, which are cut into small slices or slices.

Крім того, чашечка такого напою підбадьорить з ранку і додасть енергії на цілий день!
In addition, a cup of this drink will cheer up in the morning and give energy for the whole day!

Березовий сік насичений вітамінами, ферментами, органічними кислотами і ефірними маслами, користь такого напою переоцінити складно.
Birch sap is saturated with vitamins, enzymes, organic acids and essential oils, the benefits of such a drink are difficult to overestimate.

Однак смак такого напою сильно відрізняється від того, який виходить у цій турці.
However, the taste of such a drink is very different from that which is obtained in a real Turk.

Для збереження повноти смаку і користі такого напою в міських умовах краще використовувати для його приготування очищену воду.
To save a full taste of this drink and use in an urban setting is best used for its preparation purified water.

Одна склянка такого напою містить від 5 до 10 чайних ложок цукру і приблизно 150-200 ккал.
One glass of such a drink contains from 5 to 10 teaspoons of sugar and approximately 150-200 kcal.

Вчені(прихильники даної течії) стверджують, що регулярний прийом такого напою дуже благотворно впливає на організм людини.
Scientists(adherents of this trend) argue that the regular intake of such a drink has a very beneficial effect on the human body.

Корисні властивості такого напою відомі вже давно і сьогодні козяче молоко рекомендують вживати в оздоровчих цілях навіть дітям.
The beneficial properties of this beverage known for a long time and today the goat milk is recommended to use for health purposes.

Через два тижні після початку кампанії, коли покупці та магазини почали вимагати новий продукт, рекламна агенція визнала, що такого напою просто не існує.
Two weeks into the campaign, with consumers and stores clamoring for the product, the advertising agency admitted that no such drink existed.

Перша комерційна версія такого напою вийшла наприкінці 1800 року в Чівітавеккії завдяки Луїджі Манзі, що почав продавати Самбуку Манзі(Sambuka Manzi), яка й виробляється до цього часу.
The first commercial version of such a drink started at the end of 1800 in Civitavecchia, where Luigi Manzi sold Sambuca Manzi.

Через два тижні після початку кампанії, коли покупці та магазини почали вимагати новий продукт, рекламне агентство визнало, що такого напою не існувало.[4][5] Зважаючи на попит, перші ресторани, а потім і виробники безалкогольних напоїв почали виготовляти суміш.[5].
Two weeks into the campaign, with consumers and stores clamoring for the product, the advertising agency admitted that no such drink existed.[6][7] Spurred by customer demand, first restaurants and then soft drink manufacturers began to produce the flavor combination.[7].

Такий напій наділений приємними смаковими якостями і дає непоганий аромат.
This drink has a pleasant taste and gives a good flavor.