Що таке ТАКОЖ ВХОДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• also included
• also includes
• also consisted

Приклади вживання Також входили Українська мовою та їх переклад на Англійською

До складу комплексу також входили: нічний клуб, сауна, лаунж-ресторан.
The complex also included: a night club, sauna and a lounge restaurant.

Давним-давно у Європі древні люди також входили в ці підземні світи.
Long ago in Europe, ancient people also entered these underground worlds.

До її складу також входили давня Бактрія(на півночі сучасного Афганістану) і південний Таджикистан.
It also included ancient Bactria(in the north of modern Afghanistan) and southern Tajikistan.

До складу екіпажу Союз ТМ-32, на якому літав Денніс Тіто, також входили російські космонавти Талгат Мусабаєв та Юрій Батурін.
The crew of Soyuz TM-32, along with Dennis Tito, also included Kazakh and Russian cosmonauts Talgat Musabayev and Yuri Baturin.

У судову інстанцію також входили генеральний прокурор США Гріффін Белл та секретар енергетики Джеймс Р. Шлессінгер.
The injunction also included U.S. Attorney General Griffin Bell and Secretary of Energy James R. Schlesinger.

У 2004 році Ялинка виступила в концерті на дні пам'яті Михея, зі своєю групою, в яку також входили два гітариста і діджей Lenar.
In 2004 Elka performed in concert at the bottom of the memory of Micah, and his band, which also consisted of two guitarists and DJ Lenar.

В репертуар меддахів також входили невигадані історії, змінені залежно від аудиторії, артиста чи політичної ситуації.
The repertoires of the meddahs also included true stories, modified depending on the audience, artist and political situation.

Саме смак цих апельсинів було покладено в основу нового лікеру Куантро, до складу якого також входили солодкі апельсини з Бразилії та Іспанії.
That taste of oranges was the basis for a new liqueur Cointreau, which also consisted of sweet oranges from Brazil and Spain.

До складу екіпажу Союз ТМА-7, на якому літав Олсен, також входили російський космонавт Валерій Токарєв і американський астронавт Вільям МакАртур.
The crew“Union TMA-7”, which flew Olsen, also includes Russian cosmonaut Valery Tokarev and us astronaut William MacArthur.

Після звільнення, стала членом лівої інтелектуальної спільноти- Комуни(куди також входили Тапія та Гарсія Лінера).
When she was released, she was briefly a member of the left-wing Bolivian intellectual collective The Communewhich also included Tapia and García Linera.

Згідно з отриманими результатами, в групу ризику також входили пацієнти, які брали статини- препарати для зниження рівня холестерину в крові.
According to the results, the risk group also included patients taking statins- drugs for lowering cholesterol levels in the blood.

Він складався з шести кімнат і, ймовірно, був частиною більшого комплексу, до якого також входили дві житлові будівлі, вівтар та велика кругла піч.
It appears to have been made up of six rooms and is part of a larger complex that also includes two residential rooms, an altar and a large round oven.

В його склад також входили острови Варба та Бубіян, які були серед основних питань, оскільки британці бачили у османських військових постах, розташованих на островах, загрозу.
This also included the surrounding islands of Warba and Bubiyan, which were major bargaining points for the British who viewed the Ottoman military posts on the islands as a threat.

Крім Тео, який був одночасно солістом і гітаристом, у групу також входили басист Джой Шарратт, ритм-гітарист Уїлл Ерл і барабанщик Сем Суїні.
Except Theo, who was both a soloist and a guitarist, the band also included bassist Joy Sherratt, the rhythm guitarist Will Earl and drummer Sam Sweeney.

До складу делегації також входили директор компанії з розвитку виробництва в Європі, Центральній Азії та Африці Луїс Фігейредо, фінансовий директор в Європі, Центральній Азії та Африці Жоакім Маркеш та інші.
The delegation also included Director of Production Development in Europe, Central Asia and Africa Luis Figueiredo, CFO in Europe, Central Asia and Africa Joaquim Markesh and others.

З 1914 Пастернак примикав до співдружності футуристів«Центрифуга»(куди також входили інші колишні учасники«Лірики»- Микола Асєєв та Сергій Бобров).
WITH 1914 Year Pasternak belonged to the community of futurists"Centrifuge"(which also includes other former members of the"Lyrics"- Nikolay Aseev Sergei Bobrov).

Приймав участь в роботі спільної українсько-американської програми«Консорціум із удосконалення бізнес-освіти в Україні»(CEUME)(2000-2005) під керівництвом університету Міннесоти, до складу якого також входили Вища школа бізнесу університету Св.
Participated in the Joint Ukrainian-American Program"Consortium for the Improvement of Business Education in Ukraine"(CEUME)(2000-2005) under the leadership of the University of Minnesota, which also included the St.

З 2006 року і аж до своєї смерті він був одним із учасників-засновників супергрупи Hellyeah(в яку також входили музиканти з команд Mudvayne, Nothingface і Damageplan).
From 2006 until his death, he was one of the founding members of the supergroup Hellyeah which also included musicians from Mudvayne, Nothingface, and Damageplan.

Тепер до складу цього координаційного осередку, окрім партій, також входили українські професійні організації- Селянська спілка, Учительська спілка, Правниче товариство, Союз залізничників, Галицько-Буковинська Рада та ін.
Now, in addition to the parties, this coordination center also included Ukrainian professional organizations- the Peasant Union, the Teachers' Union, the Law Society, the Union of Railway Workers, the Galician-Bukovyna Council, and others.

До складу Братства Зла також входили інтелігентні горили месьє Малла і Мадам Руж, яким були надані повноваження, подібні до повноважень повноцінного чоловіка, з особливим обличчям, що дозволяло їм уособлювати себе серед інших.
The Brotherhood of Evil also included the intelligent gorilla Monsieur Mallah and Madame Rouge, who was given powers similar to those of Elongated Man, with the extra attribute of a malleable face, allowing her to impersonate various people.

Нормандські острови, до складу яких входили Джерсі та Гернсі, до яких також входили Олдерні і Сарк, 30 червня 1940 року потрапили під контроль Третьох Рейху.
The Channel islands, comprising the Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey, which also comprised Alderney and Sark, fell under German control on 30 June 1940.

Міністерство оборони заявило, що в суботу також входили і літаки-винищувачі МіГ-31 та Су-35, що перехоплюють літаки, які наближаються до їхньої зони, не реагуючи на наземний контроль, і бомбардувальники широкого радіусу дії Ту-22, які потрапляють у цілі, схожі на припарковані літаки та склади.
The Defense Ministry said Saturday's exercise also included MiG-31 and Su-35 fighter jets intercepting planes appearing to approach their zone without responding to ground control and Tu-22 long-range bombers hitting targets resembling parked aircraft and warehouses.

Білл Андерс(повне ім'я Вільям Елісон Андерс) у складі екіпажу«Аполлона-8», в який також входили астронавти Френк Борман і Джим Ловелл, стартував з мису Канаверал 21 грудня 1968 року.
Bill Anders(full name William Alison Anders) in the crew of“Apollo 8”, which also included astronauts Frank Borman and Jim Lovell, launched from Cape Canaveral Dec 21 1968.

З боку Української Греко-Католицької Церкви ми заявляємо про бажання продовжувати це пророче бачення Папи, виражене в діалозі та примиренні між усіма народами, що формують європейську спільноту, до яких також входили східноєвропейські країни, серед яких він бачив особливе місце поляків та українців»,- мовиться у тексті.
On behalf of the Ukrainian Greek Catholic Church, we declare our desire to continue this prophetic vision of the Pope, expressed in dialogue and reconciliation among all the peoples forming the European community, which also included Eastern European countries, among which he envisioned a special place for Poles and Ukrainians,” goes the text.

Разом з Ірвінгом, Полдінг був пов'язаний з"Нікербокерською групою", групою, до якої також входили Вільям Каллен Брайант, Гулян Crommelin Verplanck, Фітц-Грін Халлек, Джозеф Родман Дрейк, Роберт Чарльз Піски, Лідія Марія дитини, і Натаніель Паркер Вілліс.[4].
Along with Irving, Paulding was associated with the"Knickerbocker group", a group which also included William Cullen Bryant, Gulian Crommelin Verplanck, Fitz-Greene Halleck, Joseph Rodman Drake, Robert Charles Sands, Lydia Maria Child, and Nathaniel Parker Willis.[4].

У комплекс також входила вежа, присвячена богу вітру- Еекатлю.
The complex also included the tower dedicated to Ehecatl- wind God.

Плоди коли, також входять до складу таблеток, тонізують організм.
Fruits when, also included in the pills, tone the body.

Сюди також входить проживання на дві ночі в чотиризірковому готелі.
Also included is two nights' accommodation in a four-star Tokyo hotel.

Також входить в моду використання коштовних каменів як матеріал для виготовлення сережок.
Also included in vogue use of precious stones as the material for the manufacture of earrings.

Фізична реабілітація бійців також входить до планів вашої організації?
Is physical rehabilitation of combatants also included in the plans of your organization?